戴敦邦
近日戴敦邦藝術研究中心在上海交通大學成立。今後這裡将成為戴敦邦藝術成就和創作特色研究的重鎮、探讨社會人生和藝術創作規律的陣地、傳承和弘揚中國傳統優秀繪畫藝術的殿堂。
1938年出生于江蘇丹徒的戴敦邦是著名國畫家，自号“民間藝人”。1956年畢業于上海第一師範學校，1976年入上海工藝美術研究所。1977年，戴先生受國家外文局委托，為著名翻譯家楊憲益和戴乃疊夫婦翻譯的《紅樓夢》英文版繪制插圖。翌年，《紅樓夢》英文版問世，戴先生創作的36幅插圖随之進入外國讀者的眼簾，他本人因之跻身國内畫壇翹楚之列。自此，人們“一想到畫《紅樓夢》，就想到找戴敦邦”。
1981年，戴敦邦來到上海交通大學文學藝術系教授繪畫。彼時，上海交大的人文藝術與社會科學尚處于起步階段。已是畫壇名家的戴敦邦加盟交大，無疑為交大人文藝術與社會科學領域增添了一位重量級名師。戴敦邦在交大工作了17年，直至1998年以教授身份退休。
《紅樓夢》木石前盟—“但把我一生所有的眼淚還他, 也償還得過他了。”
戴敦邦擅畫人物，工寫兼長，多以古典題材及古裝人物入畫，畫作氣魄宏大，筆墨雄健豪放，形象生動傳神，畫風雅俗共賞。主要作品有《水浒人物一百零八圖》《戴敦邦水浒人物譜》《紅樓夢人物百圖》《戴敦邦新繪紅樓夢》《戴敦邦古典文學名著畫集》等。他的畫循唐宋工筆人物畫筆法，融宋人山水畫意境，古樸而不失靈動，典雅而不顯矜持。
戴敦邦曾說過這樣一句話：“我是中國人！再說，中國的傳統經典文化有獨特的魅力，特别吸引我。我就做點我會做的事情。”質樸如斯，有心道風情，胸有成竹，心無旁骛，“吾以畫為生，畫以吾為友”，戴敦邦用自己的畫筆勞作，乃至搏命，使中華民族的傳統文化煥發出與時俱進的風采。
《<資本論>繪本》
圖繪《資本論》第一人
2018年是馬克思誕辰200周年，為了表達對當今世界下中國國家民族命運的思考，戴敦邦懷着對黨和國家無限熱愛和感恩之情，決定以馬克思的名著《資本論》為創作素材，創作《<資本論>繪本》系列作品。創作期間，戴敦邦與助手一起深入研讀《資本論》文本，以西方近代社會曆史為取材範圍，突破了以前創作題材皆來自中國古典文學名著和曆史故事的範圍。
在創作風格上，戴敦邦用中國古典藝術繪畫形式，描繪西方經典著作，在藝術形式方面大膽地進行突破和創新，豐富和發展了中國繪畫藝術，在藝術形式和風格上達到了一個新的高度，也為人們學習和研究《資本論》提供了一種新形式。這套作品的完成，也為慶祝中國共産黨成立100周年獻上了一份禮物。
《資本論》展覽現場圖
1981-1998年，戴敦邦在上海交大工作。這段時間,正好是他創作生涯的巅峰階段，其間創作出大量盡顯中國古典畫卷之美的繪畫作品。它們既是上海交大在人文藝術領域取得的重要成果，也為提升師生文化藝術素養、培育和建設大學文化作出了重要貢獻。
2019年10月24日戴敦邦将當時剛剛完成的《<資本論>新繪》第一卷26幅以及他先前創作的《辛亥革命人物畫》100幅、《中華民族人物譜》56幅作品捐贈給交大，以表達對交大博物館事業發展的支援。2021年4月16日，戴敦邦又将宋代詩詞系列56幅與《<資本論>新繪》第二、三卷34幅作品捐贈給交大。這樣，交大博物館就已收藏了戴敦邦的四大系列共272幅作品，成為交大博物館藏品體系的基礎和顯著特色。戴敦邦表示今後還将繼續向學校捐贈他的力作。交大博物館今後也會加強藏品體系的建設，将更多更好的展覽呈現給學校師生，充分發揮學校博物館的文化育人功能。
《水浒傳》
戴敦邦藝術研究中心——戴門畫藝傳承與創新的基地
為感謝戴敦邦對交大的厚愛，進一步開展戴敦邦教授藝術思想研究和宣傳工作。2019年底，上海交通大學決議成立戴敦邦藝術研究中心，以傳承和弘揚中國優秀傳統文化成果和智慧創造，為人類文明和社會進步做出份有益的貢獻。
2021年4月16日上午，上海交通大學博物館在舉行“翰墨繪詩詞·丹青承意韻—戴敦邦圖釋宋代詩詞展”開幕式的同時，正式為戴敦邦藝術研究中心舉行了挂牌儀式，數十位上海交大校上司和各界嘉賓見證了這一重要時刻。
習近平總書記指出，“深入挖掘中華優秀傳統文化蘊含的思想觀念、人文精神、道德規範，結合時代要求繼承創新，讓中華文化展現出永久魅力和時代風采。” 戴敦邦藝術研究中心以繼承、研究、創新與發展戴敦邦國畫藝術為宗旨，廣泛搜集、整理戴敦邦的國畫藝術資料，不斷豐富國畫藝術庫藏。在傳承既往研究成果的基礎上，開展對以戴敦邦等為代表的國畫人物、國畫藝術、國畫成果的梳理和研究工作，促進多元文化藝術交流，培養和扶持藝術人才，重視藝術作品的學術性，推展藝術精品，為中國畫的創新和發展做出貢獻。
作者：劉麗梅 趙浩東
編輯：顧軍
圖檔來源：上海交大提供