正大剧场播过的电影

早期正大剧场在电影的选型、翻译或配音、制作等方面都达到了很高的水平，它代表了中国翻译的又一精彩制作。可以说，正大剧场对很多人来说，尤其是那些出生于1980年代的人来说，将是一个值得永远的回忆。根据网络上的一些相关内存帖子进行组织。

一个

环游世界80天 （1989） （绕地球80天） 1990.9.22-10.3

阿拉丁和他的灯（青春与神光） 1992.12.26

漫漫回家路 （1981） （漫漫回家路） 1991.5.25

康涅狄格洋基在亚瑟王宫 （1989） （误入亚瑟王宫） 1991.6.1-6.8

顺金的肖像

意志行动 （1989） （风雨生活） 1991.11.30-12.21

为珍妮而战 （1986） （为珍妮） 1992.1.22-2.29

一千个英雄 （1992） （英雄千人） 1992.11.14-11.21

一个被撕裂的小镇 （1992） （小镇差异） 1993.7.4

Assault and Marriage （1987） （Deadly Marriage） 1994.1.16-1.23

A之家 （1993） （我们自己的家） 1996.3.31-4.7

一颗星星的诞生 （1976） （一颗星星的诞生）

B

回到未来

大爸爸（假爸爸/爸爸长大了） 1993.2.27-3.7

美女与野兽 （1987） 1990.4.21-8.25

婴儿M （1988） （谁是母亲） 1992.3.7-4.4

C

克娄巴特拉（埃及后燕）

鳄鱼邓迪 （1986） （鳄鱼邓迪）

卡罗琳 （1990） （加洛因的故事） 1991.9.21-9.28

夜里的孩子 （1990） （夜惊） 1992.10.31-11.7

云华尔兹 （1987） （云中国Erz） 1995.1.8-1.15

平安夜 （1986） （平安夜） 1994.12.18-12.25

D

尼罗河上的死亡（尼罗河谋杀案）

杰基尔博士和海德女士（杰基尔博士和海德女士） 2001年

失眠者的梦（失眠者的梦）

日内瓦的费舍尔博士 （1988） （费舍尔博士） 1991.3.9-3.16

追随者 （1985） （不该发生的事情） 1990.9.1-9.15

丹森医学雷吉茨 （1989） （跳华尔兹的女人） 1994.10.23-10.30

与天使的约会 （1987） （地球上的天使） 1992.9.19-9.26

E

爱德华剪刀手（剪刀手爱德华）

电梦（电脑梦） 1996.8.18-25

断续器

F

航海家的飞行 （1986） （飞碟飞行员） 1994.1.2-1.9

气球中的五周（气球上的五周）

友谊的领域

范塔吉尔 （1991） （金玫瑰洞） 1993.7.11-8.1

范塔吉尔2 （1992） （金玫瑰洞） 1994.6.19-7.12

G

格列佛游记（格列佛游记）

伟大的起义（孤星血泪）

小精灵（小怪物）

荣耀足以为所有人 （1988） （共同荣誉） 1991.8.24-9.14

金小提琴 （1991） （金色小提琴） 1992.1.25-2.15

H

海蒂 1997.12.28-1998.1.18， 1999.7.11-25

他被解雇了，她被雇用了 （1984） （夫妻） 1994.3.27-4.3

神圣的婚姻（奇怪的婚姻） 1996.4， 14-21

我

铁迷宫 （1991） （铁城案例/铁迷宫） 1993.11.7-11.14

在职责范围内：F.B.I.谋杀案 （1988） （赤膊追逐） 1994.2.27-3.6

如果鞋子适合 （1990） （魔术鞋） 1995.5.14-5.21

我会拿下曼哈顿

J

地球中心之旅

简·艾尔 （1983） （简·艾尔） 1991.3.23-4.20

只是参观（时光隧道）

简与失落之城 （1987） （简与失落之城/奇迹之家） 1991.5.11-18

珍妮之歌 （1988） （珍妮之歌） 1992.9.12

J'ai spousé une ombre （1983） （我嫁给了一个影子） 1994.3.13-3.20

K

凯特和利奥波德（关系）

骑士骑士

亚瑟王（亚瑟王）

杀手鳄鱼 （1989） （杀手鳄鱼池） 1994.1.30-2.6 /1994.11.6-11.13

L

海底20，000里格 （1997） （海底20，000英里） 1998.11.15-12.22

Ladyhawke （1985） （Legend of the Wolverines）

灯笼山 （1990） （灯塔山的故事） 1994.4.10-4.17

迷失在伦敦 （1985） （伦敦流浪者） 1991.12.28-1992.1.4

爱，谎言和谋杀 （1991） （爱与谎言） 1993.3.14-4.4

爱与盗窃 （1985） （爱与盗窃） 1993.5.2-5.16

极限 （1989） （女商人冒险/魔鬼的交易） 1993.12.19-12.26

爱，玛丽 （1985） （无悔） 1994.4.24-5.1

小小的白色谎言 （1989） （滑稽的真相） 1994.9.28-10.2

