放下清单重新开始，没有想象中艰难

《清单人生》作者:弗雷德里克·巴克曼

​

​上一次我们说到，玛丽因为一个又一个意外，在不知不觉中开始违背清单。紧接着，她又在薇卡的软磨硬泡下，当起了足球教练，尽管她对足球比赛一无所知。

下面，我们就一起来看看，玛丽的足球教练之路，是如何走下去的。



玛丽为了当一个称职的足球教练，特地打电话向短发女孩求助，并采取了对方的建议，准备好花名册和通知书。通知书需要孩子们的家长签字，以确保他们是在家长的允许下来组队踢球的。

接下来，玛丽又在萨米的帮助下学会了一种训练大家体能的方法——白痴往返跑，别管效果怎样，她的认真还是十分打动大家的。

一次训练中，一个孩子在大家的怂恿下把球踢向了刚好经过的“盲女”，大家都叫她银行，足球不偏不倚地砸到了银行的脑袋，银行瞬间暴怒。

这事要是在以前，玛丽肯定会训斥孩子们。但这一次，她就像坐在轮椅上的女人一样为大家辩解：“银行，这是个意外，要是他们故意瞄准了，肯定踢不到你。”结果孩子们却表示，这次自己就是瞄准了的。

玛丽听到这个话，有些局促，又有些开心，凑到了银行身边，说：“这很棒啊！他们从没踢中过瞄准的目标，这简直是标志性的胜利。当然，我不是说踢到您很棒，而是说，他们踢中了目标，这算是一个进步。”

她的辩解，让银行骂骂咧咧地离开了。孩子们的进步，让玛丽觉得，银行那花样繁多的脏话内容，都是神器且高超的语言创新。

晚上，玛丽在娱乐中心给孩子们洗完衣服后，准备回家，但远远的她看到一个人等在公交车站前。走近一看，才发现是海盗。原来她要求孩子们让父母在通知书上签字，海盗想完成任务继续踢球，而海盗的父亲，在监狱。所以他想要得到爸爸的签字，就必须去监狱一趟。可海盗的妈妈在医院上班，非常忙，根本没办法陪海盗去探访监狱。

海盗看到了玛丽，就想要邀请玛丽陪自己一起去，这样他会感觉好一点。玛丽做梦也想不到，自己竟然会在大半夜坐上去监狱的公交车，要知道在她的思想里，过着正常生活的文明人是没有拜访监狱的习惯的。

由于不是探访时间，玛丽和海盗根本见不到海盗的爸爸，幸好斯文帮忙，海盗才顺利得到了爸爸的签名，在爸爸的名字旁边还有两个醒目的大字“爱你”。

斯文先把海盗送回了家，然后一边送玛丽一边给她讲起了海盗的故事，他说海盗的爸爸是因为偷税才被抓的，但这不代表海盗也是个坏孩子。

玛丽因为这句“不是坏孩子”而想到了萨米，在她看来，萨米也不是坏孩子。虽然萨米因为家庭变故担负起照顾弟弟妹妹的责任，又放弃了成为出色球员的机会，还和疯子犯下很多错，但玛丽很难想象，一个把餐具抽屉摆放整齐的小混混能坏成什么样子。

这一路，斯文和玛丽交谈甚欢，两个人还谈及了过往。斯文结过婚，只是妻子不喜欢博格而离开了，斯文却坚定地认为博格有它独特的美，不是每个人都能看到博格的美，因为不是每个人都是那个有缘人。

这段日子以来，玛丽也深深感受到了博格的美，是博格变了吗？并没有，它还是那样脏乱差，博格人也还是那样随性，变的是玛丽的心。于是，斯文有些紧张的想向她发出了约会邀请，但由于一切太突然了，玛丽完全不知道如何是好，虽然她其实很期待斯文把话说出来，但终究她什么也没说就逃回了出租屋。

这一夜，玛丽想了很多，关于和斯文的一切，她犹豫着自己该不该接受邀请，几乎没有睡觉。天一亮，她就迫不及待地给短发女孩打去电话，用随便说点什么来掩饰自己的慌乱。

再后来，她打算去娱乐中心找点事做转移下注意力，在下楼的时候看到了正在厨房喝汤的银行。银行背后的墙上挂着银行和她父亲的照片，这让玛丽觉得，银行曾可能是个足球运动员，于是，就想询问了她一些关于训练足球的方法。

可银行却避开了这个话题，也没有给玛丽任何实质性的建议，只是咕哝了一句：“那个队根本不会踢球，不管你怎么教都不行！”

玛丽有些意识到了，自己可能说了什么别人不想听的话，没有再继续话题，就离开了屋子。

玛丽需要找点事干，于是她决定把初到博格时所带来的、尚未组装的宜家家居拼起来。几十年来，她从未组装或修复过什么东西，遇到类似情况只要喊肯特就行了。这一次，她选择自己动手，不让任何人帮忙。

当玛丽休息了一段时间后，正准备出门，就在门口看到了海盗的妈妈。她塞给她一瓶菲克新，并说自己非常感谢玛丽，她希望玛丽知道，博格人并非都是沉沦的，他们从没有放弃变好。

到了训练场做完基本训练后，玛丽再次去请教萨米，这次，萨米给玛丽讲了一个故事：

十年前的欧冠决赛上，AC米兰已经三比零在上半场领先了，却被不服输的利物浦队一路追平。要知道在任何足球决赛的历史上，从来都没有出现过像利物浦队这样在上半场就输得这么惨的情况。更加不可思议的是，最后，利物浦队竟然在加时赛上踢赢了AC米兰，这让所有人都感到振奋。这也让很多支持利物浦队的人相信，不管遇到什么事，自己都能把结果扳回来。

而在博格，很多人都喜欢利物浦队。这不仅在潜意识中，让玛丽对博格人的想法进一步改变，也给了玛丽巨大的影响。

甚至当孩子们把足球不小心踢到她脚下时，她用尽全力的踢了出去。

这次斯文再送她回家时，她隐晦地表达了自己愿意接受邀约：“我六点吃晚饭。”