之前从workstation的虚拟机导入到esxi环境通常使用ovf模板的导出导入方式，但是从workstation8开始支持直接上传到esxi主机的方式进行迁移。
方法一：导出为ovf模板进行导入。
- 关闭虚拟机，并关闭其在 Workstation 界面中的选项卡。
- 转到文件 > 导入或导出。
- 在向导中，将源的类型设置为其他。
-
输入虚拟机的 .vmx 配置文件的路径。该路径类似于：
C:\Users\Your Name\Documents\Virtual Machines\My VM\My VM.vmx
- 您可以保持磁盘大小不变，或者根据需要减少或增加空间。
- 选择 VMware Infrastructure 虚拟机作为目标类型。
- 提供 ESX/ESXi 主机名和登录信息。
- 为数据存储、网络、虚拟机名称等选择适当设置。
- 在“步骤三：自定义”下，确保安装了 VMware Tools，以便虚拟机在 ESX/ESXi 主机上可以按预期正常运行。
-
单击“完成”。
此过程将在 ESX/ESXi 主机上创建 Workstation 虚拟机的克隆。
方法二：
Workstation 8.x 及更高版本
要在 Workstation 8.x 及更高版本上将计算机导出到 ESX/ESXi，请使用“文件”>“连接到服务器”选项。有关详细信息，请参见 Upload a Virtual Machine to a Remote Server 。
详细步骤如下：
点击开始>连接服务器
远程服务器可以是esxi或vcenter主机
连接成功后可以看到远端服务器的虚拟机清单信息
关闭workstation的虚拟机右键虚拟机>管理>上传
选择目标位置如vc或esxi主机
选择上传的部署位置
第一次上传的时候出现了兼容性问题报错如下，因为我的workstation版本比较高不兼容现有的esxi主机。所以需要修改虚拟机的兼容性。
右键虚拟机选择管理>更改虚拟机兼容性。按照提示进行修改。此次我修改为14版本，同时可以选择为是否新建或再原虚拟机修改。（根据自己环境进行选择）
再次执行上传步骤，虚拟机成功上传。
登陆vcenter管理平台对上传的虚拟机进行开启操作。
后续就是资源及网络配置方面的修改了。
参考kb《将虚拟机从 VMware Workstation 导出到 ESX/ESXi (1012258)》