laitimes

A thousand-year-old idiom of "injustice" is too tragic

Text/Lin Yan

A thousand-year-old idiom of "injustice" is too tragic

The idiom "everyone can be a husband" describes a woman's unruly style of life, anyone can become their husband, feel free to sleep with any man, and will be treated like a husband.

In ancient times, the original meaning of this idiom was that a woman, any man can be her husband, but a father who is related by blood can only have one person, so the husband and the father cannot be compared.

The "Man Is All The Husband" is derived from the "Chronicle of History": "The Father is only one, and the man is also the husband." ”

The person who said this is the wife of the sacrificial [zhài] foot, and let's start with the sacrifice of the foot.

Matsurizu,姬姓,祭氏,字仲,祭邑(present-day Zhengdong New District, Zhengzhou, Henan) people, birth year unknown, the Spring and Autumn period of Zhengguo famous minister.

In the history books, the foot sacrifice is generally recorded as a sacrifice, and the following text follows the customs of the ancients.

In the summer of the forty-third year of the Reign of Zheng Zhuang (the eleventh year of the Duke of Lu Huan, 701 BC), Zheng Zhuang, the ruler of the state of Zheng, died of illness, and before his death, he instructed the secretary to sacrifice Zhongzhong to assist The Crown Prince Ku, who was suddenly on the throne, and was known as Zheng Zhaogong in history.

Zheng Zhaogong's biological mother was Deng Man, a woman of the State of Deng, who also had a half-brother Gongzi Tu, born to the daughter of the Yong family of the Song Dynasty, Yong Jiao [jí], who had a high status in the Song Dynasty and was deeply favored by the monarch and respected by the officials.

Duke Zhuang of Song was greatly dissatisfied when he learned that Gong Zhong had supported Zheng Zhaogong and abandoned Gongzi Tu.

The Duke of Songzhuang then sent someone to trick The Priest into capturing him and threatening him: "If you don't support Gongzi as the monarch, Lao Tzu will kill you!" ”

At the same time, the State of Song also captured GongziTu and took the opportunity to extort money.

The good man did not eat the immediate loss, and the priest signed a covenant with the Song kingdom to welcome the prince back to the Zheng kingdom and inherit the throne of the country.

When Zheng Zhaogong heard the news, he had to flee to Weiguo, and ten days later, Gongzi suddenly returned to Zheng Guo to take the throne, known as Zheng Ligong.

At the beginning of Zheng Ligong's reign, Ji Zhong was good at government affairs, which caused Zheng Ligong's dissatisfaction and concern.

In the fourth year of Zheng Ligong's reign (697 BC), he secretly ordered Gong Zhong's son-in-law Yong Zhong to get rid of Him.

The "Chronicle of History" records: "In the fourth year of Li Gong, he sacrificed the dictatorship of Zhongzhong. Li Gong was troubled, and yin made Xu Yong want to kill The Sacrifice Zhong. Wife-in-law, sacrifice to the daughter, know..."

A thousand-year-old idiom of "injustice" is too tragic

Yong Gui's wife is the daughter of The Sacrifice Zhong, yong Gui may be drunk, perhaps too confident, in short, he has no scruples to discuss with his wife about the assassination of the Sacrifice Zhong, but forgets his wife's other identity- the daughter of the Sacrifice Zhong.

The daughter of the priest was a little overwhelmed to learn that her husband was going to assassinate her father, because in ancient times, although the father was important, the husband's family was more important.

The daughter of the priest zhong felt that she was born a member of the Yong family and died a ghost of the Yong family, and besides, she and her husband were harmonious and loving, so she was embarrassed.

The daughter of the priest was undecided, so she went to her mother for consultation, and she asked her mother: Who is the father and the husband?

The wife of the priest zhong said a saying that has been passed down through the ages: "The father is only one, and everyone is a husband!" Fathers can have only one man, and husbands can be husbands to a woman, and any man can be a husband.

The daughter of the priest finally made a choice, "The daughter is the sacrifice of the middle, and the sacrifice of the middle is to kill the yong and kill the city." ”

The daughter of the priest informs her father, but Yong Gui is instead arrested by the old man, the priest, and beheaded in the market.

A thousand-year-old idiom of "injustice" is too tragic

The record of zuo chuan is more vivid than that of the "Records of History": "Sacrifice Zhongzhuan, Zheng Bozhi, and make his son-in-law Yong kill him." Will enjoy the suburbs. Yong Ji knew it, and said to her mother: 'Father and husband? His mother said: "Man is a husband, the father is only one, Hu Kebi is also?" ”

The daughter of the priest told her father: "Yong Gui is going to set up a banquet in the suburbs to invite his father to a banquet, planning to kill her father, and the daughter is very confused, so she told her father about this." ”

As a result, The priest gained the initiative and killed his son-in-law Yong.

When Zheng Ligong heard the news, he scolded bitterly: "If you conspire with the woman, it is advisable to die!" Tell your wife about the conspiracy, and die unjustly, you deserve it!

In the summer of the same year, Zheng Ligong, who had attempted to murder his vassals, fled to the State of Cai (栎国) and soon after, Gong Zhong returned to Zheng Zhaogong and restored him to the throne. This is the origin of the allusion to "man is as good as possible", which was later extended to contain a pejorative idiom.