原创2024-01-26 18:51· SciTech9
There is a figure skating champion known as the "butterfly on ice", her name is Chen Lu.
She once danced on the ice with grace and strength, winning the applause and admiration of countless people.
But when her skating career came to an end, and when she receded from the glittering rink, people began to wonder, is her story still going on as a former ice star?
The years passed, and in a blink of an eye, Chen Lu had entered the age of 47. Despite the passing of her years, time seems to have left little trace in her.
On social platforms, the photos she shared still show her extraordinary temperament and style, as if she had made an elegant deal with time and maintained that indescribable youth and vitality.
A Butterfly on Ice: Nagano 1998
At the 1998 Nagano Winter Olympics, Chen Lu wore a lilac skating suit, like a strange flower in winter, which attracted the attention of the audience. Her skates touched the ice lightly, and ice splashed with her movements.
The music sounded, and the melody of "Liang Zhu" echoed over the ice rink, and the audience held their breath and stared intently at this "butterfly on ice".
With the ups and downs of the music, Chen Lu began her performance. Her every jump was precise, and the swirling hem of her skirt was like a blooming flower.
Her arms are gently spread, and every gesture is fluid and natural, as if there is really a butterfly dancing on the ice. Her performances are not only a perfect mastery of technique, but also a deep understanding of music and sports aesthetics.
With the melodious music, Chen Lu's performance gradually entered a climax.
Her triple jump was accurate and her landing on the ice was steady, earning a round of applause from the audience.
On the ice, every time she skates, it's like painting, and every spin encapsulates all her love for the art of ice.
Her performance is not just a competition, but also a feast for the eyes and ears.
Towards the end of the performance, Chen Lu completed the last gorgeous jump, and the whole person seemed to be one with the music.
Finally, the music slowly lowers and Chen Lu gracefully glides towards the center, clasping her hands together to thank the audience.
The audience erupted in applause and cheers, and her performance not only conquered the audience, but also touched the world through the TV screen.
Her every move shows extraordinary talent and a deep love for the art of skating.
The melody of "Liang Zhu" is perfectly integrated with Chen Lu's performance, making people seem to see the sad and joyful love story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai staged on the ice.
That night, Chen Lu not only won an Olympic medal for herself, but also presented an unforgettable visual feast to the audience.
Figure Skating in Transnational Romance: Chen Lu and Dennis
With Chen Lu's retirement, her skating career came to an end, but a new chapter in her life began.
She began to become more involved in the international skating community, and in the process, her relationship with Russian figure skater Dennis gradually deepened.
The two have met many times in different competitions and activities, and every exchange shows the tacit understanding and respect between the two.
Despite the 12-year age difference between the two, this number does not seem to exist in their communication.
Every performance of Dennis shows his maturity and steady, his understanding of the art of skating is deep and unique, and every performance he performs is a perfect interpretation of the aesthetics of skating.
These qualities impressed Chen, and she began to admire the skater from afar.
Outside of the Circle, the two have more opportunities to communicate.
In between trainings, they share their training tips and discuss the details of skating techniques.
Dennis often shares his experience of competition, while Chen Lu shares her unique insights on the combination of music and skating.
The communication between the two in the professional field gradually turned into an interaction in life, and they began to understand each other's culture, habits, and lifestyles.
During their journey to international competitions and events, the two had the opportunity to explore different countries and cities together.
They walked through the streets of the city together, tasted the local food together, and experienced the charm of different cultures together.
These shared experiences have strengthened the relationship between the two.
Dennis was always courteous in his demeanor, and his care and respect for Chen Lu was consistent.
And Chen Lu infected the Russian athlete with her wisdom and cheerfulness.
Dennis expressed his deep appreciation for Chen Lu's hard work and perseverance. He saw the sweat and persistence behind Chen Lu's every effort on the ice, every jump and spin.
He understands and respects Chen Lu's love for the art of skating, and this respect for the profession also makes the relationship between the two stronger.
They are not just partners who share a love of skating, they are an integral part of each other's lives.
As time went on, the relationship between the two elite athletes continued to heat up.
From their acquaintance on the field, to the interaction in life, to the connection of hearts, Chen Lu and Dennis use their story to prove that love across borders is possible.
Cross-cultural families: a new generation of Chinese-Russian mixed race
In 2005, Chen Lu and Dennis's wedding became the epitome of the wonderful intersection of the two cultures.
At the wedding, the traditional elements of China and Russia were fused together to create a unique landscape.
The gorgeous Chinese cheongsam and elegant Russian gown were complemented at the ceremony, which not only demonstrated the respect and cherishing of their respective cultures, but also heralded the diversity and harmony of their future family life.
As time progressed, Chen Lu and Dennis welcomed two children, and they became new members of the multinational family.
The eldest son inherited his father's Russian citizenship, while the daughter inherited Chinese nationality with her mother.
This decision not only reflects democracy and equality within the family, but also symbolizes the blending and symbiosis of the cultures of the two countries.
