天天看点

对不起,中国女孩赚的钱不多...

作者:美食家的小眼睛

"韩剧必备,女师同模,闪亮,诱人的'切男'。相信在很多女生的化妆台上,都有过一些韩国化妆品,因为有韩国演员或偶像用同色号口红,是站在潮流前线的象征。

然而,当"韩国风"吹来时,韩国美容品牌正在慢慢"失去"中国,只为国内美容浪潮留下了一滴荧光芭比娃娃粉红色的眼泪。

廉价的韩国妆容,在中国"失宠"

在北京的一家大型购物中心,国内美容系列店WOW COLOR和韩国美容品牌越石凤英(INNISFREE)站在同一楼层。与收藏店里忙着挑选顾客的场景相比,唱赞美诗的店看起来冷清气爽。

赞美诗的悲伤早已得到反映。据媒体报道,凯悦将在2019年关闭中国40家亏损门店,2020年至少再关闭90家。据韩国媒体报道,凯悦还将在2021年关闭约170家中国门店。

对不起,中国女孩赚的钱不多...

北京的凯悦松店。ChinaNews.com 左玉坤照片

ETUDE HOUSE的赞美诗"一位母亲"也过得很艰难。继2020年年中广州、上海、武汉等地门店关闭后,内地线下门店的撤消工作已经完成。

同样是中国炙手可热的THE FACE SHOP在2018年8月宣布退出中国市场,此前门店开张量激增至360家。

在频繁关闭的背后,韩国彩妆品牌的走势显而易见。根据韩国化妆品产业研究所的数据,在2013年至2017年的五年中,韩国对中国的出口增长了66%,2018年降至20%,2019年仅为14%。疫情的到来,也为韩国人在中国的妆容下降按下了快进键。

据央视财经报道,韩国化妆品因疫情影响而陷入出口销售困境。韩国多家中小企业停工,损失严重。韩国化妆品巨头Edissa Pacific大幅下跌,2020财年收入下降21.5%,利润下降69.8%。

青岛的戴买龙女士是"汉代"的资深人士,从业多年。虽然她的微信区上还写着"韩国首尔",但翻遍了她的朋友圈,却很少出现韩国美容产品。

"2013年左右是我购买韩国化妆品的'高峰'。由于韩国化妆品价格便宜,因此很少有具有相同性价比且购买机会有限的替代品。一个20元左右的韩国可以买到的"卧铺笔",带回家卖50元都是供不应求的。"龙女士告诉新华社。

但现在,龙女士已经专注于欧美、日本品牌的高端线,销售的韩国商品也纷纷涌向潮流品牌服装、手表包。

"同样的'卧铺笔',我挂在网上25元卖不出去。"朗女士说。

拿东风的戏,随戏稍微走一点

回到韩国,许多人的记忆始于2014年初的热门韩剧《来自星空的你》。不能有杜敏君那样"随叫随到"的男朋友,买不到涂口红的女主角?

不幸的是,同样的口红不是"随身携带"的。女主角权志贤在剧中使用了口红号码,电视剧播出后立即售罄。直到现在,很多经历过那一年的美容用户都能回忆起"星你色"口红的困难局面。

对不起,中国女孩赚的钱不多...

2015年,消费者购买的口红与《星星你色》《想要你色》的韩剧一样。用于绘图

用电视剧带动化妆品行业,是当年韩国化妆的标准风格。《来自星空的你》中,多部韩剧爆红,也成功将Clio(CLIO)、Yibo(IOPE)、Fresh(THE SAEM)等韩国彩妆品牌赢得了国内美妆界的知名度。

同时,韩国偶像组合也为韩国彩妆热潮增添了一把木头。粉丝和偶像在地理上是分开的,表达他们对Obas的爱的方式就是花钱。大量韩国化妆品牌纷纷邀请人气偶像做代言人,"爱情"漂洋过海,变成真正的金银流入商家的口袋。

根据韩国海关的数据,2014年韩国化妆品出口额达到19.2亿美元,同比增长50.4%,使该国的化妆品贸易当年首次出现顺差。被韩流席卷的中国已成为其最重要的出口市场,2014年韩国对中国的化妆品出口额比一年前飙升89%至6亿美元,占该国化妆品出口总额的近三分之一。

这种惊人的吸金能力,也让许多韩国化妆品牌以高昂的租金为代价,占领了中国市场的核心区域。Iti的房子进军中国市场将首先登陆上海南京东路,凯悦诗风在一二线步行街上随处开花......城市以一线为主,以场地为核心,商圈以顶流,是韩国彩妆店的标准。

对不起,中国女孩赚的钱不多...

信息图:参展商在韩国化妆品品牌展位了解产品。摄影:刘旭

但随着韩国流冷却,韩国化妆品在中国市场逐渐消退。2017年,它已成为韩国化妆品中寒冷的分水岭。

根据AI Media Consulting的数据,到2021年,中国化妆品市场预计将达到4553亿元人民币。大蛋糕依然存在,但家庭不再是"韩国厨师",谁取代了韩妆,继续是中国女孩脸上的"锦上添花"?

比起韩国人,更懂得中国人的美,自然是自制的美。

失败的"韩式打法","国货之光"的兴起

说起韩国美女有什么优势,"只有快不破"可以说是它的手打风格。对于一些国际大品牌来说,一款新产品从开发到上市可能需要1-2年的时间,而对于韩国美容,有媒体报道称,韩国大众化妆品从计划研发到最终上市,可以缩短到4-6个月。

"快美"的优势很明显,其产品紧跟当前趋势,可以更快地吸引好奇的年轻消费者。然而,以"快而中"的完美日记、花卉、橙子为代表的民族之美,以更快的新频率和更高的性价比吸引更多的年轻人。例如,完美的日记可以保持每月5-6个模型的新频率。

对不起,中国女孩赚的钱不多...

北京,一家全国性的美容美容系列店。ChinaNews.com 左玉坤照片

"在品牌影响力方面,国产品牌不如欧美品牌;但在性价比方面,韩国品牌不如国产品牌。盘古智库高级研究员姜涵认为,韩国化妆品品牌衰落的核心原因是缺乏持续的竞争力。

腾讯发布的《全国美容洞察报告》显示,2019年,国内化妆品消费市场,全国彩妆份额已占56%。百分之四十二的消费者表示他们更喜欢国产化妆品,90%的消费者表示他们将来会回购国产化妆品。

在韩国美容界还在苦苦思索如何通过线下门店的方式跨越地理距离,国内美容早已利用线上平台"弯腰超车"。现在,无论你打开社交软件还是电子商务平台,你都可以看到国家商品数字的美感。

"'韩流'给韩国化妆品带来的流量红利的高峰期已经结束。有业内人士认为,即使韩国高端化妆品在中国仍有一定的发展空间,也很难像以前那样形成这种趋势。

当韩国化妆成为过去时,你年轻时有过吗?

来源:中国新闻社

继续阅读