Do not covet the luxury of shoes and ignore the feelings of the feet.

Don't covet the magnificence of shoes,

And ignore the feeling of the feet.