python函数的eval应该怎么翻译？它是单词evaluate的简写，如果翻译成单词含义“评估、估算”，好像不能见名知意的体现其功能，我在中文python的1.0版本将其翻译为“字符串求值”，因为这个函数的参数是字符串形式的表达式，最初想用“字符串表达式求值”，因为太长用了“字符串求值”。
我想在中文python1.1中用个更简短一些的名字，大家有没有好的建议？
python函数的eval应该怎么翻译？它是单词evaluate的简写，如果翻译成单词含义“评估、估算”，好像不能见名知意的体现其功能，我在中文python的1.0版本将其翻译为“字符串求值”，因为这个函数的参数是字符串形式的表达式，最初想用“字符串表达式求值”，因为太长用了“字符串求值”。
我想在中文python1.1中用个更简短一些的名字，大家有没有好的建议？