laitimes

The "Feng County eight-child woman" incident was reported by the Jiangsu Provincial Party Committee and Provincial Government

author:China Business Daily Hebei Reporter Station

On February 23, the reporter learned from the investigation team of the Jiangsu Provincial Party Committee and Provincial Government's "Feng County Eight-Child Woman" incident that after the incident, the Provincial Party Committee and the Provincial Government attached great importance to it and required Xuzhou City to quickly find out the facts, deal with it seriously according to discipline and law, and effectively protect the rights and interests of the masses. On February 17, the Provincial Party Committee and the Provincial Government set up an investigation team to conduct further comprehensive and in-depth investigation and verification. In addition to carrying out work in Jiangsu Province, the relevant investigators also went to Yunnan, Henan and other relevant provinces to carry out on-the-spot investigations, visited more than 4,600 people, accessed more than 1,000 archival materials, and carried out in-depth verification of the identity of the "eight-child woman born in Feng County", the situation of Yang Mouxia's birth of eight children, and the suspected crimes of Dong Moumin and others, forming a circular on the investigation and handling of the incident. Relevant departments shall severely punish relevant illegal and criminal acts in accordance with law, and seriously pursue responsibility for relevant responsible personnel.

The full text of the circular on the investigation and handling of the incident is as follows:

Investigation team of Jiangsu Provincial Party Committee and Provincial Government

Circular on the investigation and handling of the "Eight-Child Woman in Feng County" incident

After the incident of "eight-child woman born in Feng County", the Jiangsu Provincial Party Committee and the Jiangsu Provincial Government attached great importance to it, requiring and guiding Xuzhou City to quickly find out the facts, deal with it seriously according to law, earnestly safeguard the rights and interests of the masses, respond to social concerns in a timely manner, and the relevant departments directly under the provincial government participated in the investigation. On February 17, 2022, the provincial party committee and the provincial government set up an investigation team to conduct a comprehensive and in-depth investigation and verification. Since the incident, in addition to carrying out investigation work in our province, investigators have also gone to Yunnan, Henan and other relevant provinces to carry out field investigations, visiting more than 4,600 people and accessing more than 1,000 archival materials. The investigation and handling of the situation is hereby notified as follows.

I. Regarding the identification of "eight-child woman born in Feng County"

On January 27, 2022, a video about "FengXian woman with eight children" was circulated on social networking platforms. After verification, the woman involved in the video is now registered as Yang Mouxia, and her husband is Dong Moumin, who lives in Dongji Village, Huankou Town, Feng County, Jiangsu Province (later merged into Lizhuang Administrative Village). According to the application materials for the marriage registration of Dong Moumin and Yang Mouxia issued by Shao Mouzheng, the accountant of the Dongji Village Committee in June 2000, the public security organs obtained the clue that Yang Mouxia came from "Yagu Village, Fugong County, Yunnan Province", and immediately organized the police force to rush to Yunnan, together with the local police, focusing on Yagu Village in Fugong County, to carry out a visit and survey of Yang Mouxia's identity in the surrounding townships and towns, so that the relevant people could identify Yang Mouxia's marriage registration photos and real-life photos. According to a certain person (the former village cadre of Yagu Village), Yang Mouxia may be a small flower plum in this village (whose parents are deceased). According to the clues obtained from further investigation and visits, the public security organs found Xiaohuamei's half-sister Guang Mouying (formerly known as Hua Mouying) in Xiangcheng City, Henan Province. On February 9, the Physical Evidence Identification Center of the Ministry of Public Security conducted DNA testing and comparison between the blood samples of Yang Mouxia and Guang Mouying and the biological test materials extracted from the relics of Pu Mouma (Xiaohuamei's mother, who died in 2018), and the results showed that Pu Mouma, Yang Mouxia and Guang Mouying were all in line with biological parent-child relationship. On February 13, the Physical Evidence Identification Center of the Ministry of Public Security conducted DNA tests and comparisons on blood samples from Sang Mouluo (Xiaohuamei's uncle), Li Mouyuan (Xiaohuamei's uncle), Sha Moufu (Xiaohuamei's aunt), and Li Moumei's (Xiaohuamei's aunt), and was in line with Yang Mouxia's kinship. On February 20, the Physical Evidence Appraisal Center of the Ministry of Public Security conducted another inspection and comparison of the above-mentioned inspection objects, and the inspection results were consistent with the previous ones. Comprehensive DNA test comparison, consultation of Xiaohuamei Yunnan household registration book and investigation visits, it was determined that Yang Mouxia was Xiaohuamei (the registered name of the household registration is Xiaohuamei, and the date of birth is May 13, 1977, from Yagu Village, Fugong County, Yunnan Province).

