牛群内部居然出现了内心的鬼魂，在路上逃生的居然帮助狼群打倒了群群的幼崽，冰冻星球带你去看世界上最大的狼群邂逅北美最大的野生动物美洲野牛，让人在一次偶然的邂逅中大笑。
现在出现的是世界上最大的狼，北美灰狼。强壮的体格不是胡闹的东西，厚厚的皮毛可以承受0度以下的低温，使它们在冬天有资本狩猎。远远超过平均狼群数量的二十五只，使它们拥有了不可战胜的力量。
多嘴吃，对食物的需求也很大，所以它们的猎物注定只有大猎物。今天，他们正准备捕猎北美最大的野生动物美洲野牛。
美洲野牛具有攻击性和团队合作精神，多年来一直没有被印第安人驯服。其强大的冲击力完美地诠释了什么是勇敢的牛不怕困难。狼群发现了野牛群，野牛群分散开来包围它们，野牛派出强壮的成年牛包围幼崽。
犀利的角形成一道防线，开始交替掩护撤退，试图突破灰狼被公牛撞到嚎叫声中，占便宜的野牛战斗迫使狼群开始撤退。
狼队把注意力转向了野牛虚弱的尾巴，尾端野牛独自站着面对灰狼，而领头的野牛则挠头，没有看到尾巴掉下来。利用他们群体的规模，部队开始强行离开，将团队保护的幼崽暴露在狼群面前。
随着狼王的一声召唤，狼紧急收集死人追赶小牛，狼队意识太高野牛太多了。很快，凶猛的狼冲进了牛群，咬住了他们正在保护的幼崽，使其免受两头逃跑的成年野牛的防御缺口。
这时狼同伴也上前帮忙，把猎物往前拉几步，把它从牛群里拽出来，派出一只灰狼追赶野牛群，野牛也以为狼群在后脑勺，没有回来逃跑。母牛幼崽的背影掉进了一群两三四的嘴里，直到牛的身体被撕裂的灰狼覆盖，在它身后，同一家人也放弃了它，从它身边跑了下去，默默地追赶着牛群。
在这种情况下，特立独行的生存机会基本为零，但特立独行者生存的欲望还是驱使他前进的欲望它不想死，但不怕神一样的对手害怕猪一样的队友，野牛从它后面撞到一个头，力量很大。
狼和小牛一起飞，撞到它们后，它们没有滑回去。虽然狼柔软的身体被七合七击中，但并没有致命的效果。另一方面，小腿直接翻身，体骨严重受损，更何况被击中后颈的致命弱点，直接暴露在灰狼面前。残忍的灰狼自然不会放弃这个大好机会，它们几乎同时咬小牛的气道，把小牛送回家。狼很幸运能吃到一顿美餐。
对于针对队友的争吵这件事，大家都有不同的看法，有的说是故意抛弃特立独行的保护组，但目前牛群习性研究的本质还没有这种说法，有的说是恐慌，但你慢慢回头会发现，野牛正在抬头到灰狼身后， 确认目标后，他低下头发动一击。
它的目标应该是帮助小牛脱离危险，但发育不全的大脑却失控了蛮力，让它做坏事。在一些事件中，牛发动了撞击以拯救它们的幼崽。
将镜头对准同一部纪录片中的两只北极狼，它们决定冒险挑战这群狼群，尽管它们没有兄弟那么大，但为了自己家的幼崽。
他们的前半部分狩猎几乎和他们兄弟的一样，他们发现牛群正在寻找一个好的目标，确定目标并开始赶走牛群，让牛群疯狂奔跑，使牛群的形成破裂。他们总是能够准确地将目标小牛隔离在间隙之间。狼成功地咬了小牛和母狼一起工作，开始试图放下小牛，从而给小牛一个致命的打击。
不幸的是，北极狼的数量远远少于美国灰狼，它们没能跟上牛群的步伐来保持自己的状态，逃走了一段距离的牛群冷静下来听小牛的哀嚎声开始观察战争。
当牛群发现敌人的编号是两头时，他们发现自己被玩弄了，愤怒的牛群重新集结起来攻击危险的小牛，一排野牛将近一吨重的重量撞到了海里，即使没有被这些近一吨的巨型踩踏杀死也是可公证的，如果被打得不死而致残。
北极狼不得不放手，牛群暂时救出了小牛，他们重新封闭了小牛。北极狼并没有放弃重新找到周围牛群的愿望，但看到它们想象中的牛群根本没有给它们机会，最终北极狼是无用的。