天天看点

广府俚语考:地堂

作者:老聂粤文化
广府俚语考:地堂

《月光光照地堂》是一首广为流传的经典歌曲,歌词中描述了夜晚的月光照耀着大地,人们在这美好的时刻唱着欢快的歌曲,享受着快乐的时光。

它不仅仅是一首歌曲,更是一种情感的表达,让人们在平凡的生活中感受到无尽的希望和美好。

广府俚语考:地堂

“月光光照地堂”什么意思?

意思是月亮的光照在大地上。基于在古代没有风扇和空调,热辣辣的南方夜晚,一家人喜欢聚在地堂乘凉聊天;漆黑的乡村晚上,小朋友自然只能在地堂玩耍,嬉闹玩累了真想就地睡觉啊,并且有强烈的回床休息的抗拒感(因为太热了),于是便有了下一句“月光光照地堂 虾仔你乖乖瞓落床”。

广府俚语考:地堂

“地堂”在粤语中是指什么?地堂,一般是指农村的晒谷场,在中国南方,又有不少地方称为禾堂。在广东不少农村中,都有一种叫地堂的地方,是一大片用来晒稻谷的平整之地。是家门前的一块平整的、空旷的场地,旧时代主要用做晒谷场和晾晒衣物等,不一定有

广府俚语考:地堂

“天井”,但一定有阳光且通风。随着经济发展,广东很多发达地区已不再保留地堂了,但在一些相对落后、自耕自足的农村,依然保留着地堂,有条件的人家会铺成水泥地板。由于是晒谷场,这个空地一般常年保持洁净,加上旧时代没有街灯,所以月光打落下来明如镜。这样一块跟温饱直接关联的空地,同时也是孩子们玩耍的好地方,场地足够玩老鹰捉小鸡、找朋友、123木头人等小游戏,又或是烧烤聚餐等的好场所。(文/聂巨平)