今天打完的一场NBA季后赛，雄鹿队在第四节单节净负15分被逆转，最终以108-116不敌凯尔特人，系列赛大比分双方战至2-2平！本场比赛字母哥得到了34分+15篮板+5助攻的全面数据，无奈的是，在末节却被霍福德全面压制。
霍福德全场比赛出战了41分钟，14次出手命中了11球，其中三分球7中5罚球4中3，得到了30分8篮板3助攻，得分效率可谓的非常的恐怖。而在比赛末节，是35岁的老将霍福德站了出来，单节6投全中得到了16分，面对巅峰字母哥的冲击，霍福德稳如泰山，还上演了一记突破隔扣。
全场30分创造了霍福德季后赛生涯新高，末节16分追平个人生涯纪录，另外还是队史在季后赛砍下30+年龄第二大的球员。而过去两场比赛中，07年探花秀霍福德梦回巅峰，一共拿下52分24篮板。不得不说，前几年兜兜转转的霍福德，还是最适合凯尔特人。
霍福德赛后采访的时候表示： “我们知道我们已经走投无路了，我们必须要做出反击，我们永不放弃。”谈到和字母哥喷垃圾话，霍福德说道：“我不知道他当时说了什么，但他看我的方式以及那个做法让我挺不爽的，那一刻，我觉得自己被触发了开关。”
另外根据数据显示，霍福德在今天的比赛中做了28次挡拆掩护，绿军在这28次挡拆中得到41分，每次掩护平均可以得到1.4分。 而本轮系列赛字母哥在霍福德的防守下，共计49投15中，投篮命中率为30.6%；在凯尔特人其他人的防守下，字母哥共计65投35中，投篮命中率达到了53.8%。
如今的霍福德用坚定的进攻和强硬的防守，点燃了凯尔特人的斗志。但是凯尔特人不能一直渴望霍福德爆发，塔图姆和布朗等年轻人都需要站出来，争取在下一场天王山之战中取胜，他们才有望拿下本轮系列赛。