天天看点

破晓歌这种诗歌体裁具有一定的“戏剧性”和“实用性”,其歌曲中营造了紧张的气氛和纠结的情绪,着重表现“出轨”与“婚外情”的

作者:文史烟云

破晓歌这种诗歌体裁具有一定的“戏剧性”和“实用性”,其歌曲中营造了紧张的气氛和纠结的情绪,着重表现“出轨”与“婚外情”的元素,是对坎佐“宫廷之恋”的进一步拓展,在游吟诗人的众多体裁中独具特色。

现存带乐谱的破晓歌有三首,分别是吉罗德博奈尔(GuirautdeBorneil)的《Reisglorios》、卡德内(Cadenet)的《S’ancfuibelha》、无名氏的《Gaitedelator》,其中第一首最为经典。

吉罗•德•博奈尔(GuirautdeBomeill,约1140-1200)是里莫赞人,出身低下,作为特罗巴多服务于里莫日子爵的城堡。

他冬季在校教书,夏季在各个宫廷巡回演唱,终身未婚,把所有收入都用来接济亲戚或捐赠给他家乡的教堂。

《光荣的君王》有七段诗节,每段诗节有5行诗句,每行诗句有10个音节(非重音的最后音节忽略)。

诗歌的前两行乐句相同,开始时有一个从D音到A音的上行跳进,在A音上反复徘徊后仍旧在A音上终止。

诗歌的第五句(最后一句)副歌,开头是前一句的变体,最后在D音上终止。

诗歌前六段诗节是望风守夜之人所唱,最后一段诗节是幽会的情夫作答,两个人物的唱答之间充满了幽默、浪漫的情调。

诗句的字里行间表露了诗人对这对幽会男女的担忧与庇护,其也希望这对恋人能够成功约会,避免遭到贵妇丈夫的怀疑甚至是报复。

这首歌曲有很多的特罗巴多效仿者,他们给这首旋律配以新诗,其中一版仅对旋律稍作改动,仍以“光荣的君王”为诗文的开头,以显示对吉罗的致敬。

回旋歌(Rondeau)是流行于法国北部的一种体裁,其与当时法国的回环诗(Rondel)、回旋诗(Rondeau)和八行两韵诗(Triolet)关系密切。

回旋歌最常见的形式为八行两韵诗(triolet),即有八个诗行和两个韵脚。

这种情况一般仅有两个乐句的旋律,押同韵的诗行唱同一乐句。

舞歌又被称为巴拉达(balada)或当萨(dansa),或许与欧洲传统的五朔节(MayDay)

有一定关联。

合唱和舞蹈在五朔节有着重要的地位,特罗巴多们的作品被用于庆祝春季来临的舞蹈歌曲中。

现存著名的舞歌有两首,其中仅有一首仍有伴奏的是兰苞•德•瓦格拉斯(RaimbautdeVaqueiras)的《五月之初》(KalendaMaya)。

兰苞创作这首歌曲时,正服务于蒙特费拉(Montferrat)的宫廷,他在听到一首两位法国戎格勒演唱的曲子后,为之配以《五月之初》这首诗歌。

这首诗歌的诗文韵脚都为“aia”,第一个乐句开头的E-G-G在第三、第五、第八、第十句的开头也重复出现了。

并且从形式上就能发现这首歌曲的对称结构,歌曲旋律结构为ababcc’dede’,其中abab和dede可视为前后对称性结构,cc’位于全曲中间两句也属于对称性结构。

这种相互对称的韵脚和旋律使得诗歌在形式上更具有对称的艺术感,也将游吟诗人诗歌的精巧设计又进一步发展。

《五月之初》是献给一位夫人的情歌,歌词的翻译具有一定的出入,但这首诗歌与其他“宫廷之恋”歌曲的不同之处在于诗人极力表达了他对这位女士丈夫的嫉妒之情,这种情绪在其他作品中并不常见。

从称呼就能察觉,恋诗歌手对游吟诗人继承最好的是“宫廷之恋”这种爱情主题,其成为骑士向心中爱慕的贵妇宣誓效忠的必需品。

但恋诗歌手对此并不单是直接的模仿,而是在继承过程中加入自己的个性特质,和游吟诗人相比,他们歌唱的爱情或许更加抽象,也更理想化,有些歌曲还更强调宗教的象征主义色彩。

德国恋诗歌手的诗歌一般按照题材进行分类,其体裁与法国游吟诗人的体裁几乎可以相对应,如情歌(Minnesang)体裁类似于坎佐,黎明歌(Tagelied)体裁类似于破晓歌,游唱歌体(Leich)形式类似于行吟歌……诸多类别虽然在内容上相异,但其诗歌都是统一的分节歌形式,并且作品结构为“巴尔形式”(Barform)。

参考文献:王婷.最后的特罗威尔——亚当·德·拉·阿莱创作风格概述[J].艺术研究。

破晓歌这种诗歌体裁具有一定的“戏剧性”和“实用性”,其歌曲中营造了紧张的气氛和纠结的情绪,着重表现“出轨”与“婚外情”的
破晓歌这种诗歌体裁具有一定的“戏剧性”和“实用性”,其歌曲中营造了紧张的气氛和纠结的情绪,着重表现“出轨”与“婚外情”的
破晓歌这种诗歌体裁具有一定的“戏剧性”和“实用性”,其歌曲中营造了紧张的气氛和纠结的情绪,着重表现“出轨”与“婚外情”的

继续阅读