南都新闻记者王亚云26晚，第14届全运会游泳最后一天掀起了破纪录的高潮，来自广东游泳队的两位著名选手于鹤欣和刘翔在男女50米自由泳双人决赛中取得了破纪录的成绩，余鹤欣创下了新的全国纪录，而刘翔则打破了自己的亚洲纪录， 并将记录带入24秒大关，具有历史意义。
新华社图片，西安，2021年9月26日（全运会） （10） 游泳-女子50米自由泳决赛 9月26日，广东冠军选手刘翔（左）与教练崔登荣在颁奖典礼上合影留念。同日，第十四届全国运动会游泳女子50米自由泳决赛在西安奥体中心游泳馆举行。新华社记者 薛玉轩
在第一场男子50秒决赛中，广东的余鹤欣以21秒68的成绩夺冠，并超越了他在2020年创下的21秒79的全国纪录。
新华社图片，西安，2021年9月26日（全运会） （2） 游泳-男子50米自由泳 9月26日，广东队队员余鹤欣赛后。同日，在第十四届全运会游泳项目男子50米自由泳决赛中，广东队选手余鹤欣以21秒68的成绩夺得冠军，并创下全国纪录，天津队选手王长浩和浙江队选手张周健分别获得亚军和亚军。新华社记者 吴刚
女子50岁决赛更加精彩，来自广州的"游泳女神"刘翔以23秒97的成绩，打破了自己24秒03的亚洲纪录，并拉开了24秒大关，创下了具有里程碑意义的纪录。赛后激动人心刘翔的采访还说了一句金句："广东田径看蒂姆哥哥，广东游泳有湘姐姐。"
"我认为我是完美的和快乐的，但打破亚洲纪录并不过分。刘翔说，"为了能够在全运会上突围，我做好了准备工作，一直在积累必然的结果。其实，赛前我有点紧张，就是教练一直在鼓励我，他让我把过程做好了，过程就完成了，结果一定会令人满意的。她还说看到100米飞人苏盐田的表现，给了她很大的鼓励，笑着说："广东田径去看蒂姆哥哥，广东游泳有湘姐姐。蒂姆哥哥给了我很多鼓励，我们都是广东速度。"
值得一提的是，凭借在亚洲的破纪录成绩，刘翔将有机会在明晚的全运会闭幕式上成为广东代表团的"领头小妹妹"。据悉，全运会闭幕式代表团不会有旗手，但会有一名运动员走在人群前，而这位运动员就是刘翔。