Children grow up in such a multicultural family environment, full of Chinese and Russian languages and cultures.
The eldest son, known in the family as Little Dennis, inherited deep blue eyes and a tall figure from his father, as well as black hair and a bright smile from his mother.
He has a cheerful personality and an innate love for sports, especially skating, and seems to have inherited a love and talent for ice from his parents.
And her daughter Ana Stancia shows more of a mother's temperament.
She has her mother's eyebrows and her father's brown-blonde hair, and is an artistic little girl.
She has a strong interest in music and dance, and often choreographs and performs her own small dances at home, skillfully combining Chinese and Russian dance elements, showing her understanding and integration of the two cultures.
Chen Lu and Dennis have always been committed to helping children grow up in a balanced environment between Chinese and Russian cultures.
They encourage children to learn the languages of both countries and to learn about and experience the traditions and customs of both countries.
Chinese and Russian festive celebrations are always a time for families to get together during the Chinese New Year and Christmas, where children can enjoy the joy of making dumplings and decorating the Christmas tree.
From the ice to the coach's seat: Chen Lu's restart
In 2018, Chen Lu stood in the position of the national team figure skating coach and began another exploration in the field of skating.
Every morning, when the first rays of sunlight shine through the windows of the training hall, she is already standing on the ice rink, waiting for the arrival of the team.
Dressed in simple sportswear, her eyes reveal a love for the sport and a deep expectation for young athletes.
Under the guidance of Chen Lu, the training atmosphere of the national team is both strict and warm. She carefully observes the skating movements of each member of the team and patiently corrects every small mistake they make.
Under her guidance, the athletes' skills have become more refined, and their movements have become more fluid and accurate. Chen Lu not only taught them technique, but also taught them how to show their style on the ice, and how to stay calm and focused under pressure.
In this process, Chen Lu also often shared her own competition experience with the players. She tells them that every jump is not only a physical challenge, but also a spiritual conversation.
On the ice rink, behind every action is the infinite love for the art of skating and the unremitting pursuit of dreams. She encouraged the team members to constantly challenge themselves and surpass themselves on the road of pursuing excellence.
In addition to the intense training, Chen Lu did not forget to give care and support to the players.
She knows that as a top athlete, she not only has to endure the extreme challenge of physical fitness, but also has to face a lot of psychological pressure. She would drink tea and chat with the players between trainings, sharing their joys and sorrows.
In Chen Lu's eyes, every member of the team is not only an athlete, but also a person with his own dreams and feelings.
Under Chen Lu's leadership, the national team has achieved many successes in the international arena, and her coaching career has attracted much attention.
But in her heart, the biggest achievement is not only the gold medal on the field, but also the process of seeing the team members sweat on the ice, continue to grow, and finally become excellent ice skaters.
In terms of family, Chen Lu also plays a pivotal role.
Despite her busy schedule, she has always maintained a close connection with her family.
Over dinner, the family sits around the table and shares each other's routines and plans. In this warm little world, Chen Lu has transformed from the head coach of the national team to a loving mother and wife, and she maintains the warmth and harmony of the family in her own way.
On weekends, the whole family goes out together, either for a walk in the city's park or for an outdoor hike.
During these family moments, Chen Lu will let go of all the burdens of work and enjoy the precious moments with her family. She knows that family is her strongest backing and her warmest harbor.
The youthful Chen Lu: The secret of beauty
Even at the age of 47, Chen Lu is still radiant in the photos posted on social platforms, and her incredible youth is incredible.
Whether she is coaching young athletes on the ice rink or enjoying family time with her children at home, every photo is full of energy and enthusiasm.
In her life, staying healthy and energetic is not just a habit, but an attitude to life. She does not pursue extreme dietary methods, such as the popular "sugar-free diet", but advocates a balanced diet and moderate exercise.
Vegetables, fruits, whole grains and moderate amounts of protein are always essential in your daily diet. She believes that good eating habits are the cornerstone of staying healthy and active.
In addition to diet, Chen Lu also attaches great importance to the physical and mental effects of exercise.
Even when she's not busy coaching, she finds time for physical training, not just skating, but also whole body exercises such as running and swimming, which helps her stay in good shape and energetic.
On her social accounts, you can often see photos of her blushing and energetic face after exercising.
Chen Lu knows that health and youth are not only external, but also internal.
Her attitude towards life is full of positivity and upliftment. In the family, she is a warm wife and mother who creates a loving and supportive environment for her family in her own way.
On social media, she often shares her life moments, whether it is her work achievements or the warmth of family life, she faces them with a positive and optimistic attitude.
This attitude to life of hers, which has spread through social media, has inspired countless people. Under her posts, it is common to see people commenting that Chen Lu's story gives them the motivation to believe that they can live a wonderful and meaningful life no matter what age they are.
Chen Lu also often replies to these messages in person, encouraging everyone to cherish the present, maintain a positive attitude and pursue their dreams no matter what difficulties they face.