You who dodged the firefighter ad may not have dodged the dubbing ad.
If you are careful, you may have recently found that platforms such as official account articles and audio software are filled with a large number of dubbing advertisements.
Official account advertisement
Himalayan app advertising
Most of these dubbing advertisement covers are mainly marked with prices, such as: part-time reference price, video narration 1000/1 hour, audiobook 5000/3 hours, film and television dubbing 8000/5 hours, etc. At the same time, college students and workplace whites can learn basically.
Click on multiple ads, the same course to learn dubbing will pop up, the course marked the original price of 259, now only 1 yuan, limited to the top 100. After registration, there are also newcomer benefits, online teaching by voice actors, assigning teaching assistant teachers to follow up and answer questions throughout the process, and giving away recorded video lessons.
At the same time, the product note: This product is a virtual item, once purchased, it is not refundable.
Purchasing a course requires adding a phone number and selecting an age range. After purchasing the course, you can get a recorded video lesson in the Tanzhou Classroom APP.
There are 11 video lessons recorded and broadcast, which are the basic learning of dubbing and explained in the form of PPT videos.
Subsequently, you will also receive a WeChat message from a "teaching assistant teacher" through sms, and after adding it, the "teaching assistant teacher" will send a link with the content of the online teaching of the recording class teacher.
After personally experiencing the course, Sanyan Finance found that the course lasted about 2 hours, and the first half of the time was explained by the "teacher" for a simple voice course and dubbing demonstration, interspersed with some platforms that could go to dubbing to earn money.
The rest of the time is mainly introduced to the teaching staff, school reputation, partners, classroom benefits, tuition fees and so on.
The online class introduced two famous teachers, Liu Xingyu and Lu Yanting.
It is understood that Liu Xingyu, in December 1993, was specially recruited to work at the Voice of the Straits Radio Station, serving as the chief host and program producer, etc. In 2005, he entered the Beijing People's Radio as a host, and in 2017, he entered the Zhejiang University of Communications as a teacher.
Lv Yanting, Chinese mainland voice actress, teacher of Sichuan Film and Television Academy Broadcast Hosting College. In July 2019, he voiced the character of "Nezha the Child" in the animated film "Nezha's Demon Child Descending".
Seeing this, you may feel very professional, promising, and recommend a money-making dubbing platform, and it is easy to make money, but is this the case?
Tuition fees are available in installments
Netizens said that they were engaged in training loans
First of all, from the perspective of learning content and tuition fees.
According to the curriculum provided by the "Teaching Assistant Teacher" of Tanzhou Classroom, the course is divided into three stages, the basic class, the presiding class and the advanced class, each stage takes 2 months, and the complete course only takes 6 months.
What is the tuition fee for 6 months?
According to the price list provided, the original price of the first and second stage courses (1+2) of the broadcast class, the original price is 7040, and the discount price is 5832. Dubbing class (1+3) original price 7840, preferential price 6472, all-round class (1+2+3) original price 10920, preferential price 7480.
It is worth noting that the price list is followed by the price after the installment, which is divided into 12 installments, ranging from 444 to 581 yuan per month.
"Teaching assistant teacher" said, "We can 12 interest-free installments, the installments are handled through the platforms we cooperate with, such as Alipay Huabei, Jingdong White Strip, credit cards and other formal platforms, the installment is interest-free for 12 months, no matter which platform is interest-free, the first tuition fee will only begin to be paid next month." ”
If you want to buy a course, you need to pay 500 yuan in advance to book, and the remaining tuition fee is paid in 12 installments. The "teaching assistant teacher" gives the students who want to buy a 12-stage interest-free staging QR code of the course, and the students can directly scan the code to carry out the staging.
Judging from the installment price that has been marked in the price list, there are not a few students who pay tuition fees through installment payment.
Some netizens said that they are not selling courses, but engaged in training loans, high tuition fees, no money does not matter, they will lend you a loan, when the time to learn a few months can be paid off, this kind of words is to let you take a loan, not to teach you something, do not be deceived.
