天天看點

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

本節書摘來自異步社群《版式設計——日本平面設計師參考手冊》一書中的第1章文字的輸入方式和設定,作者+designing編輯部,更多章節内容可以通路雲栖社群“異步社群”公衆号檢視。

文字的輸入方式和設定

版式設計——日本平面設計師參考手冊

indesign内建了許多種輸入文字的方式。在此除了介紹這些輸入方式外,同時也将說明字偶間距調整、字元間距調整以及比例間距之間的差異。

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

輸入文字

當輸入文字時,可先利用“文字工具”或“直排文字工具”建立純文字框,或是利用“水準(垂直)網格工具”建立架構網格,然後開始輸入文字。

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

隻要利用“文字工具”,就能直接拖曳出文本框。

其中,“文字工具”或“直排文字工具”的功能是建立橫排文本或直排文本的文本框,而“路徑文字工具”或“垂直路徑文字工具”的功能則是可沿着對象路徑輸入文本。

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

選擇路徑類的文字工具後,一旦滑鼠光标靠近架構,遊标旁就會顯示“+”符号。此時按下滑鼠左鍵,就能沿着路徑輸入文本。

此外,在選擇“文字工具”的狀态下,若利用滑鼠選擇沒有圖檔的架構或對象,也能在該架構及對象裡輸入文本。

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=150671ba6bab3c31bd0b" >

在“文字工具”的狀态下,隻要架構裡沒有圖檔,該架構就會轉換為文本框。

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

若要将中文輸入設定為“内嵌輸入”,可在“首選項”對話框的“進階文字”選項中,勾選“直接輸入非拉丁文字”選項。

字偶間距調整

“字偶間距調整”不僅可以用來調整兩個字元之間的距離,也能讓選取的多個連續的文字,以一定的規則微調字距,其中包括“視覺”、“原始設定—僅羅馬字”和“原始設定”這3個選項。

“視覺”是基于文字的形狀,應用最适當的字距微調設定;“原始設定-僅羅馬字”則可以讓選取的中文字元,以等距的方式編排。在英文字母裡的“字距微調配對組”,包含了特定兩個文字之間的字距微調資訊,是以通常會以此資訊為基準,平均地調整文字之間的距離。而在此同時,即使再應用“原始設定”選項,也不會破壞文字之間均等的距離。

針對具有中文字距微調配對組資訊的字型而言,“原始設定”這個選項最能發揮作用。不過,“原始設定”選項隻在使用opentype這個具有特定内部資訊的字型時,才能正确執行,請務必注意。

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=15064118bde72821f5cf" >

“視覺”選項可針對truetype這類不具标準資訊的字型,迅速地直接應用字距微調設定。

另外,在沒有選取任何文字,并且将光标移至兩個字元之間的情況下,還能應用上述3個選項下方的數值,同時以目前的字元距離為基準(0),縮減或放寬字元之間的距離。

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=1506b7908787f31da37c" >

使用标準字型時,幾乎看不出“視覺”與“标準”選項間的字距微調效果差異。

字元間距調整與比例間距

想同時設定多個字元之間的距離時,可使用“字距間距調整”以及“比例間距”。其中,“字距間距調整”基本上是以英文字母呈現平均分散的狀态為前提,通過增減設定值調整标點擠壓;“比例間距”則是将全角文字間的距離當做100%,再決定文字之間縮減的百分比。也就是說,“字距調整”适用于英文字母,而“比例間距”則較适用于中文。此外,由于“比例間距”無法拉開字距,是以若要拉開字距,就必須使用“字元前擠壓間距”或是“字元後擠壓間距”來進行調整。

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

使用“字距間距調整”選項,就能設定0以下的字距。這是設定英文字母時,不可或缺的功能。

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=150637331d865704d129" >

将“比例間距”設定為“100%”,就代表讓文字完全貼在一起。

《版式設計——日本平面設計師參考手冊》—第1章文字的輸入方式和設定

http://write.epubit.com.cn/api/storage/getbykey/screenshow?key=1506092d5a08f9d6813e" >

摒棄以%符号作為标點擠壓的機關,而用傳統制版的方法來表現标點擠壓,且此時使用的機關全都以全角字元為基準。

本文僅用于學習和交流目的,不代表異步社群觀點。非商業轉載請注明作譯者、出處,并保留本文的原始連結。

繼續閱讀