< h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="2" >/Tasadakata </h1>
Gao Bochong's youth photo
Shunyi Ye is the father-in-law of his father-in-law, because his family lives in Shunyi Village, Liuqu Town, so he is called Shunyi Ye. I have been writing about Shunyi Ye for a long time, and I picked up a pen and didn't know where to start. Write about his experience first, or write about people's memories of him first, and I can't make up my mind for a while.
Searching on the Internet, I found "I remembered the middle school era when I went to school with steamed buns" written by teacher Ma Qiguang, which contained such a sentence: a black tweed suit, gold wire glasses on the nose frame, and Gao Bochong, who had been a senior translator for Soviet experts. This may be the only text that the world remembers of my Shunyi grandfather, and is currently visible. In addition, I can only look for things about ShunyiYe one by one.
On March 14, 2021, my wife and I went to Shunyi Village, accompanied by Gao Khanda. The first was to visit the fifth master and the little master, as well as the great uncle and the second uncle. The second is to collect and sort out the experience of Shunyiye. The five majors could not be seen because of work. During the New Year, I visited the Four Greats. The situation about Shunyi Ye also began to become clear in my mind little by little.
One
To elaborate on Shunyiye, we must first mention a period of history, that is, the shandong people came to Shaanxi. At the end of the Qing Dynasty, the Tongzhi rebellion, coupled with natural disasters, lost more than half of Shaanxi's population, and most areas were empty of ten rooms and nine empty. Jiao Yunlong, a native of Shandong, made an important achievement during his tenure in Sanyuan, Fuping, and Lintongzhi Counties, that is, the reclamation of the people. He saw that the four wild artemisia grasses in the Guanzhong Plain were unattended, so he wrote a letter to ask the people of his hometown to come here to cultivate. In the thirteenth year of Guangxu, that is, in 1887, shunyiye's ancestors (shunyiye's grandfather, five brothers) responded to jiaoxian ling's call, with the good wishes of "not giving up until Shaanxi" and "going to Shaanxi to eat white steamed buns", set off from Shandong, pushed a wheelbarrow, carried a burden, dragged their children and daughters, from the current Zichuan County, Zichuan County, Zibo City, into the southwest of the mountain, from Yongji across the Yellow River, after thirty or forty days of arduous trek, came to the Weibei area, settled in the current Fuping County Qi village waterlogged pond village.
When Shunyiye's ancestors first came, while reclaiming wasteland, they worked as partners for local landlords, mainly making tofu. Four or five years have passed in a flash, and life is still difficult. The five brothers discussed and decided to relocate their families and find another way out. However, when they set out, there was a disagreement, one went to Shanxi to settle down, one went to southern Shaanxi to make a living, and the remaining three brothers moved to the southeast corner of the current Liuqu Town. The fifth of the three brothers was Shunyi's great-grandfather.
Shunyiye's ancestors were the first Shandong people to live on the yuan. Not long after, Shandong Gao's family continued to pour in. Immediately afterward, Shandong township parties such as Zhang and Sun also joined in. The more people gathered, the more villages were formed. Because there are many people with the surname Gao, the village is named Gaojia. Before the Cultural Revolution, the name of the village was changed to Shunyi Village.
Liuqu ancient name "Tongchuan", because Shunyang, Caiyang ershui around the city, gushing meandering bay and named. The Shunyang River runs through the border, the Caiyang River surrounds the city walls, the north overlooks the Pinshan Mountains, the south looks at the floating mountains, the vast area, a horse Pingchuan, rich in wheat rice rapeseed oil, ancient qin shi huang rewarded the great general Wang Qi "Meitian Qianqing" land. Shandong people have always been hard-working, and within a few years, Shunyi's ancestors have accumulated family foundations. Subsequently, an oil mill and a tofu factory were set up in Liuqu Street. During the land reform, Shunyi's family was classified as rich peasants, the oil mill and tofu mill were collected into collectives, and most of the land that was reclaimed was reclaimed and distributed according to the policies of the state at that time.
Two
On the eighteenth day of the eighth lunar month in 1929, a boy was born. This is the first child born to the Gao family after moving to Shaanxi, and the whole family naturally can't help but be lively. The elders of the family discussed and gave the child a nickname gao yuhe, and the official name Gao Minghai. This is my Shunyi grandfather.