小约翰 2004.8.1

M

东方快车谋杀案（东方快车谋杀案）

铁人

在牙线上磨坊（在弗洛雷斯河上磨坊）

月光（蓝色月光）

魔法时刻 （1989） （魔法时刻） 1991.2.23-3.1

玛丽莲和我 （1991） （梦露和鲍比） 1993.1.16-1.23

奇迹登陆 （1990） （九惊险） 1994.5.8-5.15

人体模特（千年迷恋）

奇迹传说妖精（矮人传说）

人类心灵地图（心灵地图/极地爱情日） 1997.7-8

神秘披萨 1993.9.26-10.3

N

在线护士 （1993） （实习护士） 1994.7.31-8.7

O

在金色池塘

奥利弗·特威斯特 （1985） （雾孤儿） 1990.11.10-12.15

走出阴影 （1988） （走出阴影） 1991.2.2-2.16

一生一次 （1994） （母爱） 1994.8.28-9.4

P

傲慢与偏见 （1980） （傲慢与偏见）

骄傲的男人 （1987） （牛仔之家） 1991.11.9-11.16

预犯罪 （1991） （监狱） 1992.12.12-12.19

Q

奎妮 （1987） （Star Secrets）

R

生热 （1991） （爱的受害者/爱的受害者） 1994.7.17-7.24

生活的理由：吉尔爱尔兰的故事 （1991） （生命的真正意义） 1993.1.2-1.9

东方快车爱情爱情 1994.6.5-6.12

红岩西 （1994） （西红石镇 / 红石镇） 1997.6.29-7.6

S

超人 1993.8.8-8.15

短路 （1986） （第5号） 1994.2.13-2.20

雨中歌唱（雨中之歌）

斯特拉迪瓦里 （1989） （钢琴之父） 1993.5.23-5.30

晨星之子 （1991） （晨星之子） 1993.6.6-6.27

破碎的承诺/致命的婚姻 （1992） （破碎的誓言） 1993.8.22-9.5

斯特拉 （1990） （酒吧女孩斯特拉） 1993.9.12-9.19

女超人 （1984） （女超人） 1993.11.21-11.28

Stormin'Home （1985） （Cyclone Rider） 1994.5.22-5.29

肖内西（肖尼西） 1998.9.6-13/1999.1.17-24

苏菲的选择 1997.5.18-25

间谍制造者<监视海上巫师的>

时间的某个地方（70年前）

T

白衣女人

时间轴（回到中世纪）

The Cutting Edge （Romance on Ice）

直到我们再次相遇（直到团聚）

公主新娘 （1987） （公主新娘）

基督山伯爵（基督山伯爵）

灵魂之家

老人与海 （1990） （老人与海） 1991.6.15-6.22

荆棘鸟

欧内斯特·海明威的传奇人生 （1988） （海明威） 1991.6.29-7.22

The Boy Who Fly Can （Boy on the Roof）

青蛙王子

岛屿

伊豆舞者

铃声

拯救九 （1989） 1991.10.26-11.2

保姆（男保姆）

雨中的眼泪 （1988） （在雨中） 1990.12.22-29

The Shell Seekers （1989） （So Seek Dreams / Pick Woman） 1991.4.27-5.4

king_olympics：艾弗里·布伦戴奇的生活和爱情 （1988） （奥林匹克之王：艾弗里·布伦戴奇的生活和爱情） 1991.1.4-1.25

费城实验 （1984） （费城试验） 1991.7.27-8.3

他所爱的女人 （1988） （爱与王座） 1992.4.11-4.18

杰西卡·麦克卢尔的营救 （1989） （紧急救援） 1992.7.25-8.1

The Sound and The Silence （1992） （Voice and Silence） 1993.1.30-2.20

金印 （1983） （金印） 1993.10.10-10.17

这不可能是爱 （1994） （Star Residual） 1994.11.20-11.27

直到云层滚滚而来 （1946） （飞云） 1994.8.14-8.21

与莫里 （1999） （星期二） 2002.1.6

姜树 1992.8.8-22

华盛顿堡圣徒（华盛顿城堡圣徒） 1998.3.8-15

V

消失法案 （1986） （失踪的奥秘/失踪的云/遗产） 1992.1.11-1.18

冯·瑞安的特快列车 （1965） 战俘列车

W

呼啸山庄

哪里活着的精神 （1989） （去哪里） 1991.8.10-8.17

有过去的妇女（1992年）（优先的妇女） 1992.11.28-12.5

欺骗之网 （1994） （恶搞网） 1994.12.4-12.11

等到妈回家！（ 1983 ）（等妈回来） 1994 . 9 . 11 - 9 . 18

X

Y

是的，部长 （1980） （是的，部长） 1991.10.5-10.19

Z

Zessho（大喊大叫）希望你在这里找到！