Mayu Watanabe × Hideyasuzawazawa staged "Forbidden Love" in "Daio"

12/26/2015 Translated by Memoars

AKB48 Mayu Watanabe, 21, will challenge jidaigeki for the first time on Fuji TV series "Ooku" (broadcasted on January 22, 29, 9 p.m. next year). The "Ooku" series has been revived for the first time in 11 years. Watanabe falls in forbidden love between Erika Sawajiri, 29, who stars in the "Most Evil Woman" broadcasted on The 22nd.

According to Japanese media reports on the 25th, AKB48 member Mayu Watanabe (21 years old) will challenge costume dramas for the first time in Fuji TV's Japanese drama "Tai'ao" (broadcast at 9 p.m. on January 22 and 29 next year). Fuji TV's "Daio" series is the "resurrection" of 11 years, watanabe will broadcast on the 22nd in the "fiercest daughter", and the main actor of this drama Hideyo Sawajiri fell into a "forbidden love" between women.

Watanabe plays Oku-no-Oku-Shima- Shima. Distance yourself from his colleagues who fight for the general's love and look cold-eyed. It is said, "There is no interest etc. in a man" while staring at frog's mating with crazy, "It is a pitiful funny one where to be a living thing's rounding". The side room and Miyo of the general who plays Sawajiri repeat the secret meeting for the first time and become absorbed. This is the first time that women's love has been portrayed in the same series. It is said that there is a love scene of Watanabe and Sawajiri, too.

In the play, Watanabe plays the role of Shima, the palace maid in Oku. For his colleagues who fought each other for the favor of the general, Shima kept his distance and watched coldly. When she saw frogs mating in her sleep, she once said, "The appearance of biological sex always feels like something pitiful and funny", and said that "I have no interest in men". Sawajiri's shogun Miyo fell in love with her at first sight and fell in love with her many secret meetings. This is the first time in the "Great O" series that homosexuality between women is depicted. It is reported that the love scene between Watanabe and Sawajiri will also be broadcast in the play.

Watanabe recalled, "I was very surprised when I heard the story, I was very happy that I couldn't believe that I could perform in Ooku, which I was watching with my family when I was in elementary school, and I was almost crushed by anxiety whether I could really do it." It is the first co-star with Sawajiri. "When we first met, I was nervous and couldn't talk to me, but from Mr. Sawajiri, how old is Mayuyu now?" He solved the tension." Sawajiri said, "Mr. Watanabe was cute and I think he was in the role, and it was a lot of fun to perform together."

Watanabe recalled, "I was very surprised when I received the invitation to star. I watched "Da'ao" with my family when I was a schoolboy, and I was able to participate in the work this time, which made me unbelievable, can I really do it? This uneasiness almost overwhelmed me, but I was still very happy." This was her first time acting with Sawajiri, and Watanabe said, "The first time I saw her, I was so nervous that I couldn't take the initiative to talk to her. However, Miss Sawajiri took the initiative to ask me, 'How old is Mayotoshi now?' ', (like this) relieves me of the tension." Sawajiri also said, "Miss Watanabe is very cute and fits the role very well. I'm very happy to be able to act with it."

Disclaimer: The Chinese translation of this bilingual article is the original content of Hujiang Japanese, please indicate the source when reprinting. Chinese translation represents the personal views of the translator only and is for reference only. If there is any inappropriateness, please feel free to correct it.