天天看点

漏洞百出的清宫剧,有多少人被“皇阿玛”“老佛爷”这6个字骗了

清朝是中国历史最后一个大一统封建王朝,共传十帝,享国二百七十六年,最后一位皇帝溥仪的退位也宣誓着中国千百年来的封建王朝的结束。所以说清朝是离我们现代生活最近的一个朝代,所以也是流传历史最广的朝代之一,近年来有越来越多的,以清朝为背景的电视剧出现在人们的眼中,让我们认识到被影视剧修饰过的清朝历史,这些清宫剧的流行大部分的原因是出于观众的喜爱以及某个题材的知名程度,清宫剧无疑是当下的潮流题材,因为离我们最近也最让我们着迷。

漏洞百出的清宫剧,有多少人被“皇阿玛”“老佛爷”这6个字骗了

也正是一因为是以古代为背景的电视剧题材,在拍摄的时候难免会出现许多的“漏洞”,出现一些并不符合当时社会的真实情况的出现,也就出现了我们所说的“穿帮”镜头。历史是离我们很远的,也正是因为我们并不生活在那个朝代,自然不知道当时的风情民生。而且不了解历史的人自然不会看出其中的漏洞,也正是因为清宫剧的流行,让我们以为真实的清朝就是那个样子的,反而,一定程度上影响了人们对于历史的理解。

漏洞百出的清宫剧,有多少人被“皇阿玛”“老佛爷”这6个字骗了

在清宫剧中会经常听到有公主阿哥喊着皇帝为“皇阿玛”,这个词语可谓是从小听到大,自然而然的认为皇子公主这样去喊是正确的,没什么不对的。特别是当年的《还珠格格》大火之后,“皇阿玛”这个词也是红遍大街小巷。其实,清代的皇子皇女们几乎没有这样叫过他们的皇帝父亲,至少我们在正式记载中没有看到过。当然,这种“满汉结合”的叫法也不是完全没出现过,什么时候出现已经无从考证,但是应该是在清末很晚的时候了,也就是说在乾隆时,你肯定不能这么称呼皇帝。

漏洞百出的清宫剧,有多少人被“皇阿玛”“老佛爷”这6个字骗了

“阿玛”这个词的用法。在大多数人眼里,“阿玛”就是满族人对父亲的称呼,实际上也并非绝对。乾隆时期,福隆安上奏折给高宗的时候,用到了“罕阿玛”的称呼,此时这个用法不仅仅代表是父亲,更多是亲近的长辈。这个词中“阿玛”这个称呼一点都没错,这是满族人们对于父亲的称呼,错就错在这个“皇”字,为了区别,皇帝的女儿和儿子都称皇帝为“皇阿玛”,但事实上这个称呼在历史上并不准确。

漏洞百出的清宫剧,有多少人被“皇阿玛”“老佛爷”这6个字骗了

清朝的早中期时期,皇子和公主们对皇帝的称为是“汗阿玛”,而这个“皇阿玛”这个词是在晚清末期,被汉化后的叫法,溥仪就曾在他的自传中用到了这个词,所以这个词放在清末的电视剧中是准确的,但是大多的康熙和乾隆时期的题材却又不免使人笑话。

漏洞百出的清宫剧,有多少人被“皇阿玛”“老佛爷”这6个字骗了

还有在“老佛爷”这个三个字也是不准确的,清朝帝王之所以用“老佛爷”这个称呼,是因为满族的祖先--女真族首领最早称为“满柱”。“满柱”是佛号“曼殊”的转音,意为“佛爷”、“吉祥”。后来,有的显赫家族,世袭首领,起名就叫“满柱”。满清建国后,将“满柱”汉译为“佛爷”,并把它作为皇帝的特称。所以说皇上的妈妈不是“老佛爷”啊~大家还知道什么冷知识呢?欢迎下方留言评论~

继续阅读