7月6日速报：木下优树菜宣布引退娱乐圈
？？？
相信大家应该都是一脸懵逼，毕竟这位日本女星上周才刚宣布正式复出，没想到这就闪电退圈了，这波操作实在不懂她想干啥。
所属事务所发表声明：
木下優樹菜引退のご報告
木下优树菜引退报告
平素は格別のご高配を賜わり厚く御礼申し上げます。
承蒙各位平日关照。
弊社所属・木下優樹菜は7月1日に活動再開を発表いたしましたが、今後の活動に向け慎重に協議を続ける中で、当社として今後同人との信頼関係を維持することが著しく困難であると判断し、また本人からの申し出を受けたため、専属マネジメント契約は解除、木下優樹菜は芸能界引退する事となりました。
7月1日，宣布了我社艺人木下优树菜复出消息，但在协商今后活动相关内容时，经判断，我社和木下无法继续维持信赖关系，本人也提出了专属解除合约要求，木下优树菜就此引退娱乐圈。
木下優樹菜とは１４年間の長きに渡り苦楽を共にしてまいりましたが、このような結果になりまして、当社として誠に不本意であり、マネジメント会社としての責任を痛感しております。
和木下共同度过的有苦有乐的14年时间，变成现在这样不是我们的本意，作为事务所深切地感受到了责任。
長年にわたり、木下優樹菜を応援していていただいたファンの皆様、関係者の皆様には、このようなご報告となってしまい大変申し訳ございません。
どうかご理解いただければと存じます。
长年应援木下优树菜的粉丝们，关系者，对今次的报告我们感到万分抱歉，
还请多多谅解。
何卒宜しくお願い申し上げます。
请多关照。
木下优树菜自肃→复出→引退时间线
2019.11.18 因“奶茶事件”宣布艺能活动自肃；
2019.12.31 藤本敏史x木下优树菜离婚，两人育有两女；
2020.7.1 宣布复出；
2020.7.6 宣布引退娱乐圈。
上周正式复出后本人还表示“努力工作找回大家对我的信任”、“以自己的方式加油”。（然后一周后的现在突然退圈）
拥有500多万粉丝的Instagram账号也已经删除。
一周前还在ins上谢罪（现在也没有了）。
从去年“奶茶事件”开始骚操作不断的木下优树菜，历经半年自肃时期，刚正式复出才一周突然退圈，大多日本网友表示“是个好消息”：
行为意味不明
几天后：（木下优树菜）开设YouTube了。
骂完珍珠奶茶店老板
宣布活动自肃
离了婚（还有孩子）
一会又宣布复出
现在又是引退
请问你到底想做啥www
作女的典型
事务所总动员的结果就是退圈了
说没人需要你真是抱歉了。 辛苦了噢，チョリース。
本内容为沪江日语原创编译整理，未经授权请勿转载。