There are pu and lotus.
If there is a beautiful person, what is the injury?
Sleepless, sobbing.
There are pu and pu.
There is a beautiful one, huge and rolled.
Sleepless, centerly.
Pi Ze No Pi, there is Pu Han Bao.
There is a beautiful person, huge and handsome.
Sleepless, tossing and turning.
- "Poetry Classic, Guofeng, Chen Zepi"
exegesis
Zee: Pond. Bēi: Embankment.
Pu: Cattail, a perennial herb that grows mostly on river beaches.
Hurt: Sorrow over thoughts. According to the Erya commentary, the Lu Shi is quoted as "Yang", and the Erya Shiyi: "Yang, Yuye." ”
Inaction: There is no way.
Tears: Tears. Sì: Snot. Pāng (滂) Tuo (tuó): The original meaning is to describe the rain that rains heavily, and here it is a metaphor for tears flowing a lot and crying hard.
Jiān :Lotus, the fruit of the lotus flower. One says orchid. "Lu Shi" as "Lotus".
Curl (quán): The curly and beautiful appearance of hair. "Mao Biography": "Volume, good looks." Ma Ruichen's "General Interpretation of Mao's Poetry Notes": "The volume is borrowed from the province of Yuan." Guangya: 'Oh, good too. Zhu Xi's "Biography of Collected Poems": "Curly, the beauty of sideburns also." ”
Yuān (悁) 悁: A sad and melancholy look.
Hàn (hàn) 萏 (dàn): Lotus, lotus.
Like: solemn and majestic, dignified and reserved. "Mao Biography": "Yu, dignified appearance." ”
Today's sharing is the "Book of Poetry", a very poignant and sad poem, which is better to eat with annotations
The four words "there is a beautiful person" appear many times in the poem, and the other is more famous, the original text is "there is a beautiful person, clean and graceful", which should be heard by many people.
Mao Shixu believes that this poem is a satire on Chen Linggong and Xia Ji, but modern people still generally believe that this is a love poem.
Personally, I think this is a poem that the young man misses his sweetheart after he has lost love, or he has not fallen in love at all, so he tosses and turns. Or so it seems. Pre-Qin women are more free than later generations, and marriage and love also have a certain (note that it is, a certain) autonomy, so there are many special beautiful love poems in the national style part of the poem, which is worth seeing.