laitimes

If you don't get promoted, you can get rich, a traffic policeman in Hefei is greedy for a luxurious meal, no one can call himself to eat and can't be promoted, then get rich and ask for a "commission"

Author | Yu Jiacheng

All along, in the eyes of the outside world, the image of Yu Yangsheng, the former deputy captain of the second brigade of the highway of the traffic police detachment of the Hefei Public Security Bureau, is very positive.

One day, it was drizzling and the temperature was somewhat low. At 4:30 p.m., the rush hour gradually arrived, and all the police officers of the Hefei traffic police department began to take up their posts to guide traffic. The traffic at the intersection of Hefei First Ring Road and Feixi Road was very large, and Yu Yangsheng and another police officer nervously directed the traffic there. Suddenly, a car stopped, the driver got out of the car and hurried to Yu Yangsheng, saying that he was from Chizhou, Anhui Province, there were seriously ill patients on the car, they came to Hefei 105 Hospital for medical treatment, lost their way, the situation is more urgent. Yu Yangsheng knew that the traffic jam at the scene was congested, the vehicles had been lined up in a long line, and the other party would not arrive at the hospital until at least 1 hour later. "Patients can't wait that long and must find a way." Yu Yangsheng contacted the traffic police command center and drove a police car with his colleagues to open up a green channel for the other party. Within 10 minutes, the seriously ill were admitted to the hospital for prompt treatment.

This incident won Yu Yangsheng a lot of applause, and he also said some grandiose words: "As a traffic policeman, this is what we should do." Many car owners heard the police car call and also took the initiative to give way, which made me particularly moved. ”

However, stepping off the "stage," Yu Yangsheng was a corrupt official. In those days, he was busy introducing the signal light installation business of a local university to the company of "old friend" Zhang Jinlun. After the matter was completed, Zhang Jinlun invited Yu Yangsheng to drink tea at a local high-end tea house and sent 10,000 yuan in cash.

In addition to accepting bribes, Yu Yangsheng often uses the convenience of his position to let the relevant technical departments query whether their vehicles have traffic violation information from the background, "If there is a record of violations, immediately eliminate!" Yu Yangsheng's orders were not polite at all, and those subordinate employees had to obey.

After investigation, during his work in the traffic police detachment of the Hefei Municipal Public Security Bureau, Yu Yangsheng violated the spirit of the eight provisions of the central government by accepting banquets and shopping cards from service recipients; violating honesty and discipline, running business and running enterprises in violation of regulations; violating work discipline and illegally interfering in law enforcement activities; and taking advantage of his position to seek benefits for others and accepting property and property.

Yu Yangsheng was born in a small mountain village in Hefei City, Anhui Province, from a poor family, his ambition as a child was to become a policeman, and he also successfully entered the Hefei Municipal Public Security Bureau through his own efforts and realized his wishes. What made this ambitious peasant youth have the idea of corruption was the psychological imbalance caused by his frustration in his career.

If you don't get promoted, you can get rich, a traffic policeman in Hefei is greedy for a luxurious meal, no one can call himself to eat and can't be promoted, then get rich and ask for a "commission"

<h1>If you can't get promoted, then get rich</h1>

Yu Yangsheng is a typical technical civil servant. He entered the Hefei traffic management system, initially engaged in scientific research, mainly responsible for the research of intelligent control of road traffic signals.

Because of his high education and good skills, colleagues honored him as "Yu Gong", which is also an affirmation of his work achievements in those years. In the praise of leaders and colleagues, Yu Yangsheng has undergone subtle changes in mentality from the previous embarrassment to the later "fluttering". Every time he returned to the village, the old people were like greeting big people, and they respected him, and Yu Yangsheng was immersed in the satisfaction of returning to his hometown.

"Sooner or later, Yang Sheng will be promoted and become a high official." Many villagers have said this, and Yu Yangsheng also thinks so: "My work achievements are obvious to everyone, so many years, it is my turn to be promoted and get rich." ”

In 2016, Yu Yangsheng had been the deputy director of the Traffic Police Detachment Research Institute of the Hefei Municipal Public Security Bureau for more than three years, and he even dreamed of being promoted, knocking around to inquire, but there seemed to be no sign of being promoted.

"After 10 years of work, I have achieved a lot of achievements and paid so much, but I have always let me be this sesame petty officer, which is so unfair." Yu Yangsheng's psychology began to be unbalanced, he didn't look good at anything, and he no longer actively worked hard at work, complaining all day long.

Promoting officials and getting rich is the goal of Yu Yangsheng's struggle since his work, and he feels that since the hope of "promotion" is slim, let's look for the way to "get rich". He began to immerse himself in the extravagant meals again and again, even to the point where he was thinking about the evening meals at work during the day. During this period, Yu Yangsheng repeatedly received shopping cards from relevant personnel.

He wrote in his confessional book: "During that period, when I went to work during the day, I hoped that someone would ask me to dinner at night, and generally I would go happily, even if I had a job on hand. ”

If no one asks himself out all day, near the end of work, Yu Yangsheng will appear particularly anxious, constantly looking at the mobile phone, and even use the office landline to call himself to ensure that the mobile phone is in a "smooth" state.

