天天看点

#2023新年庙会#王鹤棣的个人服装品牌在ins上发布Thislunarnewyear,被指正后改为ThisChines

作者:一往无前小羊Td

#2023新年庙会# 王鹤棣的个人服装品牌在ins上发布This lunar new year,被指正后改为This Chinese new year……即便是改正后热评第一依然是:happy lunar new year

团队的觉悟有点低,因为lunar new year这个翻译最早是从韩国那边传过来的,先从Chinese new year变成lunar new year,最后变成Korean new year,潜移默化的洗脑成功。

春节是中国的传统节日,寓意新春快乐,阖家团圆,这个毋庸置疑。

所以必须是Chinese new year,记住了,Chinese new year!

#娱评大赏# #2022生机大会#

#2023新年庙会#王鹤棣的个人服装品牌在ins上发布Thislunarnewyear,被指正后改为ThisChines
#2023新年庙会#王鹤棣的个人服装品牌在ins上发布Thislunarnewyear,被指正后改为ThisChines
#2023新年庙会#王鹤棣的个人服装品牌在ins上发布Thislunarnewyear,被指正后改为ThisChines

继续阅读