天天看点

菲律宾骄傲碎了:亚洲篮球天才在日本的大型翻车现场

菲律宾,一个对篮球爱到疯狂的国度,最近真的是哀鸿遍野啊——

PBA因疫情停摆,最快也要等到2月才有可能恢复比赛,而原计划在年初举办的选秀大会也相应推迟到了5月……

有着菲律宾姚明之称号的凯·索托去澳大利亚发展,但在NBL,在阿德莱德36人先后遭遇了膝伤和疫情隔离;

隔离期间,他的伤倒是养好了,正准备大干一场却反而跌出了轮换阵容——36人击败夺冠热门珀斯野猫的比赛,凯·索托直接收获了DNP……

受伤前

受伤后

凯·索托的NBL

天才中锋在澳大利亚郁郁不得志的同时,日本那边又传来坏消息——

天才后卫胡安·戈麦斯直接被B联盟的东京地球之友解约,且很难在日本再就业……

菲律宾人津津乐道的菲律宾骄傲,碎了……

主编|瓷器 责编|望望 视觉|采馨

菲律宾骄傲碎了:亚洲篮球天才在日本的大型翻车现场

因为不同国家和地区间的文化差异,在本文开始前我不妨先给《东亚超级联赛》的读者们稍稍进行科普——

Pinoy pride

这东东翻译成中文就是:菲律宾骄傲。

那么,新问题来了:所谓的菲律宾骄傲又是什么鬼?

维基百科的解释是,一种作为菲律宾人无比自豪的情感,一种极端的爱国主义。

毕竟,作为曾经的亚洲4小虎菲律宾的经济在二战后甚至一度成为亚洲第2,仅次于日本。

虽然受1997年亚洲金融风暴影响,遭受重创的菲律宾经济从此开始走下坡路,但丝毫没有影响菲律宾人的自豪情结。

其表现形式便是:他们将所有菲律宾人包括菲律宾后裔拥有的成功都归为菲律宾的国家成就;反过来,他们也将这些人之所以能取得成功归因于他们的菲律宾血统。

按照这种逻辑——

曼尼·帕奎奥为什么能成为拳王?因为他是菲律宾人!

苏伟利为什么能成为国际象棋特级大师?因为他是菲律宾人!

卡托丽娜·格雷为什么能被评选为环球小姐?因为她是菲律宾人!

……

好在媒体总是有批评精神并且总是勇于自我批评的,此处,我谨引用《马尼拉时报》的话加以解释——

“每次有菲律宾人在国际舞台崭露头角,菲律宾骄傲便油然而生并被人们津津乐道,因为对于我们苦难的同胞来说,这是希望和鼓舞的源泉。因此,萨迪·拉维纳、科比·帕拉斯、基弗·拉维纳、小鲍比·帕克斯、胡安·戈麦斯、哈维·戈麦斯、德怀特·拉莫斯、基马克·卡里诺等效力于B联赛的球员,会得到我们全力以赴的支持。”

我们接着聊菲律宾人寄予厚望的天才后卫胡安·戈麦斯。

他和哈维·戈麦斯是亲兄弟,原名更长,但菲律宾媒体很少写原名,更喜欢叫他1GDL——胡安和数字1的英文发音非常接近,最擅长打1号位且身披1号球衣,GDL则是他名字剩余部分的首字母。

菲律宾人有多喜欢胡安?即便是被日本人解约后,菲律宾媒体仍然称胡安为——

我们的后卫中,天花板最高的

可惜,菲律宾后卫的最高天花板还是没能够到B联赛的地下室——中国球迷需要知道的是,大家常称的B联赛其实是B1联赛,下面还有B2、B3联赛,胡安目前效力的东京地球之友是在B2联赛,相当于中国的NBL;

