天天看点

翻译:WTA官网:澳网第3天数字盘点:柯林斯抢七,朱琳首进第3轮

作者:龚大烈

这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:Aussie Open Day 3 by the numbers: Collins' tiebreak, Ukrainian success《澳网第3天数字盘点:柯林斯抢七,乌克兰选手赢球》,作者来自Alex Macpherson,WTA官网专栏作家。

翻译:WTA官网:澳网第3天数字盘点:柯林斯抢七,朱琳首进第3轮
翻译:WTA官网:澳网第3天数字盘点:柯林斯抢七,朱琳首进第3轮
翻译:WTA官网:澳网第3天数字盘点:柯林斯抢七,朱琳首进第3轮

澳网第3个比赛日,补赛了一些因雨或高温而延迟的比赛,从柯林斯首个大满贯决胜盘抢十到乌克兰3朵鲜花晋级第3轮,以下是一些核心数据:

2 - 前2个超级抢十在澳网第3天即被完成。赛会13号种子+去年亚军柯林斯凌晨1点才结束了比赛。柯林斯vs 2021半决赛选手穆霍娃,2人拼得天昏地暗,这场高质量的比赛耗时2小时55分钟,比分:6-7(1),6-2,7-6[6]。决胜盘的抢十,柯林斯10-6获胜。(去年决胜盘的抢十,卡内皮10-7郑钦文)。

事实上,第1轮,柯林斯对阵卡林斯卡娅,耗时3小时3分钟才艰难闯关。

早些时候,维基奇对阵20岁的资格赛选手OS(Oksana Selekhmeteva),也是通过缠斗至午夜+超级抢十才险胜,比分:6-2, 2-6, 7-6[7]。

54 - 格拉切娃VG(Varvara Gracheva)仅用时54分钟让8号种子卡萨金娜倒在首轮,比分:6-1,6-1,成为目前女单赛事的最大冷门。对于世界No.97+22岁的格拉切娃来说,无疑收获了对阵Top 10的大胜。此前,格拉切娃在2021美网第2轮击败世界No.26 巴多萨。

11 - 迪亚兹花了11个盘点终于咬下了第1盘的胜利果实,迪亚兹vs赛会14号种子玛雅,这是第1轮的最后1场结束的比赛,比分:7-6(11),6-2。事实上,迪亚兹第1盘一度3-5落后,然后拖入抢七局。抢七局中,她一度6-1占先,让顽强的玛雅一路紧咬比分。

凭借此胜,31岁的迪亚兹收获对阵Top 20的首胜。此前,她赢了排名最高的选手来自No.27科斯蒂亚,马德里2022第1轮。

翻译:WTA官网:澳网第3天数字盘点:柯林斯抢七,朱琳首进第3轮

100 - 高芙达成了1个里程碑,收获个人职业生涯的100胜,美国小黑珍珠以6-3,7-6(4)击败拉杜卡努,赢得2人青春对决1的胜利。18岁的她也因此成为最年轻的收获100胜的女选手,上一次则来自2009年的沃兹尼亚奇。

150 - 阿扎伦卡赢得大满贯150胜。2届澳网冠军是目前签表中唯一的赛会冠军。没想到,她的第150胜来得如此轻松。她几乎连赢12局,耗时57分钟,横扫NP(Nadia Podoroska),比分:6-1,6-0。

1 - 布卡沙(Cristina Bucsa)挽救了1个赛点,逆转2019美网冠军安德莱斯库,比分:2-6,7-6(7),6-4。这名来自西班牙的资格赛选手,本周首进Top 100,即收获对阵Top 50的第2胜,去年里昂站第1轮,她赢了科内。而下一轮,布卡沙的对手则是世界第1斯娃泰克。

4 - 4名选手生涯首进大满贯第3轮,包括2名乌克兰大美女:卡琳丽娜(Anhelina Kalinina)+班德尔(Kateryna Baindl),以及布卡沙+来自中国的朱琳。她们4人均力克排名更高的对手,方才达成各自生涯的里程碑。卡琳丽娜以7-5,6-4爆冷15号种子科维托娃,收获对阵Top 20的第5胜,但在大满贯中这还是第1胜。No.95班德尔以6-1,7-6(4)闯关被寄予厚望的美国新星No.94麦克纳利。No.87朱琳更是以2个6-2击败32号种子泰希曼,收获对阵Top 50的第11胜,但在大满贯也是第1胜。

翻译:WTA官网:澳网第3天数字盘点:柯林斯抢七,朱琳首进第3轮
翻译:WTA官网:澳网第3天数字盘点:柯林斯抢七,朱琳首进第3轮
翻译:WTA官网:澳网第3天数字盘点:柯林斯抢七,朱琳首进第3轮
翻译:WTA官网:澳网第3天数字盘点:柯林斯抢七,朱琳首进第3轮

关注特色体育细节评说,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删。)

#澳网2023##WTA##ATP##男子连跑3次办结婚证未果 官方介入#

继续阅读