5日晚，北京冬奥会跳台滑雪项目首金产生，斯洛文尼亚选手博加塔伊夺得女子个人标准台金牌，成为“雪如意”诞生的首位奥运冠军。两位中国选手董冰、彭清玥未能进入决赛轮，最终取得第31名和第38名。
过去三届冬奥会，欧洲选手包揽了跳台滑雪项目的金牌。赛前有预测认为，日本的男、女选手在张家口有希望打破欧洲选手的垄断。在女子个人标准台决赛轮中，前三名的争夺在最后出场的三位选手间展开，最终，斯洛文尼亚选手博加塔伊发挥出色，跳出100米，以两轮总成绩239.0分取得冠军，德国选手阿尔特豪斯获得亚军，总成绩为236.8分，另一位斯洛文尼亚选手克立兹纳尔取得第三名，总成绩为232.0分。
董冰距离决赛只差一位排名。
在下午的比赛中，中国选手宋祺武没能通过男子个人标准台的资格赛，晚上，两位中国女选手也迎来了冬奥会首秀。总共有40名选手参加女子个人标准台的比赛，第一轮选手出场顺序按照世界杯积分倒序排列，彭清玥排在第三位出发，董冰在第六位。每次跳跃分数由跳远距离分、飞行姿态分、出发门分值和风力补偿分组成。决定成绩的主要因素是滑行速度、起跳时机、起跳方向和选手的心理素质。按照规则，第一轮比赛的前30名进入决赛轮，两位中国女选手都顺利完成比赛，董冰以63.5分排在第31名，只差一步进决赛，而彭清玥以57.3分排在了第38位。
董冰很平静地接受了这个结果，正如她所说的“做好自己该做的，其他的不去管。”她比较满意自己的技术发挥，至于结果就不必放在心上了。
彭清玥评价自己相比于此前训练中的发挥有所提升。参加冬奥会这样级别的比赛，小姑娘并不太紧张，正常发挥出了水平。刚从田径转项练习时，彭清玥对跳台滑雪并不了解，但从跳台上腾空的那一刻，体会到自由飞翔的感觉，她“越来越喜欢上这个项目了。”
“我们的跳台滑雪项目起步比较晚，但通过参加国际比赛发现，只要发挥出水平，我们并不比别人差。”彭清玥非常有信心，17岁的她是中国代表团年龄最小的运动员之一，在以前的比赛中还使用少年滑雪板，如今也是使用最小规格的成人板。彭清玥对未来的规划是要一直练下去，希望有朝一日在跳台滑雪项目上达到更高的水平，为国争光。
中国跳台滑雪瞄准未来。
两位运动员都认为，有了北京冬奥会的参赛经验，拥有“雪如意”这样高水平的场地，中国的跳台滑雪运动会迅速发展起来，未来一定会有更多的国际赛事在此间进行。她们相信，中国将成为继日本之后，另一个在高台滑雪项目上处于高水平的亚洲国家。