《菜根谭》
101、精诚所至 金石为开
人心一真,便霜可飞,城可陨,金石可贯。
若伪妄之人,刑骸徒具,真宰已亡,对人则面目可憎,独居则形影自愧。
【译文】
人的心灵如果完全出于真诚,就可以使五月下霜、使城墙若倒、使金石贯穿。而一个人如果虚伪狂妄,空有一付躯壳,真正的心灵早就丧失了,那么他的行为必然令人厌恶,就是独自一人时也会为自己的行为觉得惭愧。
【评说】
真诚是一种极为可贵的品质,真诚所至,金石为开。孟姜女哭倒长城、窦娥能让六月飞雪,都说明了真诚的力量。一个人拥有了真诚,就像拥有一把打开善良之门的钥匙,也就具备了修身养性的基础。