點選标題下「東方新報」可快速關注
開幕式上的萌熊與大熊貓。
與第19屆上海國際電影節同步舉辦的“2016上海・日本電影周”，6月11日至19日在上海舉行。今年進入第11個年頭的本屆“日本電影周”，以“人生”為主題，為中國觀衆精心挑選了《人生的約定》、《律政英雄》、《緣》》等8部各具人生意義的話題之作，這些影片碰觸了當今日本“真實與虛構”的社會環境，讓中國觀衆感受到日本人及日本社會的那種壓力、活力和魅力并存的人生體驗。
日本電影人大受歡迎。
“2016上海・日本電影周”開幕式在6月12日下午舉行，以日本中國文化交流協會副會長、著名電影演員栗原小卷為團長的日本電影代表會，從東京來到上海，出席了日本電影周的系列活動，代表團成員包括紀錄片《高倉健》導演日比遊一，《緣》導演堀内博志、演員井坂俊哉、平岡祐太。
日本電影周除了上映8部精彩影片外，還舉辦“電影之旅”及“洛麗塔時裝”展活動，上映短片《熊本麗人行》及洛麗塔影片《下妻物語》等活動，收到上海及從外地趕來的觀衆、影迷及洛麗塔時尚愛好者的熱烈期盼和歡迎。
8部影片展示不同人生
在本屆日本電影周上映的8部影片各具特色，可以說是各自“人生”的集大成者，開幕影片《人生的約定》，講述了在失落的IT社會與故鄉中彷徨掙紮的友情與信用；《暗殺教室》展現了學生時代青春狂想；木村拓哉主演的《律政英雄》以個人“英雄”挑戰集團社會；驚悚片《咒怨：完結篇》描繪恐怖的複仇怪圈；《圖書館戰争》描述了為維護思想自由，而在圖書館裡展開了一場“未來戰争”；喜劇夢幻片《銀河街道》說的是移居太空的故事；從出雲大社為舞台的《緣》，再現一段不可捉摸奇妙姻緣；紀錄片《高倉健》則觸及“高倉健美學”靈魂。
在歡迎晚宴上，栗原小卷緻辭。
今年4月發生的熊本地震也繼續牽動着人們心靈，作為對熊本的祈福，也為了給熊本加油，祝願熊本早日複興，“日本電影周”還特别安排放映熊本出身的導演行定勳，在地震前剛剛拍攝完成的短片《熊本麗人行》，可愛迷人的“酷MA萌”（萌熊）也多次出現愛電影周活動現場，引發觀衆狂喜。
隆重的開幕式及歡迎宴會
2016上海・日本電影周，6月12日下午在和平影都舉行了隆重熱烈的開幕式，日本電影代表團團長栗原小卷、日本駐上海總領事片山和之、上海國際影視節中心主任傅文霞等日中嘉賓登台緻辭，參加本次日本電影周的日本電影人也登台，向觀衆來賓緻意。
開幕式上，日中嘉賓合影
來自熊本縣的吉祥物“酷MA萌”（萌熊），與中國的大熊貓一起，在小朋友的集體配合下，挑起了“酷MA萌體操”舞。開幕式後，上映了本屆日本電影周的開幕影片《人生的約定》。
大跳萌熊體操舞
東京國際電影節主席椎名保（右）
6月12日晚上， 2016上海・日本電影周歡迎晚宴，在上海威斯汀酒店三樓宴會廳舉行，日本駐上海總領事片山和之登台緻辭，栗原小卷及中國電影股份有限公司總經理、著名導演江平，一同為日本電影周開幕祝酒“幹杯”。
江平、栗原小卷祝酒幹杯！
東京國際電影節主席椎名保，中國女演員居文沛、袁霆，男演員許凝等日中嘉賓出席了歡迎晚宴。
日本男星平岡祐太與小朋友合影
中國演員出席歡迎晚宴
在歡迎晚宴期間，還舉行了洛麗塔時裝秀給盛宴增添了歡快與别樣的氣氛，日中電影節實行委員會理事長耿忠親自穿上洛麗塔盛裝，攜手“友好使者”大熊貓一起登上舞台。
