Han Yong, former deputy director of the Population, Resources and Environment Committee of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and former secretary and chairman of the party group of the Shaanxi Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, was expelled from the party for serious violations of discipline and law
With the approval of the Central Committee of the Communist Party of China, the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission conducted a case review and investigation into the serious violation of discipline and law by Han Yong, former deputy director of the Population, Resources and Environment Committee of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) and former secretary of the leading party group and chairman of the Shaanxi Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.
After investigation, Han Yong lost his ideals and beliefs, deviated from his original mission, was indifferent to his political consciousness, did not dare to take on the struggle, and befriended political liars. Engaging in political speculation; violating the spirit of the eight-point regulations of the central authorities, accepting banquets and tourist activities arranged by others in violation of regulations; violating organizational principles, appointing people for cronyism and profit, and selling official positions; failure to uphold the bottom line of honesty, accepting gifts and money in violation of regulations, and buying houses at low prices in violation of regulations; interfering in and meddling in discipline and law enforcement activities in violation of regulations; improper family style; using public power as a tool for grabbing personal gains, engaging in power-for-money transactions on a large scale, taking advantage of one's position to seek benefits for others in enterprise management, cadre appointments, project contracting, and so on, and illegally accepting huge sums of money.
Han Yong seriously violated the party's political discipline, organizational discipline, integrity discipline, work discipline and life discipline, constituting a serious violation of public office and suspected of taking bribes, and did not restrain or stop after the 18th National Congress of the Communist Party of China, which is serious in nature and has a bad impact, and should be seriously dealt with. In accordance with the "Regulations on Disciplinary Sanctions of the Communist Party of China," the "Supervision Law of the People's Republic of China," the "Law of the People's Republic of China on Governmental Sanctions for Public Employees," and other relevant provisions, the Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection studied and reported to the CPC Central Committee for approval, and decided to expel Han Yong from the party; cancel his benefits in accordance with regulations; confiscate his disciplinary and illegal gains; transfer his suspected crimes to the procuratorial organs for examination and prosecution in accordance with law, and transfer the property involved together.
Ling Chengxing, former member of the party group of the Ministry of Industry and Information Technology, former secretary of the party group and director of the State Tobacco Monopoly Administration, and former general manager of China National Tobacco Corporation, was expelled from the party for serious violations of discipline and law
With the approval of the Central Committee of the Communist Party of China, the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission filed a case for review and investigation of Ling Chengxing, former member of the leading party group of the Ministry of Industry and Information Technology, former secretary of the party group and director of the State Tobacco Monopoly Administration, and former general manager of China National Tobacco Corporation.
After investigation, Ling Chengxing lost his ideals and convictions, deviated from the principles of party spirit, and resisted organizational review; ignored the spirit of the eight central regulations, accepted banquets in violation of regulations, and accepted life service guarantees provided by others; failed to report relevant personal matters in accordance with regulations, sought benefits for his relatives in the work of recruiting and enrolling in schools, and sought benefits for others in the work of selecting and appointing cadres; accepted gifts in violation of regulations, and provided transportation and transportation for his relatives. They seek special treatment in the field of medical care; they do not attach importance to the building of family style and neglect to manage and educate their families; they alienate the public power entrusted by the party and the people into a tool for seeking personal gains, they rely on cigarettes to eat tobacco and collect money to accumulate wealth, they take advantage of their positions to seek benefits for others in the management of enterprises, the recruitment of workers, and the promotion of posts, and they illegally accept huge sums of money; they engage in favoritism and irregularities and abuse their powers, causing particularly heavy losses to the interests of the state.
Ling Chengxing seriously violated the party's political discipline, organizational discipline, integrity discipline and life discipline, constituted a serious violation of public office and was suspected of taking bribes and abuse of power by personnel of state-owned companies, and did not restrain or stop after the 18th National Congress of the Communist Party of China, which is serious in nature and has a bad impact, and should be seriously dealt with. In accordance with the "Regulations on Disciplinary Sanctions of the Communist Party of China," the "Supervision Law of the People's Republic of China," the "Law of the People's Republic of China on Governmental Sanctions for Public Employees," and other relevant provisions, and after the Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection studied and reported to the CPC Central Committee for approval, it was decided to expel Ling Chengxing from the party; cancel the benefits he enjoyed in accordance with regulations; confiscate his disciplinary and illegal gains; transfer his suspected crimes to the procuratorial organs for examination and prosecution in accordance with the law, and transfer the property involved together.
Zhang Xiulong, former deputy secretary and deputy director of the Standing Committee of the Guangxi Zhuang Autonomous Regional People's Congress, was expelled from the party for serious violations of discipline and law
With the approval of the CPC Central Committee, the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission filed a case for review and investigation into Zhang Xiulong, former deputy secretary and deputy director of the Standing Committee of the Guangxi Zhuang Autonomous Regional People's Congress, for serious violations of discipline and law.
After investigation, Zhang Xiulong lost his ideals and beliefs, abandoned his original mission, and favored relatives and friends in the implementation of the major decisions and deployments of the Party Central Committee. abusing power for personal gain, causing a negative influence, resisting organizational censorship, and engaging in superstitious activities; violating the spirit of the eight central regulations by accepting banquets that may affect the fair performance of official duties; failing to report relevant personal matters in accordance with regulations, not truthfully explaining problems when organizing inquiries, seeking benefits for others and accepting money and property in the work of selecting and appointing cadres; failing to keep the bottom line of honesty, accepting gifts in violation of regulations, obtaining large returns through private loans, and owning shares in non-listed companies in violation of regulations; improperly performing their duties and blindly raising high debts; alienating public power into a tool for seeking personal gains, engaging in power-for-money transactions on a large scale, and taking advantage of one's position to take advantage of one's position to undertake projects for others, business operations, etc., and illegally accepting huge amounts of property.
Zhang Xiulong seriously violated the party's political discipline, organizational discipline, integrity discipline, work discipline and life discipline, constituting a serious violation of public office and suspected of taking bribes, and did not restrain or stop after the 18th National Congress of the Communist Party of China, which is serious in nature and has a bad impact, and should be seriously dealt with. In accordance with the "Regulations on Disciplinary Sanctions of the Communist Party of China," the "Supervision Law of the People's Republic of China," the "Law of the People's Republic of China on Governmental Sanctions for Public Employees," and other relevant provisions, the Standing Committee of the Central Commission for Discipline Inspection studied and reported to the CPC Central Committee for approval, and decided to expel Zhang Xiulong from the party; cancel his benefits in accordance with regulations; terminate his qualifications as a representative of the 12th Party Congress of the Guangxi Zhuang Autonomous Region; confiscate his disciplinary and illegal gains; transfer his suspected crimes to the procuratorial organs for examination and prosecution in accordance with the law, and transfer the property involved together.
Source: Xinhua News Agency, WeChat public account of the website of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission