北京时间5月10日，NBA东部半决赛G4雄鹿主场迎战绿军。雄鹿此役第三节一度领先到11分，但末节绿军疯狂反扑，不但追平并且完成反超。而36岁老将霍福德的表现堪称炸裂，第四节更是扣翻字母哥令人血脉贲张。他本人也是激情怒吼，释放心中的怨气，不过也因为肘击吃到技犯。
三节结束，绿军73-80落后7分。不过第四节初段，绿军突然打出小高潮，连得5分追到只差2分。此时，霍福德在外线接球后虚晃一枪，随后突入内线。字母哥追防，但霍福德发狠完成暴扣，字母哥还赔上犯规！
这球扣完之后，霍福德也非常兴奋，他左手下压，并且肘击打到了字母哥的脸部。霍福德随后尽情发泄，他朝着观众席激情怒吼，一扫第三节被字母哥怒瞪的怨气！主场球迷一片死寂这样的场面发生在霍福德身上，的确非常罕见。因为霍福德是出了名的好脾气，也很少在场上如此释放情绪。只能说字母哥此前的举动，真的惹恼了霍福德。
此前第三节，字母哥在一次反击突破扣篮之后，怒瞪霍福德，并且嘴巴里说着什么。当时霍福德隐忍不发，只是不断点头，好像在说：你给我记着。没有想到，霍福德的回应来得如此之快，而且是用隔扣字母哥的方式。对于一名36岁的老将来说，这令人感到难以置信。
这之后，霍福德又命中关键三分球，帮助绿军88-85反超比分！在杰伦布朗3节5犯，塔图姆状态糟糕的情况下，老将霍福德成为绿军定海神针。不得不感慨，家有一老如有一宝！