In response to the problem that "the woman on the marriage certificate photo of Dong Moumin and Yang Mouxia is not the same person as Yang Mouxia", the public security organs investigated and found that Yang Mouxia's recent photo was taken from the Douyin video and circulated to the Internet after the map was repaired, which was different from the actual appearance. At the same time, due to factors such as skin aging, hair degeneration, liquefaction of fatty tissue and missing teeth caused by age, Yang Mouxia's appearance has also changed. On February 22, the physical evidence appraisal center of the Ministry of Public Security identified the same portrait features as the photo of Yang Mouxia and Dong Moumin's marriage certificate with Yang Mouxia's first marriage photo in Yunnan, the screenshot of Yang Mouxia's online video, the photo of Yang Mouxia's ID card, and the recent photo of Yang Mouxia, which reflected the same portrait characteristics.

In response to the question that "Yang Mouxia may be a missing woman from Sichuan, Li Ying", the public security organs have launched a special investigation. After the Jiangsu public security organs and the Sichuan public security organs compared Li Ying's mother with Yang Mouxia for DNA testing, the results excluded biological parent-child relationship. Later, the forensic laboratory of Nanjing Medical University compared li Ying's mother with Yang Mouxia's DNA test, and the results still excluded biological paternity. On February 20, after the identification of the Physical Evidence Identification Center of the Ministry of Public Security, it was once again excluded that Li Ying's mother and Yang Mouxia had a biological paternity relationship. According to this, it is determined that Yang Mouxia and Li Ying are not the same person.

Second, about the process of Xiaohuamei from Fugong County in Yunnan Province to Feng County in Jiangsu Province

After visits, the villagers of Yagu Village in Fugong County, Xiaohuamei's uncle, aunt and other relatives and informed people reported that Xiaohuamei followed her remarried mother from Puluo Village in Pihe Township, Fugong County, Yunnan Province, to Yagu Village in Zilijia Township in 1980, married in Baoshan City, Yunnan Province in 1995, and returned to Yagu Village after divorce in 1997. Xiao Huamei's relatives and villagers in the same village reported that her speech behavior was abnormal after returning to the village. During the investigation and visit, the masses reported that in early 1998, Xiaohuamei was taken from Yagu Village to Donghai County, Jiangsu Province by Sang Mouyu (female, born in July 1974, from Fugong County, Yunnan Province). After investigation, Sang Mouyu married Shi Mouzhong (born in April 1955) in Donghai County in 1995, and in December 2000, Sang Mouyu and Shi Mouzhong were sentenced to five and seven years in prison for other crimes of abducting and trafficking women and children.

On February 6, 2022, the public security organs filed a case and investigated Sang Mouyu and Shi Mouzhong for suspected criminal acts of abducting and selling Xiaohuamei. According to the confessions of Sang Mouyu, Shi Mouzhong and Xu Moudong (male, born in November 1965, from Donghai County, Jiangsu Province), at the end of 1997, Shi Mouzhong consulted with Xu Moudong, and Sang Mouzhong helped Xu Moudong find a daughter-in-law, but it cost money, and Xu Moudong agreed. According to Sang's confession, in early 1998, she took Xiaohuamei to Donghai County to sell to Xu Moudong on the pretext of introducing xiaohuamei to the object and seeing a doctor, and received 5,000 yuan in cash. According to Xu Moudong's confession and neighbor's statement, after Xu Moudong and Xiaohuamei lived together for three or four months, they found that Xiaohuamei was missing on a certain morning in early May 1998, and asked neighbors and relatives to search for two or three days without success. Later, Xu Moudong demanded 2,000 yuan of "compensation" from Shi Mouzhong.