In addition to being able to endure hardships, Shandong people pay more attention to knowledge and education for their children, which should be due to the fact that they have the genes of Kong Meng's descendants! Shunyi Ye has been intelligent since he was a child, and he likes to read before going to school. At this time, the family road is also in the sky, Shunyi Ye also has the opportunity to go to school, and the primary school is in the Liuqu Tongchuan Primary School. In 1943, Shunyi Ye was admitted to the Southern Suburbs Middle School of Sanyuan County, which was initiated by Mr. Yu Youren, a kuomintang elder. Due to the tight domestic war, the school was forced to close, and Shunyi Ye returned home after two years of junior high school.
Shandong people marry the baby, pay attention to the age of the daughter-in-law, the third year of the female, holding the gold brick. In February 1945, Shunyi Ye got married. Shunyi Po was more than a year older than Shunyi Grandpa.
A month later, Shunyi proposed to his father the idea of continuing his education. In March 1945, he went to school at Fuping County's Mt. Inzan Middle School. In February 1946, Shun yiye was admitted to Xi'an Xingguo Middle School with excellent results (in the late 1930s, the Kuomintang government converted Xingguo Temple into "Xingguo Middle School"). After the liberation of Xi'an, it became the "Northwest Academy of Arts" and the "Northwest Military and Political University", and finally changed its name to "Xi'an Academy of Fine Arts"). Because of his good literary skills, Shunyi Ye was responsible for the editing of the school newspaper in Xingguo Middle School, and he was called a prominent figure on campus. During this period, it was renamed Gao Bochong.
In February 1949, Shunyi graduated from Xingguo High School. In March of the same year, he taught at Tohyeon Elementary School. In September 1949, the whole country was liberated, and various industries needed a large number of educated personnel, shun yiye was transferred to the Fuping County Cultural Center, mainly responsible for propaganda, literary and historical collation and publication of board newspapers.
On October 19, 1950, the Chinese Volunteer Army crossed the Yalu River to resist the United States and aid Korea. In January 1952, Shunyi Ye responded to the call of the state, joined the army, and worked as a reporter at the Xi'an Northwest Garrison Headquarters of the People's Liberation Army. In the spring of 1953, he was admitted to the Northwest Russian Specialized School to study Russian. (In 1951, with the approval of the Ministry of Education of the Central People's Government, the Russian Language Department of the College of Letters of Lanzhou University,Chinese the Russian Language Group of the Department of Foreign languages of Northwest University, the Department of Foreign Languages of Northwest University, and the Russian Language Department were merged to form the predecessor of Xi'an Foreign Chinese University, the Northwest Russian Language College.) ）
In March 1956, Shunyi graduated with a bachelor's degree in three years and was assigned to the Ministry of Geology of the People's Republic of China to study Russian language expertise in geology at the University of Chinese in Beijing. Half a year later, the leaders of the Ministry of Geology sent him to Heilongjiang to serve as an interpreter for Soviet experts. In the past four years, Shun yiye accompanied Soviet experts to travel through the mountains and rivers of the northeast and other regions to conduct geological exploration. During geological surveys, almost everywhere we went was no man's land, densely forested and inaccessible. Every day, we have to hike dozens of miles, drill dense forests, cross meadows, cross rapids, stay in tents, and set meadows. Immersed in rain, river water, dew and sweat almost every day, when the food is cut off, you can only dig wild vegetables, pick mushrooms to fill the hunger, and always be vigilant against the threat of wild boar, bears and wolves, and the working conditions are very difficult. During his time as a translator, Shunyi made many foreign friends, especially those of the former Soviet Union, and many years later, he often exchanged letters. In his spare time, Shunyi often published articles in publications such as Jilin Daily under the pseudonym "Gao Ben", one of which was titled "On the Songhua River".
After the Bucharest Conference in 1960, Sino-Soviet relations deteriorated. In July of the same year, the Soviet government unilaterally decided to withdraw all construction experts from China within a month, causing great difficulties and losses to our country. In August of the same year, Shun yiye was transferred to the Changchun Institute of Geology to teach Russian, and a year later, the college abolished the Russian major and arranged for him to work in the library of the college. Maybe you think heroes are useless! At the end of 1961, Shunyi Ye applied to the organization to return to Shaanxi to work, and the leaders of the college repeatedly retained him, but his intention to go was already decided.
