本節書摘來自異步社群《unix程式設計環境》一書中的第5章，第5.7節，作者：【美】brian w. kernighan , rob pike著，更多章節内容可以通路雲栖社群“異步社群”公衆号檢視
我們已經接觸了書寫shell的pick指令需要的多數指令。我們隻需要一種新的機制來接收使用者輸入。shell内部指令read提供了這一功能，即從标準輸入讀一行正文，并把讀到的文本（不含換行）賦給命名變量：
read最常用于注冊時在.profile檔案裡設定環境，主要是建立shell環境變量，如term。
read隻能讀取标準輸入，而且不能被重定向。shell内部指令（與控制流原語不同，如for）都不能使用>或<重定向：
這也許可以說是shell的一個缺陷，但這就是現實。幸運的是，重定向read外圍的循環可以達到同樣的目的。這是pick指令實作的關鍵：
echo-n抑制最後一個換行符，是以使用者的響應可以列印在提示符的同一行。當然，提示符列印在/dev/tty上，因為這裡的标準輸出絕大多數情形下并不是終端。
break語句取自c語言，表示終止内部循環。上例中，輸入q鍵時終止for循環。q為quit的縮寫，易用，這一退出響應幾乎已成為慣例，其他很多程式也采用q。
pick指令行參數裡的空格是很有趣的：
要觀察pick程式如何讀取參數，運作pick并在每次提示符出現後按Enter鍵。程式工作情況很好：for i适當地處理參數。我們還可以用其他方法寫循環：
這種方式不能成功，因為循環中的操作數被重複掃描，這樣第一個參數中的空格符将它變成兩個參數。嘗試使用引号包覆參數$*：
還是不能正常工作，因為“$*”是由空格符分隔的所有參數連在一起構成的單個詞。
可能的解決辦法是，shell對字元串“$@”作特殊處理，并将它轉換為嚴格的shell檔案參數：
如果不用引号包覆$@，它與$*相同；$@隻有用雙引号包覆時才具有特殊性質。我們在overwrite程式中用它來保護使用者的指令參數。
上述内容可以歸納為如下規則。
$*和$@擴充為參數，并被重複掃描；參數的空格符将字元串分成多個參數。
“$*”表示shell檔案的所有參數及其空格符連在一起作為單個詞處理。
“$@”與shell檔案接收的參數等價，參數中的空格被忽略，其結果是等同于原來參數的一個單詞清單。
如果pick程式沒有參數，可以讀取标準輸入，是以可以使用指令
這裡我們不研究這個版本的pick：它的複雜度和難以了解的程度遠遠超過下一章将要介紹的用c語言編寫的程式。
下面練習中的前兩個題目比較難，屬于進階shell程式員教程的内容。
練習5-24 寫一個pick程式，當指令行中沒有參數支援時它從标準輸入讀取參數。程式應能正确處理空格符。能否處理q響應？如果不能，試做下一個練習。
練習5-25 雖然shell的内部指令如read和sed不能重定向，但shell本身可以暫時重定向。閱讀sh(1)節中對exec指令的描述，考慮如果不調用子shell如何将read定向到/dev/tty。（可以先參閱第7章。）
練習5-26（比較容易） 在.profile檔案裡使用read初始化term和其他相關參數，如tab停止位。