Around the question of how Xiaohuamei went from Donghai County to Feng County, the public security organs launched an in-depth investigation and investigation. After further interrogation and digging deeper, Dong Moumin confessed that Xiaohuamei was bought in June 1998 by his father Dong Mouzhu through the introduction of Liu Mouzhu (a native of Huankou Town, Feng County). After interrogation, Liu Mouzhu confessed to the facts of the crime. The public security organs successively arrested Huo Mouqu and Huo Moude (both of whom were from Huankou Town, Feng County), Tan Mouqing and Li Mouling (from Xiayi County, Henan). According to the information explained by the 4 people, Tan Mouqing and Li Mouling found Xiaohuamei who had wandered here in the hotel operated by Luoji Township in Xiayi County, took it in for a month and sold it to Huo Mouqu and Huo Moude, who were working at a construction site near the hotel, and the two of them took the Xiaohuamei back to Feng County and resold it to Dong Mougen through Liu Mouzhu's introduction. The relevant criminal facts are still under investigation.

In June 2000, when Dong Moumin went to shao Mouzheng, the accountant of the village committee, to issue a certificate of marital status in order to apply for a marriage certificate, it was suggested that Yang Mouying be changed to Yang Mouxia. The staff of the Civil Affairs Office of Huankou Town illegally registered the marriage according to the information reported by Dong Moumin, and registered the date of marriage as August 2, 1998, and the date of birth of Yang Mouxia (due to a pen error writing Yang Mouxia as "Yang Mouxia") as June 6, 1969. According to Dong Moumin's confession, in March 2011, when Yang Mouxia gave birth to his second son at the Huankou Town Health Center, the registered maternal information was "Yang Mouying", and the health center asked for the ID card of the newborn mother, and his father Dong Mou even found someone to make a fake ID card of "Yang Mouying". In November 2020, Dong Moumin applied for Yang Mouxia to settle down in order to apply for a minimum guarantee, and the public security organs entered Yang Mouxia's DNA information into the "National Public Security Organs Search for Abducted/Missing Children Information System" and the "National Public Security Organs DNA Database" in accordance with the regulations. On April 14, 2021, the Huankou police station handled the town's collective household registration and IDENTITY card for the person without household registration in accordance with the provisions of the household registration of personnel without household registration, and registered Yang Mouxia according to the name and date of birth on the marriage certificate, born on June 6, 1969. Dongji village cadres and villagers confirmed that the names of Yang Mouying and Yang Mouxia were often mixed, and they were actually the same person.

Third, about the mental and physical condition of Yang Mouxia (Xiaohuamei).

According to Dong Moumin's confession and many villagers' reports, in June 1998, when Yang Mouxia first arrived at Dong's house, he was basically able to take care of himself and communicate with people, but sometimes there were performances such as laughter and sluggishness. Dong Moumin said that Yang Mouxia had told him that her hometown was in Yagu Village, Fugong County, Yunnan Province. According to Dong Mougang (Yang Mouxia's eldest son), when he was a child, his mother sometimes picked him up and dropped him off from school. According to Dong Moumin's relatives, after Yang Mouxia gave birth to his third son in 2012, the symptoms of mental disorders gradually worsened. On January 30, 2022, after consultation with medical experts in Xuzhou City, Yang Mouxia was diagnosed with schizophrenia. On February 19, after the judicial appraisal of the judicial laboratory of Nanjing Brain Hospital, it was concluded that Yang Mouxia suffered from schizophrenia, which was affected by the current mental state and it was difficult to contact and communicate normally. On February 20, the Provincial Public Security Department entrusted the Institute of Evidence Science of China University of Political Science and Law (Institute of Forensic Science and Technology) to conduct a review and appraisal, and the conclusion was unanimous. At present, Yang Mouxia is receiving treatment in the hospital.

