天天看点

亚当的苹果是喉结,夏娃的凝视是死亡,意蕴丰富的圣经故事词语

作者:一书一谈

聖經對西方文化的影響是不言而喻的,它催生了許多有趣而奇怪的傳說,無數的箴言或特定意義的話語來自聖經故事。例如,在西方,一个人的喉咙在英语中是亚当的苹果,中文翻译为"亚当的苹果",关于亚当被夏娃诱惑吃禁果,然后被赶出伊甸园。这个故事大家都很熟悉,但这个苹果应该叫夏娃的苹果,毕竟夏娃是第一个被蛇引诱,自己吃,然后让亚当吃的。

亚当的苹果是喉结,夏娃的凝视是死亡,意蕴丰富的圣经故事词语

亚当有点委屈,但似乎有一种倾向,后来认为亚当在这件事上并不是特别错误。证据是一个男人脖子上留下的喉结。原来,当夏娃要求亚当吃苹果时,亚当应该知道苹果不能吃,吃苹果是违背上帝旨意的。所以他匆匆忙忙地吃了苹果,害怕被上帝发现。但是,当亚当吃苹果时,上帝越害怕发生的事情,就越是突然出现。亚当急匆匆忙忙,有一个苹果肉,或者说苹果仁,来不及吞咽,卡在他的喉咙里,成了一个喉结。

亚当的苹果是喉结,夏娃的凝视是死亡,意蕴丰富的圣经故事词语

喉部并没有随着亚当的惩罚而消失,而是随着亚当和夏娃的出生而遗传给人类,所以男人有这个特征来提醒他们的祖先做错了什么。但事实上,我们人类对男性和女性都有喉咙,但在大多数情况下,男性喉咙更突出,更容易看到,因此它们成为男性特征并被注意到。

称男性喉咙为亚当的苹果实际上是圣经文化的延伸,或者是调情的一种手段。但这种解释表明,人们并没有明确承认偷禁果只是夏娃的错,认为亚当充其量是被欺骗是错误的。因为亚当知道神的预知,知道那棵树上的果子不能吃,他为什么要吃苹果呢?

亚当的苹果是喉结,夏娃的凝视是死亡,意蕴丰富的圣经故事词语

唯一的解释是,亚当和夏娃一样,带着好奇心和欲望吃禁果,"假装被欺骗",所以当他被上帝赶出伊甸园时,亚当没有抱怨,因为这是他应得的。

作为一对陷入困境的夫妻,从夏娃不禁延伸出很多有趣的组合,比如《夏娃的诱惑》表达了无敌不可抗拒的欲望,不知不觉就掉进了陷阱。当然,这包含着夏娃或夏娃的身体执着于心灵的诱惑,"夏娃的诱惑"已经成为女性的原罪。其实夏娃最初是被蛇引诱的,后来她去勾引亚当,所以犯罪从蛇到夏娃,也与血缘关系遗传给了女人。

亚当的苹果是喉结,夏娃的凝视是死亡,意蕴丰富的圣经故事词语

除了看似性别歧视的术语"夏娃的诱惑"之外,还有一个西方词叫做"夏娃的凝视",它从圣经中关于吃禁果的故事中延伸出来。人们试图解释为什么夏娃如此容易被蛇诱惑,以至于她在没有警告的情况下吃了禁果。

有些人认为这始于上帝创造男人和女人的不同方式。亚当是神用尘土造的,吹进了纯洁的灵魂,所以亚当生来就是为了顺服神,不会背叛。但夏娃是有血有肉的,她是神用亚当的肋骨造的,生来就渴望从血肉中生。所以夏娃不太愿意和亚当一起在伊甸园里无忧无虑地生活,她的心智比较复杂。蛇的诱惑只是一种媒介,关键是夏娃在灵魂中的躁动不安,这让她背叛了上帝。

亚当的苹果是喉结,夏娃的凝视是死亡,意蕴丰富的圣经故事词语

事实上,当上帝创造夏娃时,夏娃的眼睛充满了好奇和不安。米开朗基罗的创作抓住了这一点的本质,将上帝左臂下的夏娃描绘成一个非常福音派的人。夏娃只能从上半身看到,在所有代表童年纯洁的天使堆中,夏娃非常女性化,迷人,成熟,眼对眼的特写镜头引起了人们的注意。亚当懒洋洋地依靠上帝来注入灵魂,夏娃并没有完全出现在上帝的胳膊下,而是半隐藏着,但她的眼睛里充满了对亚当的好奇,因为她无法控制的欲望。

亚当的苹果是喉结,夏娃的凝视是死亡,意蕴丰富的圣经故事词语

这一定是一个迹象,表明夏娃生来就拥有一种既被他人诱惑又被他人诱惑的命运。由于无法控制的诱惑而犯了一个大错误,人类完全失去了伊甸园的生命,从那时起,人类已经罪恶也死了。所以"夏娃的凝视"也被称为死亡凝视。

继续阅读