原來，林青霞讀過很多張愛玲丨夜問

答案：林青霞。

最近關于電影《第一爐香》的讨論很多，有争議，也有當事方的回應。在這些聲音之外，有一位演員也對張愛玲作品有過自己的看法，她就是林青霞。

在她2020年出版的新書《鏡前鏡後》中，她寫了諸多對于張愛玲作品的感悟。

“年頭因為新型冠狀病毒的關系，許多時間待在房裡，靠在床上看書，不時掃到床頭小桌上的《小團圓》，仿佛它在向我招手，于是我下定決心仔仔細細從頭讀到尾……有些畫面非常熟悉，仿佛在《滾滾紅塵》裡出現過，心中納悶，我拍的時候《小團圓》還沒出版，三毛編劇時怎麼就知道劇情的？雖然之前大家都說我演的是張愛玲，我也沒去證明，那時候我沒接觸過張愛玲的書。看完《小團圓》我再拿出《滾滾紅塵》DVD仔細看一遍，發現劇情其實并沒有完全複制張愛玲和胡蘭成的故事……我倒真希望我演的是張愛玲，就算沾到一點邊也夠我沾沾自喜的了，尤其是現在自己也喜歡寫寫文章。”

這樣的文字由這樣的演員寫就似乎恰如其分，林青霞出道後一直以她的容貌為人稱道，尤其是《笑傲江湖Ⅱ：東方不敗》中的經典造型讓人念念不忘，“青霞飲酒、朱茵眨眼、祖賢穿衣……”人們用這樣的總結來回憶那些銀幕上讓人過目不忘的角色。還有很多音樂人把她寫進歌裡， 草蜢的《和林青霞演戲》用林青霞形容在戀情裡喜歡演戲的女孩，與薛之謙《演員》裡的“該配合你演出的我演視而不見”有異曲同工之妙。梁文福的《新加坡派》講述了一個新加坡年輕人的成長回憶，那時候林青霞的電影、鳳飛飛的歌都在那裡很流行。炎亞綸和吳卓源合唱的《不安室的奈美惠》則把藝人們的名字變成了文字遊戲，“芝加有歌，巴哈有馬，林外有青霞”這句充滿作詞人的趣味。

不過，林青霞不僅有外在，她也是個不斷豐富内涵的演員。前面提到她2020年出版的《鏡前鏡後》，在這之前，她已經出版過《窗裡窗外》《雲去雲來》兩本散文作品，幾本書中，她向我們分享了她的作品、她的朋友、她讀的書、她對于生活的思考，凡此種種讓林青霞的形象愈發立體。出生于1954年11月3日的她如今已經鮮少出現在聚光燈下，但她的文字、她的思想持續影響着我們。

撰文 吳龍珍

校對 李立軍