The results of the admission examination showed that Yang Mouxia did not find any other diseases except mental and dental diseases. On February 4, stomatology experts in Xuzhou City conducted oral examination and CBCT reading of Yang Mouxia, believing that Yang Mouxia's oral hygiene was poor for a long time, suffering from periodontal disease, no treatment, and some teeth gradually fell out. On February 9, experts from Nanjing Stomatological Hospital re-diagnosed that Yang Mouxia suffered from severe chronic periodontitis and believed that severe periodontitis could cause loose teeth to fall out. On February 20, the Provincial Public Security Department commissioned three experts from Peking University School of Stomatology, Beijing Stomatological Hospital of Capital Medical University, and Zhejiang Dean Identification Science Research Institute to conduct consultations on Yang Mouxia's dental condition, and concluded that Yang Mouxia suffered from severe chronic periodontitis and found no objective evidence of tooth loss caused by trauma.

Fourth, about Yang Mouxia (Xiaohuamei) giving birth to eight children

Yang Mouxia and Dong Moumin have a total of 8 children, household registration information shows that the eldest son Dong Mougang was born in July 1999, the second son was born in March 2011, the third son was born in April 2012, the fourth daughter was born in November 2014, the fifth son was born in May 2016, the sixth son was born in May 2017, the seventh son was born in November 2018, and the eighth son was born in January 2020. The Xuzhou Municipal Public Security Organ compared the 8 children with Yang Mouxia and Dong Moumin for DNA testing, concluded that the 8 children all had a biological paternity relationship with the two, and then entrusted the Judicial Laboratory of Nanjing Medical University to conduct DNA testing and identification, and the conclusion was consistent. On February 20, after the inspection and appraisal of the Physical Evidence Appraisal Center of the Ministry of Public Security, the conclusions were still consistent.

The investigation found that after Yang Mouxia gave birth to his first child in 1999, he took birth control measures, and by 2010, Dong and Yang had no children, and the post-birth control measures failed, and 7 more children were born from 2011 to 2020. Grassroots family planning workers fail to conscientiously perform their duties in areas such as tracking management, service guidance, and information collection, and bear the responsibility for negligence and negligence.

In response to "Xiaohuamei's first child, Dong Mougang, was born in 1997", after investigation by the public security organs, it was found that there were two people in Huankou Town with the same name as Dong Mougang, one of whom was born in 1999 and was the eldest son of Yang Mouxia; the other was born in 1997, a neighboring village, and now works outside.

V. Regarding the suspected crimes committed by Dong Moumin and others

On January 31, 2022, the public security organs filed a case against Dong Moumin on suspicion of illegal detention. According to the testimony of Dong Moumin's relatives and villagers' witnesses, inquest inspections, judicial appraisals, documentary evidence, chains and other physical evidence, as well as Dong Moumin's confession, since 2017, Dong Moumin has carried out abusive behaviors such as cloth rope binding, chains and necks, and not sending him to the hospital for treatment when he was ill. On February 18, 2022, the public security organs submitted dong Moumin's arrest for approval on suspicion of abuse. On February 22, the Feng County People's Procuratorate, after reviewing in accordance with law, found that the criminal suspect Dong Moumin had abused family members in bad circumstances, and approved the arrest on suspicion of abuse in accordance with law. The public security organs will carry out investigation and evidence collection of the facts of the crimes involved in the case, including suspected bribery of abducted and trafficked women.

On February 22, the Feng County People's Procuratorate approved the arrest of criminal suspects Sang Mouyu and Shi Mouzhong on suspicion of abducting and trafficking women. Public security organs will continue to carry out investigation and evidence collection of criminal facts involved in the case.

For criminal suspects Xu Moudong, Liu Mouzhu, Huo Mouqu, Huo Moude, Tan Mouqing, and Li Mouling, the public security organs have filed a case and adopted criminal compulsory measures to continue to carry out investigation and evidence collection.

Criminal suspects involved in this case will be severely punished in accordance with law.

6. Regarding the situation of medical treatment and assistance

On January 28, 2022, the health departments of Xuzhou City and Feng County sent Yang Mouxia to the hospital for examination and treatment, and the Feng County government arranged for personnel and his eldest son Dong Mougang to accompany him in the hospital. At present, the treatment of Yang Mouxia's disease is actively being carried out.

