laitimes

Outside the Door - A Tribute to "Into the Fifty-Six Doors"

Text | Mishin Bridge

Outside the Door - A Tribute to "Into the Fifty-Six Doors"

Zhou Yuan, "Into the Fifty-Six Doors"

Approaching the fifty-six nations,

Walk into fifty-six doors.

five monographs,

Filled with the wind and dust of inquiry.

By one's own strength,

Truly record countless ordinary Chinese.

Although it has crossed the flower armor,

Landscapes are the soul of youth.

Yesterday was at the end of the world,

Suddenly, a plateau appeared.

Singing and dancing on the banks of the Lancang River,

The Mongolian horse is drunk like a dionysus.

Climb up when the car is too strong song,

Wind meals and camps day and night.

The sister-in-law of the Miao people just took the wind charm shot,

The Yao girl's eyes are pure.

The Man of the Zhuang clan has a proud personality,

The uncle of the Hui people is full of vicissitudes and wrinkles.

Deep mountain men and women bathing in the national customs,

How to shoot is really a science.

In the morning, I was still the guest of honor of this house,

At night, he was kicked out of the house by the family.

The wind and rain outside the window at night,

In my dreams, I still hope that the birds will sing and phoenix.

Two plates of stir-fried vegetables crushed silver skewers,

Ten boiled egg ladies do not receive a penny.

In the morning, two bowls of old rice steamed buns are delicious,

A box of instant noodles will be mixed up at noon.

Outside the Door - A Tribute to "Into the Fifty-Six Doors"

Chinese painting everyone Qiu Hanqiao landscape painting "Cangshan Jinshui"

I overheard the gongs and drums in front of me,

The rushed team entered the village.

Enter the village first to find the village cadres,

I am the author and not a bad person.

The children in the house are dressed in rags,

A few red bills entered the door.

Half a box of small gifts,

The key moment is set.

How many days and nights,

The old mother was deeply concerned.

Loving wife regular video cordial greetings and warm greetings,

Missing a lot is when they are two well-behaved grandchildren.

Going it alone to the north and south,

It is difficult to take the Tang monks from the Western Heavens.

Visiting all fifty-six nations,

Break through the fifty-six divine gates alone.

The poem says, "There is han blue and light in the heavens",

Weiwei Huaxia is full of Yanhuang descendants.

The Scriptures are hidden inside and outside the door?

It was Mr. Zhou Yuan's difficult journey.

Inside the painting, the people of heaven and earth outside the painting are true, good, and beautiful,

Aspirants like wild geese fly high in the world.

Outside the door is more than just the view,

There is the cry of the survival and development of every nation.

Rich text and picture historical materials,

It's like "Cangshan Golden Water" is eternal.

postscript:

"Into the Fifty-Six Doors" is the work of mr. Zhou Yuan, a famous travel essayist, who vividly, profoundly and truly reflects the living conditions, customs and historical changes of the fifty-six ethnic groups from a unique perspective. It fills the gap in the study of ethnology in our country. For him personally, this is a grand system project, and three volumes have been published so far, and the fourth and fifth volumes will be published in the near future, waiting for the old friend Jiayin.

"Cangshan Jinshui" is a fine American painting created by Chinese painting master Qiu Hanqiao.

Read on