The news of Shunyiye's return did not go away, among the former classmates, a few of them were officials in the province, ran to Shunyiye's house, persuaded him to teach at Xi'an Foreign Chinese University, but Shunyiye did not love to ask for people all his life, perhaps for many years outside, he felt that he owed Shunyi Po too much, he resolutely chose to return to Fuping to teach at Licheng Middle School.
In 1966, the vigorous Cultural Revolution began, shunyi ye was first beaten into a rightist faction, and 40 or 50 black five elements known as cattle, ghosts and snake gods were imprisoned in the main hall of Licheng Middle School to reform their thinking and become a man again. After the 3rd, 5th, and 6th documents of 1970 were transmitted, Shunyi Ye was classified as a "foreign counter-revolutionary in Litong" because he had worked as an interpreter for Soviet experts and had been exchanging letters, and had been seated according to the spirit of the document, and was subjected to quarantine censorship, criticism, parade, and study class inspection and reflection. During this period, Shunyi let the fifth master visit Shunyi grandpa at Licheng Middle School, and asked an acquaintance, and the two brothers met through the window of the house. In 1972, Shunyi was rehabilitated. Subsequently, he taught Chinese and English at Caocun Middle School and Liu Zhongxue. In 1984, Shunyi Ye was transferred to Wang Liao's post and taught Chinese. In 1989, he retired. On the seventh day of the ninth month of the lunar calendar in 1995, Shunyi Ye died at the age of 66 at his home in Shunyi Village due to ineffective medical treatment.
Three
Listening to his sister-in-law Gao Xiaochan said that Mr. Nan Zhixiu of Caocun Tupo seems to have written an article entitled "Mr. Gao Bochong's Two or Three Affairs", so he asked Wang Yangjun to inquire, but Mr. Nan was old and could not remember. Mr. Nan Lao loves to collect newspapers, but among the newspapers in his collection, he has not found the 1995 "Fuping Bao". At this point, the original obituary about ShunyiYe is missing.
I once asked my father-in-law about his memories of Shunyi's grandfather, and my father-in-law took a picture of me and sent me a handwritten letter with four things:
First thing: During three years of hardship, I came home from school and broke two corn cobs in the production team's cornfield on the way. When I got home, I let my father know, and he was very angry and asked me to immediately break it wherever I wanted. I took two corn cobs, went back to the ground, and tied the cobs to the corn stalks with corn leaves. From this small matter, it is reflected that the father's education of his children is very strict, never let the baby be infected with crooked ways, and let me write an essay "Stealing Corn" for this matter.
The second thing: my father was hardworking and simple all his life, diligent and thrifty. Every time he came back from school, he could always see a bicycle with a strip of cloth he had picked up or something that someone else had discarded and repaired. All the homework books we have used, the front and back must be written, and the paper cannot be wasted. Especially in 1994, my father was hospitalized in Xi'an Air Force Hospital due to illness, and he used water particularly sparingly, asking us to use the basin to receive water when we washed our faces. I said to my father, listen, when others turn on the water in the boiler room, they think that the water temperature of the front pipe is low, and they all let go of it in a hurry, and then they take the hot water. As soon as my father heard this, he reprimanded me, are you going to accompany me to see a doctor or teach me a lesson? He also asked me, why did you become a secretary? Do you see the signs on both sides of the road that read "We only have one Xi'an"? How much the country has spent to divert water from the Heihe River, you pay attention to being a secretary, and you don't know what is wasteful.
Third thing: When my father was hospitalized in Xi'an, he often had his students come to visit, one of whom was Ma Wenyan, the party secretary of Xi'an Railway Station. I said to my father, can you ask your students to find me something to do at the station or on the railway? After hearing this, my father categorically refused, and said that you are trying to harm my students, and I have never taught this set to students.
Fourth thing: During the Cultural Revolution, my father was beaten up as a counter-revolutionary and put on the hat of "Li Tong Foreign", but he never complained. He gave us an example of the Cultural Revolution movement, like planting crops, and when hoeing the ground, it will definitely hurt the seedlings, then he is the seedling that is hurt. History proves that the father is innocent. On the wall of my four rooms, my father once used a brush to write a quotation from Chairman Mao more than ten meters long: "The core force leading our cause is the Communist Party of China" and "The theoretical basis guiding our thinking is Marxism-Leninism." He also drew a big red sun in the middle of the two sentences, showing that he loved Chairman Mao and believed in the Communist Party.