There are also netizens said that they were deceived by Tanzhou education, paid a deposit of 500 yuan, and then docked the teacher has been instigating their own loan consumption, feel wrong, checked it, there are a bunch of victims, in order to get back 500 pieces of every day to Tanzhou Education and Changsha Industry and Commerce Bureau call, finally got back, the teachers inside are just out of the students, the level of painting has not yet registered for the students good.
At present, there is a lot of news on the Internet about Tanzhou Education's "induced consumer loans", and some people have not yet successfully refunded.
Many people may have come to the 1 yuan class on the advertisement at the beginning, but when they came in, they found that it would cost thousands of yuan to fully learn the dubbing course.
If you have not purchased the course, then after learning the official account from the public account advertisement, you will be sent frequent inducement messages after paying attention to a dubbing number.
The faculty is suspected of false propaganda
The voice actors were publicly accused of infringement
Secondly, from the perspective of teacher level and educational institutions.
When publicizing the teaching staff in the Tanzhou classroom, including Liu Xingyu and Lu Yanting, and just yesterday, Lu Yanting posted, "There is an educational institution that must understand the law and have a conscience, and my cooperation with you is only limited to the recording of 20 lessons, and I have never participated in your other courses." There is no such thing as online teaching, live broadcasting and endorsement. ”
Lu Yanting said that the content of the contract she signed with the educational institution clearly stated that it was not allowed to be used for false publicity, and it had already defaulted.
In the Comment Section of the Weibo, some netizens speculated that the educational institution referred to by Lu Yanting was Tanzhou Education.
In fact, the speculation of netizens is not without evidence, on October 29, Lu Yanting posted that her current cooperation with Tanzhou Education is only to record 20 theoretical basic lessons related to dubbing, and any other related things have nothing to do with themselves and have not participated.
The 20-lesson Tanzhou education corresponds to an educational institution recorded in the 20 lessons in Lu Yanting's article yesterday.
Sanyan Finance asked the "assistant teacher" of the Tanzhou classroom on this matter, and whether the educational institution referred to by Lu Yanting was Tanzhou education, and the "assistant teacher" responded, "What I have learned so far is not." ”
In addition, Tanzhou Education also had a dispute with voice actor Feng Junhua over infringement.
Feng Junhua posted on social media that his dubbed audio was performed by the original audio. At the same time, Feng Junhua @ Tanzhou Education demanded that such infringement, misappropriation and consumer fraud be stopped immediately, and such deceptive advertisements on various platforms be removed as soon as possible.
Feng Junhua reminds the majority of dubbing enthusiasts that dubbing is not so simple, and no professional dares to tell you: zero basic learning can earn money for a month. Polish your eyes and find a professional to study professionally.
In this regard, Tanzhou Education responded that the company's creators have a weak awareness of broadcast copyright, a lack of legal basis understanding, a direct copy of Teacher Feng's voice, sincerely apologized to everyone, and have taken this advertisement offline at the first time of discovery, and made a penalty for the corresponding parties to stay on probation and deduct all quarterly performance rewards, and there is no promotion opportunity within half a year.
However, this matter caused dissatisfaction among some voice actors, voice actors Xia Lei, Zhang Jie, xie Tiantian expressed their views in the comment area, Zhang Jie said that many people think that dubbing is a change of voice, knowing that it is not known why.
Xie Tiantian said that dubbing is very difficult, don't sell it as a big pill.
Dubbing money is hard to earn
A lot of people don't get paid
Finally, and most importantly, many people want to learn dubbing, the most important purpose is to make money, then, in the eyes of professional pinyin actors, "no professional dares to say that zero basic learning can be earned in a month", "dubbing is very difficult" Dubbing work, can you make money? Good to earn money?
