laitimes

"What the ancient poem says is true!" After 95, Dr. Zhejiang University used photos to reproduce ancient poems

author:Bright Net

Reprinted from weChat public account "Xinhua Daily Telegraph"

For thousands of years

People are going back to the answer to a question

"How do you freeze time?"

Poets often answered in poetry

Painters often respond with paintings

Nowadays, more and more people choose

Use photography to retain a moment of your own landscape

Sometimes, we also wonder about the scenery in the eyes of the ancients:

"Mountain flowers are burning" is what a beautiful scenery

"Streamers of light" refers to what a quiet and beautiful night

"What the ancient poem says is true!" After 95, Dr. Zhejiang University used photos to reproduce ancient poems

"Post-95" Qiu Jichen

It is the School of Information and Electronic Engineering of Zhejiang University

PhD students of the Class of 2019

This "polytechnic man" who loves literature and photography

The rotation of the four seasons of Jiangnan wind objects is recorded on camera

Try to restore the beauty of the poetry of the ancients

……

Spring flowers bloom in Hangzhou

Cherry blossoms in Prince Bay and Friendship Park

It's unforgettable

Enjoying the spring colors is reminiscent

Song Dynasty poet Fang Yue's sentence

"The depth of the mountain may not be late in spring, and the cherry blossoms everywhere are pressed with branches."

In early summer, in front of the Qianwang Ancestral Hall in Hangzhou

Lotus leaves after rain are dotted with fresh dewdrops

Drifting back and forth with streaks of water

The koi in the pool frolick among the lotus leaves

Reminiscent

"Gangnam" of Han Le Fu

"Jiangnan can pick lotus, lotus leaf He Tiantian."

Fish play between the lotus leaves. ”

At dusk, if you can take a small boat on the lake

Facing the slanting sun to the west, quietly enjoy the cormorants

It is also a beautiful thing to sweep away the tiredness of the day

At this moment, the reflection in the water also has a different flavor...

For example, Chen Yunping of the Song Dynasty wrote in "Sweeping Flowers Tour"

"The sun is oblique. Look at the lone bird to break the xia, the first down Fang Du. ”

This is the sunset molten gold in the eyes of the writer

"When the autumn moon is full, it is even more worth the night of the fireflies."

Flowing fireflies in the countryside of Nanjing

Undoubtedly a sight in the autumn night

It's intoxicating

In the distance, the silhouette of the mountain was hazy in the moonlight

The lakeside path is lit up

Look at the moonlight, reflecting the weeping willows

Can't help but be reminded

Ouyang Xiu's "Sheng Cha Zi Yuan Xi"

"The moon is on the willow tip, and the man is about after dusk".

Cold plums cover snow in winter

Blooms quietly in no-man's land

As Wang Anshi's "Mei"

"There are several plums in the corner of the wall, and Ling Han drives alone."

Talk about the original intention of reproducing ancient poems

Qiu Jichen said frankly

It is to record and share the feelings of beauty

"The moment you press the shutter of your camera

Definitely trying to catch that moment

I think it's a beautiful thing."

On the road to reproduction, many difficulties were also encountered

You need to wait for the right time

Constantly hone your own technology

"Shooting is a process of continuous learning and progress

Often observe and learn the shooting skills of the master photographers"

"What the ancient poem says is true!" After 95, Dr. Zhejiang University used photos to reproduce ancient poems

Du Fu's "Absolute Sentence": "The mud melts the swallows, and the sand warms the sleeping mandarin ducks." Qiu Jichen/Photo

But most importantly

Qiu Jichen's yearning and pursuit of beauty

"The beauty of that year moved the ancients

I hope to restore the beauty of the poem with my photos

Let 'beauty' touch everyone today once again."

Netizens have liked and commented:

"Every frame can be wallpapered"

"It's so beautiful, it's intentional and technical!"

"Every frame has a story!"

"What the ancient poem says is true!" After 95, Dr. Zhejiang University used photos to reproduce ancient poems
"What the ancient poem says is true!" After 95, Dr. Zhejiang University used photos to reproduce ancient poems

In the form of reproducing ancient poems

Take a journey through time!

Source: Lookout Oriental Weekly