The relevant provincial departments urged and guided Xuzhou City to provide support in accordance with the Civil Code, the Law on the Protection of Minors and the Interim Measures for Social Assistance, formed a "Loving Mother" group to take care of her minor children, designated guardians for Yang Mouxia and his minor children, and implemented policies such as minimum guarantee and social security and family life care, education subsidies, care and support and other specific measures.

VII. On the handling of dereliction of duty and dereliction of duty by relevant Party members and cadres and public employees

After the discipline inspection and supervision organs reviewed and investigated, the Xuzhou Municipal Party Committee and the Xuzhou Municipal Government were ordered to make an in-depth review and deal with the relevant responsible units and responsible personnel in accordance with laws and regulations, discipline, and law.

Lou Hai, secretary of the Fengxian County CPC Committee, violated work discipline, worked irresponsibly, was formalistic and bureaucratic, was ineffective in safeguarding the legitimate rights and interests of the masses, dereliction of duty and dereliction of duty in the work of treating and assisting patients with mental disorders, family planning management, and other work, failed to conscientiously organize the verification of facts, approved the release of a circular on the situation of false information, and caused serious adverse effects, and decided to give him the punishment of dismissal from his party post and dismissal from government affairs.

Zheng Chunwei, deputy secretary of the FengXian County CPC Committee and county magistrate, violated work discipline, worked irresponsibly, existed in formalism and bureaucracy, was ineffective in safeguarding the legitimate rights and interests of the masses, dereliction of duty and dereliction of duty in the work of treating and assisting patients with mental disorders, family planning management, and other work, failed to seriously organize and verify the facts, agreed to publish a circular on the situation of false information, and caused serious adverse effects, decided to give him a serious warning within the party, dismissed him from his party post, and ordered him to resign from his post as county chief.

Su Bei, member of the Standing Committee of the Fengxian County CPC Committee and director of the Propaganda Department, violated work discipline, worked irresponsibly, failed to seriously verify the facts, and issued a circular on the situation of false information, causing a serious adverse impact, and decided to give him a serious warning within the party and dismiss him from his post.

Sun Qinxian, vice chairman of the Standing Committee of the FengXian County People's Congress, violated work discipline, existed formalistic and bureaucratic, was irresponsible for the family planning and health work in charge, and failed to perform his duties and neglect in the rescue and assistance of patients with mental disorders and family planning management, and decided to give him a demotion in government affairs.

Gao Wei, member of the party leading group and vice chairman of the Xuzhou Women's Federation, during his tenure as director of the Feng County Health Commission, was seriously formalistic and bureaucratic, seriously irresponsible in his work, seriously derelicted his duties and responsibilities in the rescue and assistance of patients with mental disorders and in the management of family planning, and was suspected of violating discipline and law.

Xu Shanxiu, secretary of the party committee of Huankou Town, Feng County, during his tenure as mayor and secretary of the party committee of Huankou Town, was seriously formalistic and bureaucratic, seriously irresponsible in his work, ineffective in safeguarding the legitimate rights and interests of the masses, seriously derelicted his duties and dereliction of duty in the rescue and assistance of patients with mental disorders and in the management of family planning, and was suspected of violating discipline and law.

Shao Hongzhen, deputy secretary of the party committee and mayor of Huankou Town, Feng County, is seriously formalistic and bureaucratic, seriously irresponsible in his work, ineffective in safeguarding the legitimate rights and interests of the masses, seriously derelicts his duties and dereliction of duty in the rescue and assistance of patients with mental disorders and in the management of family planning, and is suspected of violating discipline and law; he is currently undergoing disciplinary review and supervision and investigation by discipline inspection and supervision and investigation by discipline inspection and supervision organs, and has been taken into custody measures.

Chen Xiufeng, a third-level section chief of the United Front Work Department of the Fengxian County CPC Committee, violated work discipline and was irresponsible for the family planning work in charge of him, neglected control, and decided to give him a one-year probationary stay in the party and dismissal from government affairs during his tenure as an organizational member of the Huankou Town Party Committee.