According to the channels provided by the "assistant teacher", there are website platforms that can make money from dubbing, anchors can also be dubbed through some APPS, and dubbing work is released through chat software.
The prices of these dubbing channels range from tens of yuan to hundreds of yuan, and there are also dubbing forms that calculate the cost by the percentage of dubbing revenue.
And these dubbing channels are not dubbing can get the benefits, first of all need to audition, audition form for the sea selection, multiple people compete together, only Party A is satisfied or the best one can get this opportunity to make money.
Netizens who have experienced dubbing learning said that a certain software dubbing was done for a month, the playback volume was hundreds of thousands, and the result was only a few cents, and the recording was more than an hour every day.
There are also netizens said that the voice anchor, the income is very small, how to be popular, how to suck powder is not everyone can do, dubbing review time is long, it takes a month, and you compete with the broadcast host professional, what are the chances of you being selected?
For the high dubbing price played in the advertisement, some netizens said that many advertisements play special cattle, saying that the small white merchant will give you hundreds of thousands of advertising words, simply ignore it. Will be normal dubbing Xiaobai is also 30 yuan 100 words, this is a relatively high market price, you have no masterpiece, no good things, why will people give you so much money? If you think about it, it's all a gimmick made by merchants.
A netizen sent his work to the merchant through the chat software, and as a result, after the merchant took the finished product, the message did not return, the phone disappeared without answering, and he did not get a penny.
The netizen said not to trade privately, to go through the platform, a platform is a customer and voice actor directly talk, charged 20% of the platform service fee, long-term orders are still promising.
However, some netizens took over the dubbing task through the platform, but still did not get the money.
Some netizens said that a certain sound platform fraudulent voice actor salary is not paid, the phone is not answered, the message is perfunctory, the question is more directly blocked, the platform sets a higher withdrawal amount, and claims to delay the arrival of the account, and the actual salary is not paid.
And the voice actor can not withdraw cash on the platform, it is not a case, some people said that the platform withdrawal can not be withdrawn, customer service said that the port is broken, asked when to repair also said that they do not know, and then it will never appear again.
When Sanyan Finance asked whether the "assistant teacher" in Tanzhou Classroom could provide the students with the company's dubbing part-time channels, the "assistant teacher" said that the resources need to pass their assessment and need to achieve certain capabilities.
Passing the test in the mouth of the "teaching assistant" may mean paying more money to study the course.
Tanzhou Education has received investment from Haier Capital and Lugu High-tech
Learn dubbing with caution
According to public information, Hunan Tanzhou Education Network Technology Co., Ltd. was established in August 2015 with a registered capital of 25.0649 million, and the legal representative Zhou Yougui, with a shareholding ratio of 59.57%.
The company has experienced two financing rounds, and in 2018, it announced the completion of 63 million Series A financing. This round of financing was led by Haier Financial Holdings, a subsidiary of Haier Group, and followed by Changsha Lugu High-tech Mobile Internet Venture Capital Co., Ltd.
In November 2019, Tanzhou Education completed the B round of financing, which was led by Muhua Investment (the education industry fund initiated by Muhua Education, a member of Tsinghua Holdings), and followed by new and old shareholders such as Lugu High-tech Venture Capital and Bofu Fund.
In summary, dubbing work can make money, but the money and time spent to learn dubbing may far exceed the money that dubbing can earn.
Some institutions induce users to fall into their traps through advertising slogans such as high salaries, zero foundation, and home work, spending a lot of money to learn some content that may not match high tuition fees, but ultimately failing to achieve the desired effect.
For dubbing Xiaobai, how to step into the threshold of the dubbing circle is the first problem, and it is precisely because of this that some institutions have exploited loopholes.
Although dubbing can make money, but also need to face a huge competitiveness, and your opponent may be a professional practitioner of performance, broadcast professional practitioners, they are all graduated from professional colleges, have a wealth of learning experience and practical experience, in this case, an amateur voice actor who has only studied for a few months wants to stand out, it is more difficult.