ledger-main
<a target="_blank"></a>
ledger是複式記賬的一個功能強大的指令行工具。對于那些不了解“複式（double-entry）”的使用者，它這意味着每筆交易都必須有一個源。站在一個外行的角度來看，這意味着，每做成一筆賬戶信貸，一個賬戶必須有一個借記卡。是以，ledger跟蹤資金運轉并且幫助你了解你的開支。
ledger沒有自己的資料庫，它依賴于通過使用者維護一個開支表（一個簡單的文本檔案）。不過開支表有一種ledger能夠了解的特殊格式。
例如，下圖是我準備的一個簡單的開支表：
ledger-1
幾個值得注意的要點：
分類之下的所有行是tab縮進（例如 - shopping，leisure或emi）。
同樣，所有的開支金額也是tab縮進（包括：$）。
作為複式記賬工具，制定信用卡和借記卡是很重要的，否則ledger将會報錯。
當你準備好了費用表，參照下圖來了解怎樣檢查總體費用。
ledger-2
是以，通過-f 選項你可以看到，你可以指定你的開支表的名稱并且balance是ledger的一個指令，它能夠處理明确顯示的總付款記錄。另外，借記卡支付顯示為紅色，支出顯示為白色。
正如前面所讨論的，ledger要求使用者輸入正确的借方貸方詳細資訊。下面是一個當費用表中提到了錯誤賬戶對應關系時的示例：
ledger-3
我隻是把鞋子的購物費用從$50改到$60，但是沒改變付款價格。正如你看到的，ledger顯示了“transaction does not balance“錯誤。
除了balance指令，你可以用register指令去顯示所有條目對應的報表查詢。
例如：
ledger-4
是以，你可以從上面示例中看到 - register指令是用來shopping報表查詢，所有有關這一類的交易都在輸出中顯示。
優點
強大且功能豐富的記賬工具
便于使用
彩色輸出
缺點
開支檔案需要分别維護
有一定的學習曲線
下面是一些有關ledger指令行工具的重要連結：
<a href="http://www.ledger-cli.org/" target="_blank">首頁</a>
<a href="http://www.ledger-cli.org/download.html" target="_blank">下載下傳</a>
<a href="http://www.ledger-cli.org/2.6/ledger.pdf" target="_blank">文檔</a>
<a href="http://lwn.net/articles/501681/" target="_blank">一個在lwn上的詳細綜述</a>
ubuntu使用者可以通過ubuntu軟體中心下載下傳和安裝這個工具。這篇文章使用的版本是3.0。
ledger是一個智能小巧的指令行實用程式用來管理你的開支。你可以用它來管理日常以及複雜的業務賬戶。雖然它有一定的學習曲線，但是它擁有各種功能，在學習使用ledger中投入一點努力是值得的。
原文釋出時間為：2013-09-23
本文來自雲栖社群合作夥伴“linux中國”