laitimes

Ginkgo tree in Huanghua Mountain (Ji Yun)

Author: Ji Yun

Ginkgo tree in Huanghua Mountain (Ji Yun)

Ginkgo biloba tree in Huanghua Mountain

Tall and heroic and stout

You are the tree king of the Taihang Mountains in early winter

Just so dashing and optimistic

Just so passionate and stubborn

Put all the beauty of the store

Bloom to the world of selflessness

You, the tree king of the Taihang Mountains

You put the gold coins you have accumulated in your own vault

Scatter them all on the hill

Be grateful for the love people have for you

Repay the earth for its nourishment

You deserve to be a famous veteran of poetry

Numerous poems that have been brewing for a long time

Also published in Early Winter's Taihang

Just like that, it's simple and pure nature

It's so subtle and euphemistic

In this way, there is infinite poetry

Just like this, it glows quietly and brilliantly

Ah, the ginkgo trees of Huanghua Mountain

You are like an emperor from a commoner's background

Determined to integrate into the people

There are hardships and blessings to share

I took off my yellow robe

Appear more heroic and strong

Resist the winter with everyone

Greet the beautiful spring

———— wrote on November 13, 2018.

Ginkgo tree in Huanghua Mountain (Ji Yun)
Ginkgo tree in Huanghua Mountain (Ji Yun)

Original works, picture source network, copyright belongs to the author.

Read on