日前，短道速滑名将林孝埈在社交媒体上宣布，他已经开始恢复训练，全力备战新赛季。如今，林孝埈以归化运动员的身份成为中国短道速滑队的一员，可以参加接下来的每一项国际大赛，令人期待。
大家都知道，林孝埈是冬奥会冠军，但是他跟韩国另一位王牌选手黄大宪产生了矛盾，因为一个玩笑，两人之间的矛盾无法调和，林孝埈被韩国冰上联盟除名，虽然他努力上诉，但最终还是无法代表韩国队参赛。在这种情况下，林孝埈效仿安贤洙，完成归化后加入中国队，成为中国短道速滑队的一员。
遗憾的是，因为时间问题，林孝埈无缘参加北京冬奥会，另外因为种种原因，中国队退出了短道速滑世锦赛，林孝埈的首秀再度推迟。不过，这也给了林孝埈充分的时间，他可以领略新文化、融入新团队。这段时间，林孝埈经常在中国的社交媒体上分享生活动态，很受欢迎。
五四青年节之际，林孝埈宣布，自己已经开始恢复训练，全力备战新赛季。林孝埈还晒出了自己训练的画面，中国红的训练服穿在林孝埈身上，就是一位精神小伙。林孝埈训练很认真，每一个动作都一丝不苟，他应该很渴望回归赛场，然后在赛场上取得好成绩。
很显然，黄大宪是林孝埈的头号劲敌，大家也很期待两人在国际大赛中相遇。从北京冬奥会到世锦赛，黄大宪看起来很风光，毕竟他连续夺得冠军，但就在日前，黄大宪也遭遇意外打击。韩国队进行了短道速滑选拔赛，黄大宪作为领军人物，这样的比赛应该轻松夺冠，但是他在1500米和500米两个单项中，要么摔倒、要么犯规，颗粒无收，让人大跌眼镜。
进入新一个奥运周期，咱们的主要对手还是韩国队，虽然武大靖明确表示，暂时不会退役，还会冲击下一届冬奥会，但是中国短道速滑队确实应该培养新人了。在这个过程中，林孝埈就会发挥特别重要的作用，他的个人实力非常强，可以提升中国队的整体实力。除此之外，林孝埈也会加剧队内竞争，激励年轻队员成长，中国短道速滑队的未来值得期待！