天天看点

迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议

作者:观察者网

温/观察家.com郭潇热衷于将这部经典动画电影翻拍成真人电影迪士尼,再次因为选择角落而陷入争议。

当地时间22日,《综艺》报道称,哥伦比亚裔美国人蕾切尔·齐格勒(Rachel Zeigler)被确认为《白雪公主》的明星,一些美国网友表示,"白雪公主的名字不是因为她的肤色像雪一样白吗?这样的设置真的没有必要。"

迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议

出生于2001年的Rachel Zeigler很早就拥有音乐天赋,她在2015年开设了一个致力于唱歌的个人Youtube帐户,2016年,在圣安女子高中(一所私立天主教学校)就读后,她主演了几部在学校排练的音乐剧:迪士尼音乐剧"美女与野兽","小美人鱼,"百老汇音乐剧"第42街"和梦工厂的"怪物史莱克"。她在当地青年剧院的表彰活动中被提名为最佳女主角。

迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议

2018年1月,导演斯皮尔伯格选择玛丽亚翻拍经典电影《西区故事》,16岁的瑞秋·齐格勒(Rachel Zeigler)发布了一段自己演唱《今夜》(Tonight)和《我感觉漂亮》(I Feel Pretty)的视频,该视频吸引了3万多名参赛者。

第一部电影是与斯皮尔伯格合作的,Rachel Zeigler是一流的资源,2019年她与世界知名经纪公司ICM Partners签约,2月,DC官员Rachel Zegler加入了Thunder Shazan 2。

当地时间22日,《综艺》杂志报道称,蕾切尔·齐格勒再次赢得了迪士尼即将翻拍的《白雪公主》主演,迪士尼表示,"她非凡的嗓音,但只有一方面是她的才华,她的力量、智慧和乐观将成为重新理解这个经典童话故事不可或缺的一部分。"

不过,这一说法,美国网友不买账,认为其肤色不"白",有网友表示,"能理解影片想要展现多样性,但白雪公主名字的来源并不是因为公主的皮肤白如雪?"

迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议
迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议
迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议

根据格林的童话故事改编,白雪公主首次出现在迪士尼1937年的电影《白雪公主与七个小矮人》中,是迪士尼的第一部动画长片,讲述了善良的白雪公主和她邪恶的继母的故事,此后多次作为真人秀电影登上大银幕。

例如,2012年,Relativity Media制作了由Lily Collins和Julia Roberts主演的"Magic Mirror"。

迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议
迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议

同年,环球影业发行了《白雪公主与猎人》,由《暮光之城》主持人克里斯汀·斯图尔特主演。

一些大鲤鱼的加入并没有拯救几个不同版本的白雪公主,收视率徘徊在6分左右。

迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议
迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议

这一次,迪士尼真人版《白雪公主》将由马克·韦伯执导,他执导了《蜘蛛侠》和《与萨莫共度的500天》。这部电影的配乐将由Benji Pasek和Justin Paul演奏,他们是爱乐乐团之城和马戏团之王的词曲作者。影片计划于2022年开拍。

除了质疑选择本身,另一部分美国网民对这种改编并不乐观。

自2010年的《爱丽丝梦游仙境》以来,迪士尼已经发行了翻拍的动画电影,如《美女与野兽》、《狮子王》、《阿拉丁》、《木兰花》和《小美人鱼》。

几乎所有这些电影都将打破对原始形象的传统改变,例如安吉丽娜·朱莉(Angelina Jolie)在《沉睡的咒语》(Sleep Spells)中的玛琳·菲森(Marlene Fisson)和黑人歌手哈莉·贝利(Harley Bailey)的《小美人鱼》(The Little Mermaid)。

迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议

每一个变化都是有争议的。此前,在"小美人鱼"这个角色曝光后,#notmyariel(不是我的爱丽儿)的话题一度冲到了推特上的热门话题,不少网友批评迪士尼所谓的"政治正确",已经开始消失。

因此,《白雪公主》大选曝光后,有网友吐槽,迪士尼无法停止翻拍?

迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议
迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议
迪士尼要翻拍《白雪公主》真人版,选角再次引争议

本文为 Observer.com 独家稿件,未经授权不得转载。

继续阅读