One day, Yu Yangsheng has not received an "appointment", grinding and rubbing home from work, looking at the meal prepared by his wife, feeling particularly wrong, simply called Deng Ming, chairman of a company in Hefei. The day before, Deng Minggang invited Yu Yangsheng to a seafood dinner, and when he received the call, he was wishing the elders a happy birthday with his family. Receiving Yu Yangsheng's call, Deng Ming immediately understood the meaning and quickly answered according to his heart: "I haven't eaten yet, and I'm thinking of having two drinks with you." Putting down the phone, Deng Ming hurriedly bid farewell from the birthday banquet, opened a luxurious box in the same hotel, drove Yu Yangsheng over, and drank together.

Deng Ming is so knowledgeable, Yu Yangsheng naturally helped him a lot in his work, and many things in work procedures also opened the door for him. Under the presidency of Yu Yangsheng, the traffic intelligent signal machine project jointly developed by Deng Ming Company and the traffic police detachment won the first prize of the 2008 Hefei Science and Technology Award, and the product was included in the list of "The First Batch of Independent Innovation Products in Anhui Province".

At the beginning of 2008, Yu Yangsheng proposed to Deng Ming that his company should invest 100,000 yuan to register a software company to undertake the Hefei traffic equipment engineering project. Considering that it was inconvenient for him to come forward, Yu Yangsheng let Xu Jiangming, a relative who was more trusted, serve as the company's legal representative. The relationship between Xu Jiangming and Yu Yangsheng is not close, and Yu Yangsheng looks at the other party honestly and does not talk much, and feels that the other party should be able to use it for himself.

On January 17, 2008, the company was established, but for various reasons, it has not been actually put into operation. Xu Jiangming was very timid and afraid of accidents, so he cancelled the company in February 2009 and returned 100,000 yuan of registered capital to Yu Yangsheng. This 100,000 yuan, Yu Yangsheng all put into his own pocket, Deng Ming also "sensibly" did not ask again.

If you don't get promoted, you can get rich, a traffic policeman in Hefei is greedy for a luxurious meal, no one can call himself to eat and can't be promoted, then get rich and ask for a "commission"
If you don't get promoted, you can get rich, a traffic policeman in Hefei is greedy for a luxurious meal, no one can call himself to eat and can't be promoted, then get rich and ask for a "commission"

The Supervision Commission of the Hefei Municipal Commission for Discipline Inspection produced the "Warning Record of Yu Yangsheng's Cases of Violations of Discipline and Law" and organized party members to watch and receive education

<h1>Ask for a "commission"</h1>

In November 2011, Yu Yangsheng was appointed as the deputy captain of the Facility Management Brigade of the Hefei Traffic Police Detachment. The transfer of posts did not affect Yu Yangsheng's continued accumulation of wealth.

In 2012, after the traffic intelligent signal machine produced by Deng Ming Company was put into the Hefei market, Yu Yangsheng wanted to get a "commission" from each intelligent signal machine sold. He proposed to Deng Ming: "A machine commission of 500 yuan to 800 yuan, no problem." Yu Yangsheng said so bluntly, Deng Ming understood that there was no room for "bargaining" and agreed on the spot.

In order to avoid attracting the attention of others, every time he sent a "commission" to Yu Yangsheng, Deng Ming did not personally come forward, but arranged for the financial director to meet with Yu Yangsheng at the agreed place. Yu Yangsheng was very vigilant, saw the financial director, did not talk much, just smiled politely, took the kraft paper bag handed by the other party and left. In this way, from the beginning of 2012 to October 2014, Yu Yangsheng received a total of more than 520,000 yuan in "commission".

While Yu Yangsheng was holding Deng Ming's "commission", he was also looking for new "business opportunities". The aforementioned Zhang Jinlun registered a company at the behest of Yu Yangsheng. From 2013 to 2015, Yu Yangsheng took advantage of his position to recommend road traffic signal control facilities construction projects for the company, and later on behalf of the traffic police detachment of the Hefei Municipal Public Security Bureau, supervised and accepted the road traffic signal control facilities construction projects in which the company participated. In order to thank Yu Yangsheng for his help and care, Zhang Jinlun gave Yu Yangsheng a total of more than 300,000 yuan in benefits.

If you don't get promoted, you can get rich, a traffic policeman in Hefei is greedy for a luxurious meal, no one can call himself to eat and can't be promoted, then get rich and ask for a "commission"

In those years, the bribes yu Yangsheng accepted were not squandered, and they were basically deposited in the bank. There is no impermeable wall in the world, although Yu Yangsheng's black gauze hat is not large, although he is not a very public person, his bribery behavior has been exposed.

At the beginning of 2018, the relevant departments repeatedly approached Yu Yangsheng and asked him to explain his violations of law and discipline, and if he truthfully confessed, he could be given a lenient treatment as appropriate. In this regard, Yu Yangsheng not only played "Tai Chi", but also fabricated lies in an attempt to cover up his crimes.

One day on June 4, 2018, Yu Yangsheng was taken by the staff of the Supervision Commission of Yaohai District of Hefei To the Hefei Municipal Party Conduct and Integrity Education Base for investigation in his office. On July 2, 2018, he withdrew all the 935,200 yuan of stolen money he received. On July 6, 2018, Yu Yangsheng was expelled from the party and dismissed from public office. On this day, it was the People's Police Day, but Yu Yangsheng left the police force forever.

In the end, Yu Yangsheng was sentenced to three years and four months in prison and fined 340,000 yuan for accepting bribes.

(Except for Yu Yangsheng, the rest of the people are pseudonyms)

This article is supported by the Tree Project, produced by [Procuratorial Wind Magazine], and exclusively published in today's headlines, and may not be reproduced without authorization

Read on