When Shunyi Po was alive, whenever he remembered Shunyi Grandpa, the most he remembered was the Cultural Revolution. During that period, Shunyi Po spent his days in fear. Whenever it came to the end of school, Shunyi Po always stood at the door of the house expecting to see the figure of Shunyi Grandpa. Once Shunyi Ye came back a little late, she would be worried, because during that period, if she came back late, she might be dragged out by the Red Guards to criticize and parade. Therefore, Shunyi Po was most afraid that Shunyi Grandpa would come back late.
In the eyes of the second uncle, Shunyi Grandpa was clean and clean, and his clothes were always flat and spotless. The books on the desk are neatly arranged, almost "cleanliness". These books are not allowed to be flipped by others unless Shunyi Ye agrees.
In his later years, Shunyi became somewhat withdrawn, perhaps due to his literati personality or influenced by the Cultural Revolution. He often shut himself in a small house, turned on the TV, wore headphones, and listened to the news. If a child comes in and disturbs, he will scold in a Shandong dialect: Fart girl, get out!
When Gao Khan was studying at Wang Liao's middle school, he often brought water to ShunyiYe. He said, you Shunyi grandpa has three washbasins, one washed face, one washed rag, and one washed feet. The water he washed his face would surely settle down, and then pour the water on it into other washbasins, wash a rag or wash his feet.
In the heart of the fifth master, Shunyi Ye had a straight personality all his life. After the end of the Cultural Revolution, he repeatedly persuaded Shunyi ye to write an application to reflect his own situation, but Shun yiye said that he should believe in the party and believe in the organization, and the state would definitely have an account for himself.
Xiao Ye admired Shunyi Ye's literary style the most. Whether it is Russian, English, or blowing and playing and singing, writing brush words, writing couplets, Shunyi Ye is handy, everything is in line.
When Shunyi Ye was working as a translator in the northeast, the production team had written to him to see if he could send some money to the team to solve the burning eyebrows. Without any hesitation, Shunyi Ye sent back his January salary of 60 yuan on the same day and replied to the letter.
Li Gu remembered Shunyi Ye and was quite emotional. In 1988, Ligu studied medicine, and due to the needs of professional courses, Shunyi ye tutored Ligu for a period of Latin. In 1994, Shunyi Grandpa went to balidian bone injury hospital to see a doctor, ready to stop by Ligu's house to see, but Ligu considered that the family conditions were poor at that time, did not want to make the elders sad, so she politely refused, who expected that in 1995, her new house was built, when the conditions were good, she wanted to invite Shunyi Grandpa to her home, and it was even yin and yang, which became a lifelong regret in Ligu's heart. When Ligu's son was born, Shunyi Po gave the child a wool coat, which was a very high-end gift at that time. Afterwards, Li Gu learned that this was shunyi's grandfather who specifically instructed shunyi before he died.
When he left XiaoYe's house, he mentioned one thing: he heard his niece and son-in-law say that there was a person named Ma Zhengwang in Majiapo in Caocun, who was supposed to be a student of my Shunyi grandfather, and had mentioned Shunyiye in a book. That night, I contacted my colleague Ma Zhendong, and when I asked, I learned that Mr. Ma Zhengwang was his thirteenth grandfather. Immediately, I made an appointment with Zhendong to visit Mr. Ma Zhengwang the next day.
Mr. Ma Zhengwang, also a senior in the field of education, is 79 years old this year and is a licheng sixth and second-grade student. The people are very kind and very enthusiastic about my visit.
Mr. Ma Zhengwang was the first batch of students brought by my shunyi grandfather in Licheng Middle School, and what impressed him the most was that Mr. Gao was knowledgeable, very serious in teaching, unique in teaching methods, and very good to students. In particular, in order to stimulate students' interest in learning Russian, he organized students to write letters in Russian to Students in the Soviet Union, which is now said to be paired. They thought that this was Teacher Gao's amusement and would not receive a reply at all. But who knows, after more than a month, every classmate in the class actually received a reply from a Soviet student, which made them admire Teacher Gao at once, and they also had a great interest and motivation in learning Russian.
