laitimes

Interpret | those things that seafood dried goods declare for import

With the improvement of people's living standards, more and more dried seafood goods "drift across the ocean" have landed on the table of the people in Our country, and the tonics such as sea cucumbers, shark fins, abalone, and fish gelatin, which are known as "four sea flavors", are "hot players" in imported dried seafood.

The autumn wind is gradually rising, and with the Mid-Autumn Festival approaching, dried seafood has ushered in the peak import season of the year. So, what should we pay attention to when declaring imports of dried seafood such as "abalone wing belly"? Next, let's take a look at it.

Dry seafood is common

Interpret | those things that seafood dried goods declare for import
Interpret | those things that seafood dried goods declare for import
Interpret | those things that seafood dried goods declare for import
Interpret | those things that seafood dried goods declare for import

Specification declaration requirements for dry goods products

I want to import dried seafood from abroad to China, how to declare?

According to the "People's Republic of China Customs Import and Export Commodity Specification Declaration Catalogue and Interpretation", the following dry goods product declaration should pay attention to filling in the following declaration elements.

Interpret | those things that seafood dried goods declare for import

Seafood dry goods access requirements

Are all countries and regions allowed to import dried seafood?

In accordance with the Measures for the Supervision and Administration of Inspection and Quarantine of Import and Export Aquatic Products and the relevant documents of the General Administration, aquatic products with high quality safety and quarantine risks imported for the first time (excluding aquatic products with HS codes of 16030000.90-16059090.90, 2008.9931-2008.9939, 2103.9090) should obtain the qualification for inspection and quarantine access to China before they can be imported.

Imported dried seafood (except for the code not included) should be included in the Catalogue of Food Exported to China from Countries or Regions That Meet the Assessment and Review Requirements and Have Traditional Trade before they can be imported.

For example? Can you give some examples?

For example: fish maw / fish maw includes two kinds of access situations: one is the country of origin for the United States, Norway, Iceland, Vietnam, etc. fish maw / fish maw, because the above countries of the access list clearly contains "frozen and other fish maw", so whether imported farmed or wild fish maw, are in line with the access requirements; the second is the country of origin for Costa Rica, Samoa, Madagascar, Seychelles, Suriname, Chile and other fish maw / fish maw, because the above countries of access product name contains "wild marine fish products", so you can import wild fish maw / air bladder. In addition to other imported fish maws, they do not meet the requirements of the access catalogue. Note that the above is limited to the range of encodings that meet the admission requirements.

Considering that the access catalogue is in the process of continuous updating and adjustment, the list of catalogues published by the latest dynamics of the General Administration of Customs should be verified, and the "Access Catalogue" can be queried on the website of the General Administration of Customs (website: http://43.248.49.223), and pay attention to the dynamic adjustment and update of specific related contents. If in doubt, contact the competent authorities to confirm whether they can be imported.

What are the requirements for overseas production enterprises of products? What certificates should be provided when the product is imported?

The overseas production enterprise of the product shall obtain the registration of the General Administration of Customs; the product shall be accompanied by the original original inspection and quarantine certificate issued by the official of the exporting country or region, the certificate of origin, etc.

Where can I inquire about the registration list of overseas production enterprises?

The registered list of overseas production enterprises of imported aquatic products can be found on the website of the General Administration of Customs. (General Administration of Customs website - import and export food safety - business information - import food overseas production enterprises registration information - imported aquatic products overseas production enterprises registration list)

According to the requirements of the General Administration of Customs, the import of amphibians, reptiles, aquatic mammals and other farmed aquatic products and their unripe processed products, as well as aquatic products exported from Japan to China, are subject to quarantine approval. At the time of import, the Customs shall verify whether the name of the quarantine examination and approval permit is consistent with the name of the goods, and verify and cancel the quarantine examination and approval license.

What are the special regulatory requirements for the import of products with regulatory code "F"?

Code "F" Certificate of Permission to Import of Endangered Species: Refers to the import permit certificate issued by the State Administration for the Administration of Import and Export of Endangered Species or its office at the time of import of goods listed in the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora in accordance with the Law of the People's Republic of China on the Protection of Wild Animals and Relevant Laws and Regulations.

According to the Measures for the Administration of Import and Export Certificates for Wild Animals and Plants, wild animals and plants and their products listed in the Catalogue of Commodities for Import and Export of Species of Wild Animals and Plants shall voluntarily declare to the Customs and submit a certificate of permission for import and export or a certificate of species at the same time, and complete import and export activities in accordance with the types, quantities, ports and time limits specified in the certificate of permission to import and export or the certificate of species.

Note on price declaration

What else should we pay attention to when it comes to price declarations?

According to the Measures of the People's Republic of China on the Examination and Approval of the Dutiable Value of Imported and ExportEd Goods (Order No. 213 of the General Administration of Customs), the transaction price of imported goods shall meet the four conditions of "no restriction on the disposal or use of imported goods by the buyer, the price is not affected by uncertain conditions or factors, the seller shall not directly or indirectly obtain resale proceeds, and there is no special relationship between the buyer and the seller or the special relationship does not affect the transaction price".

What if a purchasing company or organization is established overseas to produce itself?

If a purchasing company is established overseas or the organization produces on its own, there may be a special relationship affecting the transaction price. According to Article 16 of the Measures of the People's Republic of China on the Examination and Approval of the Dutiable Value of Import and Export Goods, determine whether there is a special relationship, and truthfully fill in the "confirmation of special relationship" column in the customs declaration form; according to Article 17, determine whether there is a special relationship affecting the transaction price, and truthfully fill in the "price impact confirmation" column in the customs declaration form.

In addition, the dutiable value of imported goods shall be based on the transaction price of the goods and shall include the transportation of the goods before they arrive at the place of entry and unloading within the territory of the People's Republic of China, as well as their related expenses and insurance premiums.

When it comes to the review of price elements, the enterprise shall truthfully provide the customs with documents such as invoices, contracts, bills of lading, packing lists, etc., and shall also truthfully provide payment vouchers related to the sale and purchase of goods, as well as other commercial documents, written materials and electronic data that prove the true and accurate declared prices. At the same time, if there are price adjustment items (such as sales commissions or brokerage fees, assistance fees, royalties, etc.), as well as the assumption of transportation and related costs, the enterprise should truthfully declare to the Customs. If an enterprise cannot confirm whether the special relationship affects the transaction price or whether there is a need for subsequent adjustments in the form of assistance during the import declaration, it may report to the customs in the form of subsequent active disclosure.

Knock on the blackboard

Finally, in order to facilitate everyone's understanding, Xiaobian will briefly summarize it:

1. When declaring, the declaration elements should be filled in according to the "Declaration Catalogue and Interpretation of the Customs Specifications of the People's Republic of China for Import and Export Commodities".

2. It should obtain the qualification for inspection and quarantine access to China before it can be imported.

3. Overseas production enterprises shall be registered by the General Administration of Customs, and the products shall be accompanied by aquatic product certificates that meet the requirements.

4. It is necessary to handle quarantine approval and write off the quarantine approval permit.

5. Those listed in the "Catalogue of Commodities for import and export of wild animal and plant species" shall be managed in accordance with the "Measures for the Administration of Certificates for the Import and Export of Wild Animals and Plants".

6. The transaction price of imported goods shall comply with the provisions of Order No. 213 of the General Administration of Customs.

Please indicate the source of the reprint "Customs Release", the picture comes from the network

Contributed by / Guangzhou Customs

Audit/Customs Collection and Management Department, General Administration of Customs

Source: Customs Release