Cheng Yanwei, a fourth-level senior police chief of the Feng County Public Security Bureau, violated work discipline, was irresponsible for the public security work in charge, neglected to supervise the abuses that existed within his jurisdiction, and did not promote the organization of the investigation and rescue work for patients with mental disorders, and decided to give him a serious warning within the party.

Yin Xianfang, deputy director of the Feng County Bureau of Letters and Visits, violated work discipline while serving as deputy director of the Feng County Health and Family Planning Commission, and decided to give him a serious warning within the party for failing to perform his duties and neglecting the family planning work in charge.

Qu Hui, director of the Huankou Police Station of the Feng County Public Security Bureau, violated work discipline, worked irresponsibly, did not have in-depth verification and household registration, neglected to supervise the abuses within his jurisdiction, and failed to implement the investigation and rescue work for patients with mental disorders, and decided to give him the punishment of expulsion from the party and dismissal from government affairs.

Shi Ruihong, comprehensive management office of Huankou Town, Feng County, violated work discipline, worked irresponsibly, neglected to supervise the abuses that existed within his jurisdiction, and failed to implement the organization of the investigation and rescue work for patients with mental disorders, and decided to give him the punishment of expulsion from the party and dismissal from government affairs.

Yu Fazhen, a former civil affairs assistant in Huankou Town, Feng County, violated work discipline, handled marriage registration in violation of the law, and changed the time of marriage certificate registration during his tenure as civil affairs assistant of Huankou Town, and decided to give him the punishment of expulsion from the party.

Yu Xiujuan, a family planning station in Huankou Town, Feng County, violated work discipline, worked irresponsibly, concealed and did not report the serious problem of overbirth, and let it go, and decided to give her the punishment of dismissal from government affairs.

Li Jinsong, general secretary of the party branch and director of the villagers' committee in Lizhuang Village, Huankou Town, Feng County, violated work discipline, worked irresponsibly, ignored serious excesses and abuses, and failed to provide adequate treatment and assistance to patients with mental disorders.

Dong Zhengpei, former director of the villagers' committee of Lizhuang Village, Huankou Town, Feng County, violated work discipline, worked irresponsibly, ignored abusive behavior and serious overbirth, and failed to provide adequate treatment and assistance to patients with mental disorders, and decided to give him the punishment of expulsion from the party.

Dong Qinghua, deputy secretary of the general party branch of Lizhuang Village, Huankou Town, Feng County, violated work discipline and was irresponsible in his work during his tenure as a special family planning cadre in Lizhuang Village, and he left him alone with the serious problem of overbirth, and decided to give him the punishment of revoking his party post.

The incident of "giving birth to eight-child woman in Feng County" exposed that the relevant local party committees and governments in our province failed to implement the decision-making and deployment of the party Central Committee for a period of time, and there were many problems and shortcomings in the construction of grass-roots organizations, the protection of women's and children's rights and interests, and the rescue and care of special groups, reflecting that a small number of party members and cadres did not have a strong people-centered development ideology, formalism and bureaucracy were serious, and the awareness of the rule of law was weak, resulting in the lack of grass-roots service management and the loss of the defense line for safeguarding the legitimate rights and interests of the masses. Problems related to dereliction of duty and dereliction of duty, violations of discipline and law will be further investigated in depth, and seriously investigated and dealt with in accordance with discipline and law. We will profoundly draw lessons, strengthen the building of grass-roots organizations and social governance, strengthen the construction of cadre work style, educate the vast number of party members and cadres to always adhere to the supremacy of the people, stand firm on the people's stand, cultivate the people's feelings, go deep into the grass-roots level, go deep among the masses, observe the people's feelings, enhance the awareness of the rule of law, earnestly safeguard the legitimate rights and interests of the masses, and firmly safeguard the bottom line of people's livelihood protection. Recently, the province has deployed special actions to comprehensively and deeply investigate and rectify the problems of infringing on the rights and interests of women and children, persons with mental disorders, the disabled and other groups, severely crack down on illegal and criminal acts such as abducting and trafficking women and children and bribing abducted women and children in accordance with the law, fully implement policies and measures for assistance and assistance, and earnestly safeguard and protect the rights and interests of the people.

February 23, 2022

(Source: Xinhua News Agency, Junction Client)