看病难！这是加拿大华人不能言说的痛！尽管享受全民免费医疗，但想要签约一个家庭医生，好不夸张地说，简直比登天还难！尤其受新冠疫情大流行影响，诊所不堪重负，家庭医生纷纷辞职转行，让找家庭医生的问题更是难上加难
今天我们就一起聊聊这个话题。除了熟人朋友推荐，还有哪些寻找家庭医生的途径，英文比较差的华人朋友，如何借助免费口译服务求医？
安省华人排队抢医生，BC省也告急
目前，家庭医生短缺在加拿大是个普遍问题。
据Daily hive报道，多年大疫情大流行压力以及退休医生增加、年轻医生大量转行外流等因素，让BC省初级保健部门的家庭医生告急！
图自：Daily hive
小编的一个新移民朋友，一家人登陆BC省已近一年，尽管有很多朋友推荐介绍，可家庭医生还没找到。她说，幸好这段时间家人并未出现需要求医的状况，如果一旦发生，尤其是孩子有个头疼脑热的，她真的不知道该怎么办？一提起找家庭医生，就让人心烦焦虑。
在安省，甚至出现了三四百人排队抢家庭医生的“盛况”。
据明报报道，3月15日加拿大安省万金广场内一家华人医生诊所发出招收新病人的通知后，一大早就有多达三四百人排队登记。这一盛况还“惊动”了所在商场，排队协助诊所派发申请表格之后再逐个通知，人群才慢慢消散。
图自：明报
不能提找家庭的问题。说多了，都是泪！
市民梁女士此前都是在Walk-In Clinic，得知这里招收新病人上个星期就打电话询问。3月15日这天，她一早就往这里赶，等上午10点半到达时，却被告知已经停止接收了。当时的失望之情，真的难以言表！
求医英文不好！免费口译可帮忙！
对于华人来讲，要想找个家庭医生可谓难上加难。很多华人担心自己英语不好，即使日常听说都没问题，也倾向与找一个华人家庭医生，这样不至于在描述病情时，涉及医学方面的术语，陷入表达不清楚的困惑中。
虽然新移民的大量涌入，想要签个华人家庭医生，难度可想而知。
不过，很多华人不知道的是，其实求医时可以借助免费口译服务。小编在BC省卫生局官网上看到,BC省各大医院急诊和社区医疗服务机构，都会提供免费线上（视频或电话）口译服务。而且，该服务非常方便专业，很多情况下十分及时、无需预约。服务方式可以是现场、视频通话或者在线会议的方式。
图自：BC省卫生局官网
另外，据“加拿大护理学”公众号介绍，在医院做影像学检查的时候，也会有多种语言人工或语音机器人声帮助医疗人员告知患者进行操作，例如深呼吸，屏气等等。医生诊所包括专科诊所也可联络省语言服务部门，为患者提供免费及时线上或预约翻译服务。
此外，包括811省24小时健康热线在内的医疗咨询服务，也可以提供130多种以上语言。使用者只需要用英文告知811人员 Mandarin（国语） 或Cantonese（ 粤语），工作人员就会联系到其想使用的语言进行医疗咨询。
可以这样找家庭医生或就医
如果您现在还在寻找家庭医生的路上，推荐您尝试下面这些方式，说不定会有意外的收获。
方式一：访问Pathway医疗目录
您可以登陆以下网站查询社区内的家庭医生，并于他们取得联系。
网址：https://pathwaysmedicalcare.ca/
截图自：Pathways
方式二：访问 Division of Family Practice
Division of Family Practice是家庭医生的社区，是一个由BC省医生和卫生部门通过全科医疗服务委员会自主的非盈利性协会。在这里，您或许可以了解到更多家庭医生的信息。如果有接收新病人的，就赶紧预约。
网址：https://www.divisionsbc.ca
截图自：Divisions of Family Practice
方式三：去walk-in诊所
如果以上两种方式还是找不到家庭医生的话，就只能去walk-in诊所或者Urgent and Primary Care Centers (UPCCs) 紧急护理中心接受治疗了。另外，提醒您以下，去walk-in诊所看病时，您也可以问医生是否愿意接受你作为他的患者，说不定就解决家庭医生的问题了呢。
新闻源：
https://vancouver.citynews.ca/2022/03/17/bc-family-doctor-shortage-pandemic-crisis/
http://www.mingpaocanada.com/tor/htm/News/20220316/taa1_r.htm