天天看點

問吧直播|林兆華帶你走進沙龍,遇見《三姐妹·等待戈多》

作者:澎湃新聞

由張若昀接棒濮存昕主演的話劇《三姐妹·等待戈多》将于12月14、15日在上海公演。12月10日19點在大隐精舍,北京人藝的大導林兆華,林熙越、崔永平等人會帶着《三姐妹·等待戈多》與大家相遇,進行一場《等待·向往,在此刻相遇》的藝術沙龍,澎湃問吧将進行直播,問吧君會帶你與大導面對面,聊戲劇,同時林兆華也在澎湃問吧與大家互動。

問吧直播|林兆華帶你走進沙龍,遇見《三姐妹·等待戈多》

林兆華

1998年,病榻上的林兆華在等待自己病愈的煎熬中突發奇想,将契诃夫與貝克特這兩位戲劇大師的經典之作《三姐妹》與《等待戈多》做一個後現代的拼貼,由此成就了這部當代實驗戲劇的經典。

契诃夫筆下的三姐妹是名門之後,她們住在一個遠離莫斯科的外省小城,過着死氣沉沉的生活。三姐妹每日都滿懷憂傷地眺望故鄉莫斯科,夢想着有一天能到莫斯科去。

貝克特的《等待戈多》,這部荒誕派戲劇的扛鼎之作,講述的是兩個流浪漢經年累月地等待一個叫戈多的人的到來,在等待中百無聊賴打發着時間。沒有人知道他們為何等待,也沒有人知道他們要等到何時。

問吧直播|林兆華帶你走進沙龍,遇見《三姐妹·等待戈多》
問吧直播|林兆華帶你走進沙龍,遇見《三姐妹·等待戈多》

話劇《三姐妹·等待戈多》彩排現場

作家餘華說:“ 這個故事(指《三姐妹》)開始于一座遠離莫斯科的省城,也在那裡結束。這似乎是一切以等待為主題的故事的命運,周而複始,叙述所渴望到達的目标,最終卻落在了開始處。半個世紀以後,薩缪爾·貝克特寫下了《等待戈多》,愛斯特拉岡和弗拉季米爾,這兩個流浪漢進行着重複的等待,等待那個永遠不會來到的名叫戈多的人。最後,劇本的結尾還原了它的開始。這是兩個風格相去甚遠的劇作,它們風格之間的距離就像它們所處的兩個時代一樣遙遠,或者說它們首先是代表了兩個不同的時代,其次才代表了兩個不同的作家。又是半個世紀以後,林兆華的戲劇工作室将《三姐妹》和《等待戈多》變成了《三姐妹·等待戈多》,于是另一個時代介入了進去。有趣的是,這三個時代在時間距離上有着平衡後的和諧,這似乎是命運的有意選擇,果真如此的話,這高高在上的命運似乎還具有着審美的嗜好。促使林兆華将這樣兩個戲劇合二為一的原因其實十分簡單,用他自己的話說,就是‘等待’。因為‘等待’,俄羅斯的‘三姊妹’與巴黎的‘流浪漢’在此刻的北京相遇。”

問吧直播|林兆華帶你走進沙龍,遇見《三姐妹·等待戈多》
問吧直播|林兆華帶你走進沙龍,遇見《三姐妹·等待戈多》

《三姐妹·等待戈多》排練照

大導林兆華他說自己“糊裡糊塗”地排了幾個有影響的戲,有七十多部作品,比如《紅白喜事》、《哈姆雷特》、《理查三世》、《三姐妹·等待戈多》、《故事新編》、《鳥人》、《建築大師》等等。他說,他總想談些戲劇,又不知從何談起。想說點兒實話,又怕得罪人。他幹什麼都是憑直覺摸着石頭過河,有時能到彼岸,有時不知道蹚到何處。關于當代戲劇,大導和他的夥伴們都有怎樣的看法呢,沙龍上見分曉。

三姐妹,戈多,林兆華,你,我……所有的等待和向往,即将在此刻相遇。

繼續閱讀