Mr. Ma Zhengwang has an article in his memoir "Bumpy Life" entitled "Pulling Coal To See and Hear", which has such a passage: In the past three years, I have run nearly 100,000 miles around the world, which is equivalent to more than one circle around the earth, and the money accumulated has purchased a 179 yuan flying pigeon brand bicycle with a ticket, which has become the only valuable belonging in the family. At that time, a section of dirt road leading to the coal mine was widened and paved with gravel, and the road construction workers were all sent by the communes and brigades in the northern part of the county, and many good people who had been wronged were here to renovate and build roads, including Gao Bochong, a Russian teacher in my high school, because he worked as a translator for Soviet experts, and after the rupture of Sino-Soviet relations, he changed to teaching, and there were often correspondence exchanges. The first time I saw the teacher, I was very surprised, and after the greeting, his fluent Russian asked me stunned.
This experience took place in the winter of 1968. At that time, Shunyiye was designated as a suspect in Litong foreign and was sent by Murakami to the Jinhuashan Coal Mine in Tongchuan to build a road and carry out labor reform, which lasted more than forty days.
When I came out of Mr. Ma Lao's house and returned, through the window glass of the car, I had no time to enjoy the scenery of Ma Jiapo, and a picture kept coming to my mind: in the cold wind, a man wearing a black tweed suit and gold wire glasses on the nose frame, bending his thin body, his frozen cracked hand was tightly holding the shovel, on the road covered with rubble, hard work, wind-torn hair, and there was no time to tidy up. During the break, the workers sat around him and listened to him tell stories in fluent Russian, even if the workers could not understand, but they listened attentively and laughed heartily...
Teacher Fan Minquan was a former colleague of mine, and Shunyi Ye was his Chinese teacher in high school. He commented: Teacher Gao Bochong, my first-year Chinese teacher, was not tall, dressed in straight clothes, wore gold wire glasses, was polite, talked funny and humorous, and wrote Chinese characters horizontally and vertically, resembling foreign languages.
Gao Khanda sent me WeChat, saying that I saw two articles on the public account of Fuping County Licheng Middle School, which mentioned Gao Bochong, the grandfather of Shunyi, I excerpted the following, and at the same time expressed my heartfelt thanks to Feng Changde and Cheng Quanquan.
Feng Changde, former deputy director of the Chengdu Military Region Audit Bureau, chief of staff of the Logistics Department of the Chengdu Military Region, and chief of staff of the Chengdu Military Region's Joint Logistics Department, wrote in "Past Events": My hometown is in Yaobei Village, Mizi Township, Fuping County. In the past few decades, I have to go back to my alma mater every time I visit my family. Most of the teachers who once taught us have become ancient, but their voices and smiles often appear in front of us. There are our high school class teacher and political science teacher Liu Buxing, Chinese teacher Wang Wenping, mathematics teacher Zhang Yixia and An Zhaojia, physics teacher Chen Zhicheng, Shidi teacher Chen Yixun, English teacher Gao Bochong, Ren Binjing, chemistry teacher Dong Yuzhe, Zhang Shangxiao, physical education teachers Ji Jinwei, Chu Jinmin, laboratory teacher Zhao Weimin, library teacher Zhao Guoyao, as well as Secretary Wang Wei, Principal Qi Zaiyue, Secretary Yue Zengzhi, Principal Wen Tianyou, Director Sun Weiqi, Director Wang Piqi, Zhao Xuexian, Li Weiping, Zhang Fuxing, Liu Yuming, Li Xuewen, Qiu Guangpu, Ru Fangling, Sun Yuan, An Zengdi, Wang Chuanjin, Shang Zhigong, Chen Shuzhi, Yan Huiqin, Zhao Lie, Du Zhiming, as well as Teacher Yang, Teacher Bai, Teacher Fan, Teacher Tang of the Academic Affairs Office, and so on. They all remain in my memory forever. Thank you to the teacher for giving us knowledge, giving us strength, and teaching us how to be human. It is precisely because of their enlightenment teachings that we can shelter from the wind and rain in the long course of life, and grow and progress!
Cheng Quanmin, a national first-class screenwriter and a professional creator of the former Shaanxi Provincial Academy of Opera, wrote in "Remembering the Teachers of My High School Years": There are still many teachers, and the images and stories are flying in the sea of hearts. Teachers Gao Jinwei and Chu Jinmin, who taught us physical education, one old and one young, made the school's physical education teaching and sports activities steaming. I remember that at that time, our school was always at the top of the provincial gymnastics, basketball, volleyball, athletics and other sports competitions. Later, Cao Shufang, the leader of the Shaanxi volleyball team who was well-known throughout the country, was trained by the school during this period. The teacher Who taught us Russian, Gao Bochong, was once a translator for Soviet experts, and only became a teacher because the experts withdrew. Natural Russian horizontal leverage. Teacher Zhang Yixia, who taught us geometry lessons, looked like Lenin. The bright forehead shines with speculation, and the solution is all accurate in the illustration argument. There are also teachers such as Zhao Xuexian and Zhao Lie, who play basketball with us, and as soon as they get on the court, they only have fun, and they have forgotten their respective teachers and students. The years have changed, the years are flowing, and these teachers of mine will never be seen again. I am very grateful to have the privilege of receiving the teachings of my mentor in this life!