并且,在该联赛几乎就是副班长的角色,目前战绩5胜25负。

还真的不是我夸张(我并没的那么幽默),地下室,就是菲律宾媒体的原话——

“我们对胡安寄予厚望的另一个原因,是他签约的是2级联盟球队。东京地球之友是2级联盟地下室的常客,竞争也没那么激烈。考虑到这些因素,大多数专家都预测他会大展拳脚,统治比赛。”

“可惜,期待并未照进现实。胡安的出场时间非常有限,而且看起来并没有得到教练的信任。”

作为菲律宾大学联赛UAAP年度最佳新秀,胡安为东京地球之友出战17场,首发12场,平均场均出战16.6分钟仅贡献5.3分2.4助攻2.2篮板;

另有13场比赛他压根没获得上场的机会。

东京地球之友的公开声明表示:“解约是双方的共同决定……我们非常抱歉无法向所有人解释其中的缘由。”

连炒鱿鱼都要客客气气体体面面的,呵,日本人……

演戏就要演全套,既然日本方面留了面子,胡安自然也要说几句客套话:

“尽管发生了这些不如意的事情,但我在这里还是学到了很多东西并心存感激。感谢东京地球之友给了我机会,为我在这个美丽的国度打开了一扇门……”

不过,这扇门现在只剩下一条门缝了。

根据B联赛规则,归化球员和亚洲外援并不计入球队的3外援名额,但是,任何球队都只能拥有1名归化球员或1名亚洲外援,只能2选1,鱼与熊掌不能得兼。

目前,B1联盟的22支球队已经有9支球队有了亚洲外援,另外9支球队有了归化球员。

菲律宾骄傲碎了:亚洲篮球天才在日本的大型翻车现场

这意味着,从理论角度只有4支B1球队能够和胡安签约,菲律宾媒体也意识到这种可能性不大,于是又打起了新算盘——

“只要加入B2联赛的前2名,下赛季就能升级B1联赛,而加入B3联赛的前2名下赛季就能升级B2联赛……所以,胡安和B2或B3球队签约也没什么好意外的,毕竟,这也不算降级嘛。”

最后我得和大家来聊聊,这次,为什么菲律宾骄傲碎了?主要是因为,菲律宾人对外援存在误解。

对PBA来说,外援就应该比本土球员个子更高,体格更壮,跑得更快,请外援来的目的就是让他扛着球队前进,得分助攻篮板盖帽,飞天遁地,无所不能。

早期的PBA,大多数外援场均上场时间在45~48分钟。

所以,当菲律宾的少年天才们大规模去日本的B联赛打球时,菲律宾人自然而然认为,我们是去当外援的,出场时间那应该是相当有保障。

但事实却是菲律宾球员在B联赛的标准说法并不是外援,而是:亚洲配给球员,为了表述方便,包括《东亚超级联赛》也一直称之为亚洲外援——即便是去日本比较早的萨迪·拉维纳,偶尔也打不上首发,更谈不上球星待遇了。

而且,B联赛靠外援单枪匹马打天下的模式已经过时了,哪怕是有过NBA经历的球员也得融入球队,在体系内打球。

其他联赛亦是如此:强如周琦,在NBL也是从蓝领苦力站稳脚跟的,而凯·索托更是连干苦力的机会都没有。

经此事实,菲律宾媒体也终于认清了现实——

“这就是我们在B联赛的球员面临的挑战:虽然他们的大多数已经认清了现实,但这仍然需要时间克服水土不服。他们在菲律宾是球星,板上钉钉的首发,但现在,他们不得不奋力争取上场时间,而且他们身后没有主场支持。”

版权声明:《东亚超级联赛》独家稿件,作者彭菲。素材主要来自菲律宾媒体以及PBA的网站,并得到了东亚超级联赛同事的大力支持;图片主要来自以上媒体网站截图,《东亚超级联赛》依自媒体惯例使用。如对版权有疑问告知即处理,其他媒体或自媒体如需转载请事先沟通。

更多,更精彩

继续阅读