耿忠與大熊貓一起走秀
抽獎送禮物環節
主創見面會 粉絲争要簽名
在“2016上海・日本電影周”正式開幕式前，6月11日晚就舉行了日本電影周的第一場活動——參展影片《緣》主創見面會，當天中午從東京飛抵上海的片導演堀内博志、演員井坂俊哉、平岡祐太，晚上8點多出現在上海和平影都5樓ATMOS廳，與剛剛看完《緣》的觀衆見面。
左起：堀内博之導演、演員平岡祐太、井坂俊哉
給中國觀衆送出小禮物
三人登台後緻辭時便大秀中文，用中文自我介紹，引發觀衆的熱烈鼓掌。在活動結束時，兩位演員拿出從日本帶來的小禮物分送給觀衆，讓觀衆驚喜不已，許多人湧到台前紛紛索取簽名。
左二：《高倉健》導演日比遊一、左三制片人機澄人。
日比遊一導演與中國觀衆交談
6月12日傍晚，上海環藝影城，日本紀錄片《高倉健》放映結束後，導演日比遊一、制片人機澄人到場與觀衆見面，介紹了《高倉健》的拍攝契機及過程，并與觀衆分享了在拍攝中所再次感悟的作為一個大寫的“人”的高倉健。制片人機澄人還介紹說，《高倉健》近期将在日本上映，現在正在與中國有關方面合作協商，希望能在中國正式放映，屆時希望有更多的中國朋友能到電影院，去再認識一下日本的銀幕巨星高倉健。
接受中國媒體采訪
6月12日下午，日本電影代表團成員在威斯汀酒店，接受了部分中國媒體的群訪與專訪采訪。參加采訪的有《高倉健》導演日比遊一、制片人機澄人，《緣》導演堀内博志、演員井坂俊哉、平岡祐一。
電影之旅＆洛麗塔時裝展
2016上海·日本電影周的“電影之旅＆洛麗塔時裝”展，6月13日下午在上海新世界大丸百貨店一樓中庭，舉行了開幕剪彩儀式。
開幕剪彩儀式
電影之旅展示
一直深受影迷喜愛的“電影之旅”展，将本屆日本電影周上映影片中的美麗外景地，推介給上海觀衆，為中國人氣鼎盛的日本旅遊熱增添迷人的電影風景，作為初夏的特别禮物——如花似夢的洛麗塔時裝秀，也首次在上海亮相。
介紹熊本縣情況
開幕式上，日本政府觀光局（JNTO）上海事務所所長原口健司、新世界大丸百貨董事長孫忠明、日中文化交流會副會長栗原小卷等嘉賓先後登台緻辭。在中日嘉賓剪彩後，熊本縣上海事務所首席代表垣下美那子攜萌熊一起登場，介紹了遭到地震災害的熊本現況，以及将上映的行定勳導演的短片《熊本麗人行》。
左起;青木美沙子、錢柳吟、木村優。
洛麗塔時尚秀。
随後，日本洛麗塔洋裝形象大使青木美沙子、木村優、中國女星錢柳吟，以及中國模特們一起登場，舉行了洛麗塔時裝秀。深受人們喜愛的形象公仔萌熊及群馬醬也到場助興。
每年在上海 及北京舉行的日本電影周，給中國觀衆帶來的不僅僅是精彩的故事及美的享受，不僅僅是日本當今的生活與虛幻的銀幕傳奇，也不僅僅是憧憬及久違的明星偶像，那 發生在銀幕上的一個個故事，充分诠釋了每個人的人生與夢想，大銀幕中的一個場面、一句台詞、一個細微的動作，都在不斷地打動着觀衆的内心與情緒，拉近了中 日兩國群眾的情感距離，也成為溝通兩國文化與兩國百姓交流的橋梁。
耿忠接受中國媒體采訪
一直為日中電影交流而奔波的耿忠這樣說：“有了夢想，無論真實還是虛構，電影就是一種美妙的人生藝術。”
人生如戲，戲如人生，這美妙的人生藝術，也讓人們的心靈升華到一個新的高度，追求與希望之火永不熄滅。
本報記者朱耀忠 上海報道（文/圖）