Loading...
The Magic of Voice: Acoustic VS Dubbing
Do you hear about it? Tu Shan's fox demon has changed her voice! Remember the fox demon beauty Yang Mi who made you lose all your facial features and make your mind restless? Yes, she is the one who fascinated the audience with the original sound in "Beijing Love Story" and became the queen of the Golden Eagle.
Now, the "Fox Demon Little Red Lady Moon Red Chapter" has appeared, and the original dubbing is correct, which makes people involuntarily enter a difficult choice of voice. Seriously, it's more tangled than choosing a restaurant menu.
On the one hand, Yang Mi's original voice, which is full of acting texture and feelings, listening to her voice is like tasting a glass of old wine, with endless aftertaste.
On the other hand, dubbing is not a fuel-efficient lamp, although people say that dubbing is like wearing an ordinary Hanfu, a standard ancient puppet drama configuration, but it can't escape the audience's eyes. Having said that, are the actors engaged in a mysterious "sound fitting room"? Presumably they are also scratching their heads over there to study: which voice to use to conquer the audience?
Full marks for special effects, dubbing to be determined
Loading...
Let's talk about the trailer, those special effects are really eye-catching, like walking into a gorgeous fairyland, every detail is shining with a well-polished luster. Looking at the costume, it can be called a artwork-level existence, and it is so beautiful that it makes people's hearts move. However, just behind this glamorous picture, there is a little secret of dubbing.
Netizens turned into detectives one after another and launched a heated discussion: "Oh, this dubbing, why does it feel like the standard reading of the campus radio station?" and some netizens relished the plot and characters: "Look, isn't that Mao Zijun? His performance is guaranteed to be a must, I bet he can play the role alive this time!", the controversy and admiration are intertwined into a symphony of fans.
Sissy hot pot love
Loading...
Don't forget, in addition to the voice change of the fox demon, we also have "There is nothing that can't be solved by a hot pot" is about to appear. The character played by Yang Mi in the movie, she used her original voice to play the roles of her true colors vividly, and even netizens said, "As soon as this voice comes out, I feel like my goosebumps are about to dance." During the May Day period, just wait for a dance on the edge of the hot pot with the chicken!
However, the interesting thing is that even in this movie, the show seems to be hesitating between dubbing and original sound. The discussion of netizens is hotter than the bottom of the hot pot: "Wow, Yang Mi's original voice is really irreplaceable, just like a beef slice in a hot pot, without her, there is a lack of taste." Someone joked: "The drama party is really good at playing, first play the original sound, and then have a dubbing, this is to let us people who eat melons open their own hot pot restaurants?"
The battle of sounds
Loading...
At the end of the day, we seem to see a battlefield of sound, with the original sound and dubbing at opposite ends of the scale. The intention of the drama party has become a mystery, are they challenging the audience's ears, or are they giving us a right to choose freely? Whether it is Yang Mi's fox demon or the chicken, their voices have set off a lot of waves in the hearts of drama fans.
Let's sit back and wait for the show's final choice, perhaps this is their strategy: let the audience direct and act in the original soundtrack and dubbing, and the final decision is still in our hands. So, tell me, which side are you on, is it the warmth of the original soundtrack, or is it the standard smoothness of the dubbing? In the comment section, let's make the sound right!
The purpose of this article is not only to keep you up to date with the latest episodes, but also to invite you to participate in this big conversation about sound. So, come up with your views and reasons, and let's "say" the sky in the comment area together!