豹子娘洗净了身子，换了一套干净的衣服，全身上下收拾的利利索索，才揭开狗皮褥子看了一眼史宗令的尸体，骂了一句：“牲口，吃砒霜死，便宜你了，还贴了老娘的身子”，又从炕上拿起盒子炮揣进了怀中，反锁了大门，急匆匆地消失在晨雾之中。
快到王家凉粉铺子、南城门口时，伪警班副候三大老远就打起了招呼：“嫂子，屁股扭得的花花的，大清早这是做啥去呀？”，豹子娘笑了笑，说道：“三儿，当夜班了？去唐家庄老贾家取牛下水去，宗令前几天订下的”。
候三“噢”了一声，回头看着同岗的崔旺发问道：“唐庄那个姓贾的还杀牛了？贾锦秀一门二十多口不是让山杉大太君灭门了？”
崔旺发拄着枪、还在梦周公，迷迷糊糊应了声：“老疙瘩杀牛了，不姓贾，姓牛”。
豹子娘临出城门，还抛了媚眼，说了声：“三儿，领兄弟们晌午过家来，喝牛杂，辣椒放多些，出身臭汗，放放灰气”，说着，哈哈地浪笑了起来。
候三应了声“好嘞！”，度着方步，手抚着盒子炮，看着豹子娘的背影和那扭来扭去的屁股，自言自语地说了声：“这个灵丘娘们，有股子狐子的骚劲儿，够味儿”。
三天后，浑源伪警备科发现了被毒、捂死的史宗令，科长刘洪鳌大怒，当即下令，全浑源境内所有的伪警不惜一切代价，缉拿吕二寡妇（豹子娘），并画出了头像，张贴于各个炮楼、联合村公所以及交通要道，吕二寡妇一时成了浑源、广灵、灵丘的知名人物。
史宗令不仅是刘洪鳌的乡党还是老同学，都是辽宁新会人，铁岭日本寻常小学毕业，1939年2月两人一道考取了晋北政厅的翻译，不久后，史宗令随着日本指导官去了灵丘，而刘洪鳌去了浑源。
由于史宗令心眼子多，又心狠手辣，多次配合日军对灵丘、浑源一带进行“清剿”，官也有翻译升任为警尉、直到警佐，后来又调任浑源警备科副科长，成了刘洪鳌的得力助手。
豹子娘是见过大世面的人，十八岁那年便是大同城三道营房的头牌之一，不仅二人台唱得好，还认识字。在当时识字的女人实在是凤毛麟角，更何况烟花女子了。二十岁那年，灵丘上北泉郎中吕大先生的独子吕继先来大同城进名贵药草，慕名而来，二人一见如故，颇有相见恨晚之意。
次日，吕继先将进药草的二百多大洋扔在了老妈子的炕桌上，说了声：“赎身，翠女子打今起，是俺炕上的人了”，老妈子低头一看，眼角也懒得抬，抽着羊枪棒子，说了声：“癞蛤蟆打嚏喷，好大的臭气，哪来的山汉，啧、啧，二百块儿，你也不打听、打听，三道营房是啥地方？”
最后，翠女子拿出自己积攒的三百块大洋，才上了吕继先回灵丘花轱辘车。到了家后，吕大先生见引回一烟花女子，胡子一翘，也顾不得平日的斯文、之乎者也了，破口大骂：“逆子，给老子有多远滚多远，今生再不相见，老子百年后，狼吃狗啃也和你毫不相干”，半月后，吕大先生气急攻心，羞愤交加，卧床而亡。
翠女子于第二年生了个大胖小子，取名吕旭，小名豹子。
1940年9月25，驻灵丘日伪军在中尉黑田、警尉史宗令的率领下，一行三、十百人向晋察冀边区灵丘四区上北泉村一带而来，所到之处，烧杀淫掠，将“三光政策”执行的淋漓尽致。
上北泉村的地下组织早就得到了消息，大牲口、粮食几乎都藏进了山里，人也全部转移进了村边正峪沟里，并在山头设置了暗哨，放哨的是上北泉村的儿童团长吕旭，翠女子唯一的儿子。
俗话说“秋老虎晒死人”，大晌午，日头毒得厉害，趴在山顶放哨的豹子和三秀是一阵比一阵迷糊，而这股子日伪军也不甘心空手而归，便拐进了沟来。待豹子发现，日伪军已进了沟的三分之一，豹子推醒了同样打瞌睡的三秀：“秀，快、快，推倒消息树”，接着，站了起来，高喊了一声：“鬼子来了”。
豹子的一声“鬼子来了”，在山里回音久久不绝，村民们满破满岭的四散而逃。同样也引来来日伪军的枪击，三秀和消息树一同倒下了。在扶三秀的同时，豹子也被枪子击中肚子，肠子都流了出来，豹子说了声：“秀，咱俩的娃娃亲不算数了”，便永远地闭了眼。
那年豹子十四岁、三秀十五岁。
翠女子眼睁睁地看着吕继先被枪击中了左小腿肚子，滚下坡去，被日伪军一通乱刺。也看到了本家侄子吕秀青、外甥女婿邓文堂手持山石与日本人拼命，最终落得个枪击而亡。
那天，正峪沟一共二十七人被惨杀，其中不乏老幼，这次事件文献称之为“灵丘上北泉惨案”。
虽然侥幸逃得了性命，但一日之间，失去丈夫、儿子，翠女子悲痛欲绝，生不如死，原打算跳崖了结此生。但又一想：“俺死了，没人替俺儿报仇了？”，便和村长说道：“老旺叔，就当俺死了。在俺男人和俺儿旁挖个坑，俺就不看他们了，心碎了，不忍看...”说完，便嚎着走了。
老旺问了声：“去哪里呀？”，翠女子说：“杀几个，替俺儿出出气”。老旺“唉”了一声：“送命去了”。
翠女子喃喃自语了几句：“俺是女人，自有女人的杀人法”。
翠女子先是在灵丘城租了屋，干起了老本行，并除掉了三个日本伤兵。
又去了浑源城租了屋，色诱了史宗令，并把史宗令迷得五迷三道。
豹子坟后的土坑一直空着，有人说翠女子回了坝上；也有的说冻死在龙山圪梁上；总的来说，没有人再见过她。
还有人说，那女人至少杀了六、七个日本人。