其实不止春晚，大部分现场直播的晚会和比赛在之前都是没有字幕的，因为这些节目是实时播放的，而且演员临场的语言变化不定，根本来不及打字幕。
歌曲有字幕，是因为歌曲有固定的歌词，可以提前做好，根据直播进站叠加，语言类节目是需要后期加的，一般春晚直播过后都会有再次的重播，你在重播的时候就可以看到，又加上字幕了。
在2019年春晚直播时才开始有实时字幕，2019年春节联欢晚会语言类节目的实时字幕是由专业的速录师实时记录的，要经过速录、审核、校对三道关方可呈现到电视上，这三道关只有十秒左右的延时时间，所以速录师必须要以最快的速度速录准确的文字，以供给校对、审核。
现在一些直播类的晚会，节目都是事先经过许多次彩排的，包括现场彩排、各部门衔接，当然还有直接彩排。主持人所说的台词及流程都是提前编辑好的，而且我们看到的直播一般都是有几秒钟延迟的，是为了预防紧急事态的发生，可以随时剪切。所以字幕也是可以提前录入的。
随着AI技术的不断发展和进步，目前一些直播间、视频会议也是可以实现实时字幕功能的，但是错别字、会错意的情况也会出现。