天天看点

这些年,我收到过的纪念品

作者:韩裕慧

在国际贸易的交往中,买卖双方相互送个纪念品,有时候能增加了解,有利于进一步的发展,这里是我这些年来,收到过的一部分纪念品,我们一起来看看外国人会送些什么。

1)石头笔架

这些年,我收到过的纪念品

石头笔架•马达加斯加

这是我的马达加斯加客户在上海的一次展览会上送给我的,右边是插笔的孔,底座类似我们的砚,而竖着的是马达加斯加地图,地图上镶着金属的旅人蕉,这应该是该国的国树。

这些年,我收到过的纪念品

马达加斯加地图

这些年,我收到过的纪念品

马达加斯加国树•旅人蕉

客人是不是很好地向我介绍了他的国家?如果没有这个纪念品,我还真不知道旅人蕉这种植物呢。

2)金属花瓶

这些年,我收到过的纪念品

土耳其花瓶

这是一个土耳其客户送给我的纪念品,不知道是不是铜的,乍一看有点类似我们的景泰蓝。花瓶四周有浮雕花纹,从外面看,有点像焊接而成的,但瓶的里面又没有焊接的嫌疑,不太清楚是什么工艺做出来的。这个纪念品更接近我们的文化,如果不说是土国的,很容易被认为是我们的设计思想。我到现在还不知道这个花瓶的纪念意义,难道也是他们的一种传统手工艺?(有知道的朋友吗?请指点)

3)冰球

这些年,我收到过的纪念品

冰球

这些年,我收到过的纪念品

签名

很明显,这是加拿大的一个朋友送我的,他生活在Brampton,BEAST是当地的一支冰球队,属于ECHL联盟,这么个玩意儿就是冰球,我也是第一次摸到,与我想象中的还是有区别,一般认为球是圆的,想不到冰球象一个饼,那怕是橄榄球,那也有球的近似模样,而冰球可以说脱离了球的基本概念。有一年去加拿大,他邀请我一起去看了一场BEAST队的比赛,我对冰球的规则什么的,一概不懂,看得云里雾里,赛后,他送了我这个比赛用球,并且还有进球队员的签名,也算是初次认识冰球及其运动了。

4)Gorch Fock 1958帆船模型

这些年,我收到过的纪念品

Gorch Fock 1958

这是德国汉堡一个摩托车运动爱好者送我的,看来他也喜欢帆船,他向我买过几百辆摩托车及上千台发动机,甚至我们的长江750边三轮,是一个摩托运动发烧油。这个帆船模型是他第二次到我们宁波来时送给我的。Gorch Fock号是三桅帆船,是由布洛姆-福斯造船厂在1958年8月23日开工建造,复制了1933年的老Gorch Fock号,我想这大概是德国人引以为傲的船舰。

非常好奇的是怎么把这个模型放入瓶里面的呢?。

5)木板世界地图

这些年,我收到过的纪念品

木板地图

这是在一块木板上绘制的世界地图,文字用的是法文,象在木框里放了一张地图,与我们中国人的布置不太一样,大西洋布置在了中间,而我们喜欢把中国和太平洋放中间。

6)小屋模型

这些年,我收到过的纪念品

白色圣诞

这是一个小屋模型,屋上有积雪,门前有雪人和圣诞树,看来他们正在过一个白色的圣诞,但现在欧洲人和美国、加拿大人要过一个白色的圣诞节,很多情况下需要碰一下运气了,那怕加拿大,圣诞节地面不一定都是洁白一片唉,更有可能是沾了脏东西的积雪呢!而我们这里要过一个下雪的春节,则更加是一种奢望了。

7)各种书籍

各种书籍,特别是图册,是我收到最多的了,来看看这些。

这些年,我收到过的纪念品

德国•汉堡

这些年,我收到过的纪念品

以色列

这些年,我收到过的纪念品

新西兰

这些年,我收到过的纪念品

百年汽车史

这些年,我收到过的纪念品

法国•巴黎

这些纪念品都很有意义,可以说是我做贸易轨迹上的一个个标记,这里展示一部分,也算是一种回忆。

继续阅读