#且试天下 #
More and more popular martial arts novels on the Internet have been adapted into martial arts romance dramas, including "You Fei", "Listen to the Snow Building", "Fire Like a Song", the existing "And Try the World", and then "The Legend of Yunxiang", "Saying Heroes Are Heroes" and so on. Even if there are constantly adaptations pouring into the market for domestic film and television dramas, there are very few that are truly recognized by the audience, and even each adaptation will trigger a speech battle.
The popular "And Test the World" is also difficult to escape the controversy, there is a comparison when there is a controversy, and the controversy also shows that "And Test the World" is not useless or flawless, and its obvious three advantages and disadvantages make the controversy more intense.
The three advantages of "And Try the World" are also its highlights, and it is also the progressive embodiment of martial arts romance dramas, attracting many people to follow the drama and accumulating a lot of audiences and fans for it.
First, the production is more careful
"And Try the World" starred Yang Yang and Zhao Lusi, the two protagonists of the face value online, has been recognized by a large number of fans, and even many viewers because of the starring appearance to chase the drama. In addition to the appearance that the actors themselves can play, the costumes of the crew are also very sophisticated, and the characters in different states have different designs of makeup and costumes, and the appropriate shape can add points to the actor's appearance. In addition to the flowing costumes of martial arts dramas, fluent and smooth martial arts dramas must be standard.
"And Try the World" has a lot of fighting scenes and fast speed, the action is smooth and flowing, and there is no half a point of procrastination, which can not only show the character's martial arts prowess, but also let the audience watch it well, and better substitute for the martial arts drama. There are not many green screen cutout operations in ancient costume martial arts dramas, often with obvious false backgrounds to let the audience play, and the background in "And Try the World" is mostly real scenes, and the cutout traces are not obvious. This progress has been recognized by fans of martial arts dramas.
Second, the plot rhythm is faster
Judging from the 12 episodes of the first broadcast, the overall rhythm of "And Try the World" is relatively fast, the plot content is not injected with water, not procrastinating, and the plot rhythm is relatively flat with the rhythm of the original book, and the famous scenes in the book have not been greatly changed or deleted. The fast-paced plot advancement makes the audience not feel bored and repetitive; the appearance of famous scenes also satisfies the requirements of book fans to a certain extent.
Third, the double line is better integrated
Wuxia romance drama is that there are rivers and lakes, court disputes and children's love, from the plot can be divided into two lines, career line and love line. "And Try the World" integrates these two lines well with each other, without overly focusing on either line. It also shows from the side that there is no kind of dog blood plot in the play that helplessly gives up the love in his heart for the feelings of home and country. The balance of the two lines can satisfy the audience who want to see martial arts and want to see romance at the same time, and can also make the plot more plump and not monotonous.
Compared with many martial arts romance dramas, "And Try the World" has indeed made progress in the above three aspects, but it still has the common problems of the three major martial arts romance adaptations.
First, the casting is not satisfactory to the hearts of the fans
Casting cannot satisfy the imagination of book fans for characters, and this common disease will appear in almost every costume martial arts adaptation. Some book fans believe that Yang Yang cannot interpret the black belly and vicious cunning of Black Fengxi, Zhao Lusi did not show the style and brilliance of Bai Fengxi, and some supporting roles are far from what fans imagined when they read books, which disappointed many loyal book fans.
But in fact, a thousand people have a thousand Hamlets, each book fan's understanding of the role is different, the imagined role also has a different face, in the crowd is difficult to reconcile, in fact, you can properly separate the book drama, do not have to be too entangled in their ideal characters, try to slowly accept the role created by the drama side, may interpret the different content, get a deeper feeling.
2. Delete or change the contents of the original book
Adaptations often adapt the original novel to a certain extent, and the plot of the first episode of "And Try the World" has been greatly reduced compared to the novel, and the subsequent characters have gender changes and setting adaptations. Some fans will think that the adaptation of the novel is disrespectful and offensive to it, so that the entire plot has a certain content and logical fracture, and even the worldview and background are incomplete, which may affect the audience's understanding of the story and characters.
The deletion of the plot is inevitable for the adaptation, because the scenes and plots that can be expressed in a few hundred words may need to use a lot of manpower and material resources to build. Therefore, as long as it is not changed beyond recognition and illogic, the perfect restoration of the original work still does not have to be demanding.
Third, the dubbing does not stick to the face
Many TV series use post-dubbing, either professional voice actors are asked to voice or actors are asked to voice themselves in the later stages, and few live recordings are used directly. Dubbing with the actor's own voice, the problem of sticking to the face is not obvious, but the time and money consumption is not low, so the use of professional voice actors has gradually become the norm. If you have to solve this problem, you can ask the voice actor to imitate the voice, but it may be more important to be close to the character than to stick to the face.
In addition to not sticking to the face, there are also cases of incorrect lip shape, which some viewers think is easy to make people play. There are a small number of cases where the voice is not right, which is very normal in the TV series, and there are not many cases of changing the lines in the later stage in order to pass the review, not necessarily because the actor forgot the words.
From the comparison of the above three advantages and disadvantages, "And Try the World" currently does not have a big problem, and has a certain point of view, Xiaobian feels that it can look forward to the follow-up episodes, perhaps, will bring unexpected surprises.
The subsequent martial arts IP TV series to be adapted can learn from "And Try the World", learn its advantages, compare with "And Try the World", find its shortcomings, try to convert the shortcomings into advantages, and promote the continuous progress of domestic dramas.