Showers and buckwheat
The Shower and the Buckwheat
A long time ago, there was a big field in a village.
A long time ago, there was a vast farmland in a village.
The Barely and wheat were planted in that field. The buckwheat was also in the field.
The fields are planted with barley and wheat, as well as buckwheat.
The grains grew very well in summer with mild sunshine
In the summer, the warm sun shines and the crops grow well.
"I am so beautiful. There is no comparison between me and barely or wheat.
"I'm so pretty. Barley or wheat is not at all comparable to mine.
My flowers are as beautiful and white as those of apple trees!" The buckwheat boasted aboutherself.
My flowers are as white and beautiful as those apple blossoms on the apple trees," buckwheat boasted of itself.
She paid no attention to any of the barely, wheat, trees or flowers of the riverside.
She paid no attention to the barley, wheat, trees and flowers by the river.
Right at that moment, "Grrrrrr, Boom boom! Flash flash!"
That's when, "Boom! Click!"
It thundered with a rumbling sound, the lightning flashed
With the sound of a rumbling sound the sky thundered and flashed.
"Pitter patter, pitter patter!" And it showered heavily.
"Crackle, crackle!" It was raining heavily.
Heavy raindrops came down with frightening speed.
Heavy raindrops fell at frightening speed.
"Oh, it's a shower!" "Lower your head, quickly!"
"Ah, it's raining! Hurry up and bow your head!"
Barely and wheat who were taking in the sun were astonished and shouted.
Barley and wheat that were basking in the sun shouted in panic.
Everyone lowered their heads, shut their buds and waited for the shower to pass by,
Each crop bowed its head, closed its buds and waited for the shower to pass,
but the buckwheat did not." Hum, what a fuss! It's only a shower." Rather, she raised her headarrogantly.
But buckwheat did not. "Ahem! fuss! It's just raining. Instead, she raised her head arrogantly.
"Buckwheat, lower your head quickly."
"Buckwheat, hurry up and bow your head."
Barely was surprised to see Buckwheat was raising her head and said." Why do I have to lowermy head?" "Look at that heavy rain.
Surprised to see buckwheat with its head held high, Barley said. "Why do I have to bow my head?" You see how much rain it is.
You will get wounds from that beating rain all over your body.
You'll be beaten all over the body by the rain.
Besides, if your eyes are struck by the lightning, you'll be blind forever.
Also, if your eyes were struck by lightning, you would be blind forever.
God is inside of the lightning. We cannot look at him directly."
There are gods in the lightning, and we can't look at them directly. "
Barely said impatiently." Is he really in the lightning? Well, I will look at him directly!"
Barley said impatiently. "Is there really a god in the lightning?" Well, I'm just going to look him straight at him!"
Buckwheat leaned backwards much more arrogantly than before.
Buckwheat stood up straight, more arrogant than before.
'Flash!' At that moment, a very big lightning flashed.
"Click, click!" Just then, a great lightning bolt struck the sky.
It looked like the whole world was on fire.
It was as if the whole heaven and earth were on fire.
"Oh my God!" All the grains shouted simultaneously and closed their eyes.
"Oh, God!" All the crops closed their eyes and cried out in unison.
After a while, the shower stopped, and the sun shone gloriously.
After a while, the rain stopped, and the sun shone brightly.
A beautiful rainbow appeared from the opposite side of the mountain.
There is a beautiful rainbow hanging from the side of the mountain.
The grains slowly and carefully raised their heads after crouching themselves.
After the lodging, the crops slowly and carefully raised their heads.
They raised their moistly wet bodies and looked at the beautiful rainbow.
They straightened their wet bodies and looked at the beautiful rainbow.
"Wow, what a beautiful rainbow!" "Yes, you're right.
"Wow, what a beautiful rainbow!"
It is such a beautiful rainbow!" Rainbows after showers were always beautiful.
"Yeah, you're right. What a beautiful rainbow!" The rainbow is always beautiful after the rain.
Everyone felt cool and fresh, but buckwheat did not.
"Boo-hoo!" She lowered her head and wassobbing at
one side.
Each crop feels cool and fresh, but buckwheat doesn't. "Woohoo!" She bowed her head and sobbed on the side.
Buckwheat did not lower her head, so she got a big scar on her face from the heavy rains.
Because there was no lowering of the head, the heavy rain left a large scar on buckwheat's face.
On top of that, because she lost her sight from the lightning, she could never look at arainbow again.
Besides, because of the lightning she was blind and could no longer see the rainbow.