日语谚语:
兄たり難く 弟たり難し
けいたりがたく ていたりがたし
难兄难弟
出自《世说新语·德行》原意是说兄弟的关系非常好,二人非常优秀,实力相当;现引申为彼此之间患难与共的兄弟。
例句:決勝に勝ち進んだ二人の実力は相当なもので、兄たり難く弟たり難しだ。
在决赛中胜出的两人实力相当,可谓难兄难弟。
日语谚语:
兄たり難く 弟たり難し
けいたりがたく ていたりがたし
难兄难弟
出自《世说新语·德行》原意是说兄弟的关系非常好,二人非常优秀,实力相当;现引申为彼此之间患难与共的兄弟。
例句:決勝に勝ち進んだ二人の実力は相当なもので、兄たり難く弟たり難しだ。
在决赛中胜出的两人实力相当,可谓难兄难弟。