His brother-in-law Fan Kai said that he once again touched the memory deeply, and the past was vividly remembered.
Grandpa is a serious person, educating children in subtlety. It is difficult to see Grandpa praising his grandson, but he hopes that his descendants will become talents. I remember when I was in the fourth grade of elementary school, especially in the inner page of a rewarded "Primary School Students Olympiad Mathematics Competition Tutorial Book", I wrote two columns vertically: "Learning is like sailing against the current, if you don't advance, you will retreat" to show my grandfather, thinking that the writing is OK, plus the reward received, grandpa will praise. But Grandpa didn't say anything, frowned, pondered, and asked me to get a pen for him. I thought I was going to give me instructions and give me a high score, so I took a pen in red ink. Grandpa didn't say anything, and wrote another one next to what I wrote, "Learning is like sailing against the current, if you don't advance, you will retreat." But seeing the neat handwriting, clear lines, two columns of font straight, simple ten pen words deeply touched my heart, making me feel ashamed.
Grandpa was a frugal man, he would put the water that had washed his face for the first time, place it next to the door to settle, and then pour out the upper layer of water for the next face wash. The dirt that precipitated, Grandpa would use to water the apple tree in front of the house as thick as the arm of a five- or six-year-old child. Usually in the autumn, the apple tree in front of the house, like gratitude, will sporadically produce three or four apples as big as a child's fist. Almost when the apples were ripe, Grandpa would pluck the apples, count how many grandchildren were in front of him, and then take out a rusty knife in the drawer that he hadn't used for a long time, and smile and cut the apple into many small portions. We little kids are drooling and waiting for the apple that belongs to us. Although the apple flavor is still a little sour in retrospect, I can never find it again.
Grandpa was a well-paid man, and should be a person who studied Taoism. On important holidays, I would see Grandpa find a piece of red paper, wrap it around a brick, and glue it with paste. On the red paper on the bricks, Grandpa would neatly write the words: "Jiang Taigong has no taboos here". Then he would erect the bricks and offer them to the round stone pier in front of the kitchen, and put a bowl filled with soot in front of the red bricks with writing, light three sticks of incense, and respectfully insert them. At that time, I didn't understand it, but I felt that Jiang Taigong must be a very powerful immortal.
Grandpa is a person who likes Qin Cavity, is a cultural person, and the weekly Qin Cavity program will never fall behind. Grandchildren are idle, no one loves to listen, will not appreciate, but there is TV to watch is better than not optimistic, children will watch a ride without watching a pair of idle play. Every time he saw the highlights, especially the wonderful lines, Grandpa couldn't help but pat the table, tune together, chant, and constantly praise the good use of this word and the good rhyme. We're going to fix our eyes on TV and watching the lines. Although I didn't understand much at that time, I began to feel the rhyme of words in the haze.
Grandpa has been dead for many years, and I have followed in the footsteps of his old man to Russia, to Moscow, Erzhev, West Siberia, Yekaterinburg and other places, learned a few words of Russian, and brought my parents, mothers, daughters-in-law and children to dinner with my Russian friends in Changsha, chatting. When my dad was in school, the Russian I learned from my grandfather on a bicycle was pretty standard, because my Russian friends were so surprised that they gave him a thumbs up and, of course, they also praised my tongue-flicking. Haha, under the influence of Grandpa, we are full of linguistic talent, Очень хороший (very good) !!!
postscript
Because of the long time, it is difficult to clearly restore the path and things that Shunyi Ye took in his life, but I only recorded it in simple language so that future generations can always remember Mr. Gao Bochong.
<h1 class="pgc-h-arrow-right" data-track="2" > Author Profile:</h1>
Tian Dingfang, a native of Lei Village, Gongli Town, Fuping County, is a lover of literature and history.